Por Ram\u00f3n Mercedes<\/p>\n\n\n\n
NUEVA YORK.- Un proyecto de ley que permitir\u00eda a los adultos con enfermedades terminales y mentalmente competentes terminar sus vidas con medicamentos recetados fue aprobado esta semana por el Senado de este estado.<\/p>\n\n\n\n
La legislaci\u00f3n, conocida como la \u00abLey de Ayuda M\u00e9dica para Morir\u00bb, fue aprobada en el Senado con 35 votos a favor y 27 en contra, y en la Asamblea estatal el 29 de abril con 81 votos a favor y 67 en contra.<\/p>\n\n\n\n
Seg\u00fan el proyecto, los adultos diagnosticados con una esperanza de vida de seis meses o menos podr\u00e1n solicitar una receta para autoadministrarse medicamentos que pongan fin a su vida.<\/p>\n\n\n\n
Dos m\u00e9dicos deben confirmar el diagn\u00f3stico y determinar que el paciente es mentalmente capaz. Los interesados en irse al m\u00e1s all\u00e1 deben presentar solicitudes orales y escritas, ante dos adultos, y pueden retirar su solicitud en cualquier momento.<\/p>\n\n\n\n
Organizaciones m\u00e9dicas como la Academia de M\u00e9dicos de Familia del Estado de Nueva York y la Asociaci\u00f3n de Enfermeras del Estado de Nueva York apoyaron el proyecto de ley, al igual que grupos de defensa como Compassion & Choices y Death with Dignity.<\/p>\n\n\n\n
En una declaraci\u00f3n publicada despu\u00e9s de la votaci\u00f3n de la Asamblea en abril, los obispos cat\u00f3licos de Nueva York, encabezados por el cardenal Timothy Dolan, calificaron el proyecto de ley como una forma de \u201csuicidio sancionado por el Estado\u201d que pone en peligro a las poblaciones vulnerables y socava los esfuerzos para prevenir el suicidio.<\/p>\n\n\n\n
Los obispos advirtieron que legalizar la ayuda m\u00e9dica para morir podr\u00eda presionar a los ancianos, a los discapacitados y a quienes viven en comunidades marginadas a poner fin a sus vidas por miedo a ser una carga.<\/p>\n\n\n\n
La gobernadora Kathy Hochul no ha indicado si apoya el proyecto de ley hasta el momento. Un portavoz de su oficina declar\u00f3 que revisar\u00e1 la legislaci\u00f3n cuando llegue a su despacho.<\/p>\n\n\n\n
Si el proyecto \u00abOpci\u00f3n al Final de la Vida\u00bb es firmado por Hochul, NY se convertir\u00eda en el duod\u00e9cimo estado en USA, junto con, en aprobar la ayuda m\u00e9dica para morir.<\/p>\n\n\n\n
Los otros estados son: California lo aprob\u00f3 en el 2015; Colorado, 2016; Delaware, 2025; Washington DC, 2017; Haw\u00e1i, 2018; Maine, 2019; Montana, 2009; Nueva Jersey, 2019; Nuevo M\u00e9xico, 2021; Oreg\u00f3n, 1997; Vermont, 2013; y el estado de Washington, 2008. En estos estados residen cientos de miles de dominicanos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Por Ram\u00f3n Mercedes NUEVA YORK.- Un proyecto de ley que permitir\u00eda a los adultos con enfermedades terminales y mentalmente competentes terminar sus vidas con medicamentos recetados fue aprobado esta semana…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":100839,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16558],"tags":[10252,3006,1595,20474,20475],"class_list":["post-100838","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-salud","tag-asistencia-medica","tag-ciudadanos","tag-ny","tag-terminar","tag-vidas"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/WhatsApp-Image-2025-06-12-at-5.10.49-AM-1.jpeg","jetpack-related-posts":[{"id":111981,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/10\/16\/el-senado-de-uruguay-aprueba-ley-que-regula-la-eutanasia-luego-de-cinco-anos-de-debates-legislativos\/","url_meta":{"origin":100838,"position":0},"title":"El Senado de Uruguay aprueba ley que regula la eutanasia luego de cinco a\u00f1os de debates legislativos","author":"Nelson Feliz","date":"16 de octubre de 2025","format":false,"excerpt":"MONTEVIDEO (AP) \u2014 La C\u00e1mara de Senadores de Uruguay aprob\u00f3 el mi\u00e9rcoles la ley que regula la eutanasia, luego de que Ecuador y Colombia ya autorizaron este procedimiento en Am\u00e9rica Latina. El proyecto de ley \u2014que ya hab\u00eda sido aprobado por la C\u00e1mara de Diputados el 12 de agosto\u2014 recibi\u00f3\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Camara-de-Senadores-de-Uruguay.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Camara-de-Senadores-de-Uruguay.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Camara-de-Senadores-de-Uruguay.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Camara-de-Senadores-de-Uruguay.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":124176,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/03\/09\/crecientes-costos-servicios-publicos-estan-sumiendo-adultos-mayores-en-ny-figuran-dominicanos\/","url_meta":{"origin":100838,"position":1},"title":"Crecientes costos servicios p\u00fablicos est\u00e1n sumiendo adultos mayores en NY; figuran dominicanos","author":"Nelson Feliz","date":"9 de marzo de 2026","format":false,"excerpt":"Por Ram\u00f3n Mercedes NUEVA YORK.- Una nueva encuesta de AARP-NY revela que los crecientes costos de servicios p\u00fablicos est\u00e1n sumiendo a los adultos mayores del estado en angustia financiera, forzando sacrificios alarmantes en gastos esenciales como comida y medicamentos. Asimismo, oblig\u00e1ndolos en asumir deudas para mantenerse al d\u00eda con las\u2026","rel":"","context":"En \u00abECONOM\u00cdA\u00bb","block_context":{"text":"ECONOM\u00cdA","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/economia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG-20260309-WA0387.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":115490,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/11\/23\/referendum-en-eslovenia-sobre-muerte-asistida-para-pacientes-terminales\/","url_meta":{"origin":100838,"position":2},"title":"Refer\u00e9ndum en Eslovenia sobre muerte asistida para pacientes terminales","author":"Nelson Feliz","date":"23 de noviembre de 2025","format":false,"excerpt":"LIUBLIANA, Eslovenia (AP) \u2014 Los eslovenos votaron el domingo en un refer\u00e9ndum sobre una ley que permite a los pacientes terminales poner fin a sus vidas. El parlamento de la peque\u00f1a naci\u00f3n de la Uni\u00f3n Europea aprob\u00f3 la ley en julio despu\u00e9s de que los votantes la respaldaran en un\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Referendum-en-Eslovenia.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Referendum-en-Eslovenia.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Referendum-en-Eslovenia.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Referendum-en-Eslovenia.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":91985,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/12\/08\/el-senador-johnson-encarnacion-encabeza-operativo-medico-en-rio-limpio\/","url_meta":{"origin":100838,"position":3},"title":"El Senador Johnson Encarnaci\u00f3n encabeza operativo m\u00e9dico en R\u00edo Limpio","author":"Nelson Feliz","date":"8 de diciembre de 2024","format":false,"excerpt":"El senador de la provincia El\u00edas Pi\u00f1a, Johnson Encarnaci\u00f3n, llev\u00f3 a cabo un operativo m\u00e9dico en la localidad de R\u00edo Limpio., el cual tuvo como objetivo brindar atenci\u00f3n m\u00e9dica gratuita a sus residentes, asegurando as\u00ed el acceso a servicios esenciales de salud. Durante el operativo, se realizaron diversas consultas m\u00e9dicas\u2026","rel":"","context":"En \u00abSALUD\u00bb","block_context":{"text":"SALUD","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/salud\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/operativo-medico-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/operativo-medico-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/operativo-medico-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/operativo-medico-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":86315,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/07\/22\/victor-terrero-rechaza-firmemente-el-nuevo-codigo-penal\/","url_meta":{"origin":100838,"position":4},"title":"V\u00edctor Terrero rechaza firmemente el nuevo C\u00f3digo Penal","author":"Nelson Feliz","date":"22 de julio de 2024","format":false,"excerpt":"El exdiputado por la provincia Barahona, V\u00edctor Manuel Terrero Encarnaci\u00f3n, manifest\u00f3 su indignaci\u00f3n y rechazo al proyecto del nuevo C\u00f3digo Penal que se encuentra bajo discusi\u00f3n en la C\u00e1mara de Diputados, tras ser aprobado por el Senado de la Rep\u00fablica. Terrero Encarnaci\u00f3n describi\u00f3 el proyecto como \"aberrante\" debido a las\u2026","rel":"","context":"En \u00abPORTADA\u00bb","block_context":{"text":"PORTADA","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/portada\/"},"img":{"alt_text":"Victor Terrero","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Victor-Terrero.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Victor-Terrero.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Victor-Terrero.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Victor-Terrero.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":112650,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/10\/24\/asambleista-alvarez-nyc-con-proyecto-ley-prestaria-atencion-medica-a-dominicanos-en-rd\/","url_meta":{"origin":100838,"position":5},"title":"Asamble\u00edsta \u00c1lvarez NYC con proyecto ley prestar\u00eda atenci\u00f3n medica a dominicanos en RD","author":"Nelson Feliz","date":"24 de octubre de 2025","format":false,"excerpt":"Por Ram\u00f3n Mercedes NUEVA YORK.- El asamble\u00edsta dem\u00f3crata por El Bronx, George \u00c1lvarez (D-78) anunci\u00f3 la introducci\u00f3n del Acta de Asociaci\u00f3n de Salud NY-RD, una propuesta innovadora para explorar una colaboraci\u00f3n formal de salud en el pa\u00eds caribe\u00f1o. El proyecto de ley establecer\u00eda una comisi\u00f3n bipartidista para estudiar la factibilidad\u2026","rel":"","context":"En \u00abLA VOZ DE LA DIASPORA\u00bb","block_context":{"text":"LA VOZ DE LA DIASPORA","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/la-voz-de-la-diaspora\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-24-at-5.36.52-AM-3.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-24-at-5.36.52-AM-3.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-24-at-5.36.52-AM-3.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100838"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100838\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":100840,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100838\/revisions\/100840"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/100839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100838"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}