POR STEVE KARNOWSKI<\/p>\n\n\n\n
Siempre hace calor durante el verano en el sureste de Estados Unidos, pero incluso para los est\u00e1ndares de Florida y las Carolinas, la ola de calor sofocante que se espera para la regi\u00f3n desde el s\u00e1bado hasta la pr\u00f3xima semana es un tanto extrema.<\/p>\n\n\n\n
El Servicio Meteorol\u00f3gico Nacional emiti\u00f3 avisos de calor para una gran franja de la costa este del pa\u00eds, desde el centro de Florida hasta Virginia durante gran parte del fin de semana.<\/p>\n\n\n\n
Se pronosticaron temperaturas m\u00e1ximas en los altos 90 grados Fahrenheit (mediados de 30 grados Celsius) para el centro de Florida, con \u00edndices de calor alcanzando entre 105 y 110 grados Fahrenheit (40,6 a 43 grados Celsius).
El pron\u00f3stico era similar a trav\u00e9s de Georgia y las Carolinas hasta Virginia.<\/p>\n\n\n\n
Las autoridades emitieron advertencias de calor extremo para gran parte del este de Carolina del Norte, tan al interior como Raleigh, y extendi\u00e9ndose hasta un extremo de Carolina del Sur, incluyendo Myrtle Beach.<\/p>\n\n\n\n
Los meteor\u00f3logos advirtieron sobre condiciones peligrosamente calurosas con temperaturas que se acercan o superan los 100 grados Fahrenheit (38 grados Celsius) en algunas \u00e1reas el domingo y con \u00edndices de calor de hasta 115 grados Fahrenheit hasta la noche del domingo.<\/p>\n\n\n\n
\u201cBeber muchos l\u00edquido, permanecer en una habitaci\u00f3n con aire acondicionado, mantenerse fuera del sol y checar el estado de familiares y vecinos\u201d, aconsej\u00f3 el servicio meteorol\u00f3gico.<\/p>\n\n\n\n
\u201cTome precauciones adicionales cuando est\u00e9 al aire libre. Use ropa ligera y holgada. Intente limitar las actividades extenuantes a la ma\u00f1ana temprano o al atardecer.<\/p>\n\n\n\n
Act\u00fae cuando vea s\u00edntomas de agotamiento por calor y golpe de calor. Mant\u00e9ngase fresco, hidratado e informado\u201d.<\/p>\n\n\n\n
El servicio meteorol\u00f3gico indic\u00f3 que se esperaba que varias \u00e1reas metropolitanas importantes en el sureste, incluidas Raleigh y Charlotte en Carolina del Norte, Greenville-Spartanburg en Carolina del Sur y Atlanta en Georgia, enfrentaran un riesgo extremo de calor durante varios d\u00edas, con un alivio m\u00ednimo durante la noche.<\/p>\n\n\n\n
Se estim\u00f3 que m\u00e1s de 30 millones de personas probablemente se ver\u00e1n afectadas en el pico de la ola de calor hasta mediados de la semana.<\/p>\n\n\n\n
Un fin de semana caluroso y h\u00famedo tambi\u00e9n estaba previsto para la regi\u00f3n del centro-norte de Estados Unidos. Se emitieron alertas de calor extremo para el este de Nebraska, el oeste de Iowa y el sur de Minnesota. Se esperaba que los \u00edndices de calor alcanzaran los 96 grados Fahrenheit (36 Celsius) el s\u00e1bado y subieran a\u00fan m\u00e1s el domingo en Minnesota.<\/p>\n\n\n\n
Y se emiti\u00f3 una advertencia de calor extremo para el \u00e1rea de San Luis, Missouri, hasta la noche del martes, con m\u00e1ximas alrededor de 99 grados Fahrenheit (37 Celsius) y con \u00edndices de calor alrededor de 110 grados Fahrenheit pronosticados para el lunes y martes.<\/p>\n\n\n\n
Partes de Iowa fueron golpeadas por tormentas el s\u00e1bado por la ma\u00f1ana que dejaron entre 2 y 5 pulgadas (5 a 13 cent\u00edmetros) de lluvia en algunas \u00e1reas y provocaron advertencias de inundaciones repentinas.<\/p>\n\n\n\n
Esta historia fue traducida del ingl\u00e9s por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
POR STEVE KARNOWSKI Siempre hace calor durante el verano en el sureste de Estados Unidos, pero incluso para los est\u00e1ndares de Florida y las Carolinas, la ola de calor sofocante…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":104709,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16289],"tags":[22278,22279,20092,22280,979,13928],"class_list":["post-104708","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales","tag-advierten","tag-alta-humedad","tag-calor-extremo","tag-centro-norte","tag-eeuu","tag-sureste"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/calor-4.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":54444,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/07\/11\/el-calentamiento-del-oceano-junto-con-la-humedad-provocaran-altas-temperaturas-en-florida\/","url_meta":{"origin":104708,"position":0},"title":"El calentamiento del oc\u00e9ano junto con la humedad provocar\u00e1n altas temperaturas en Florida","author":"Nelson Feliz","date":"11 de julio de 2023","format":false,"excerpt":"Los meteor\u00f3logos advierten de temperaturas que, sumadas a la humedad, generar\u00e1n una sensaci\u00f3n de 110 grados Fahrenheit hacia el final de la semana. Orlando, Florida \u2014 El calentamiento de los oc\u00e9anos de todo el mundo ha sido particularmente duro con Florida. La temperatura del agua en m\u00e1s de 90 grados\u2026","rel":"","context":"En \u00abTURISMO\u00bb","block_context":{"text":"TURISMO","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/turismo\/"},"img":{"alt_text":"Ba\u00f1istas se refrescan en aguas del Oc\u00e9ano Atl\u00e1ntico, el lunes 10 de julio de 2023, en Hollywood Beach, Florida. (Wilfredo Lee)","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Banistas-se-refrescan-en-aguas-del-Oceano-Atlantico.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Banistas-se-refrescan-en-aguas-del-Oceano-Atlantico.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Banistas-se-refrescan-en-aguas-del-Oceano-Atlantico.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Banistas-se-refrescan-en-aguas-del-Oceano-Atlantico.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":55598,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/07\/23\/ola-de-calor-deja-18-muertos-en-un-condado-de-arizona-ee-uu\/","url_meta":{"origin":104708,"position":1},"title":"Ola de calor deja 18 muertos en un condado de Arizona, EE.UU.","author":"Nelson Feliz","date":"23 de julio de 2023","format":false,"excerpt":"La alerta por calor excesivo est\u00e1 vigente hasta el 25 de julio en Maricopa, seg\u00fan indica la web del condado, en la que las autoridades piden a la gente que tome precauciones para no sufrir el temido golpe de calor o hipertermia y les dan consejos para lograrlo. La empresa\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/calor.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/calor.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/calor.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/calor.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":107726,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/08\/30\/indomet-emite-alerta-de-calor\/","url_meta":{"origin":104708,"position":2},"title":"Indomet emite alerta de calor","author":"Nelson Feliz","date":"30 de agosto de 2025","format":false,"excerpt":"En Bayaguana se la humedad relativa de m\u00e1s alta con un 74 por ciento. El Instituto Dominicano de Meteorolog\u00eda (Indomet) emiti\u00f3 una alerta de calor debido a las altas temperaturas que se registran este s\u00e1bado en el territorio nacional. De acuerdo con el informe de sensaci\u00f3n calurosa de la tarde\u2026","rel":"","context":"En \u00abCLIMA\u00bb","block_context":{"text":"CLIMA","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/clima\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/WhatsApp-Image-2025-07-31-at-6.09.56-AM-2.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/WhatsApp-Image-2025-07-31-at-6.09.56-AM-2.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/WhatsApp-Image-2025-07-31-at-6.09.56-AM-2.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/WhatsApp-Image-2025-07-31-at-6.09.56-AM-2.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":92486,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/01\/05\/advierten-sobre-nieve-y-hielo-por-fuerte-tormenta-invernal-en-region-central-de-eeuu\/","url_meta":{"origin":104708,"position":3},"title":"Advierten sobre nieve y hielo por fuerte tormenta invernal en regi\u00f3n central de EEUU","author":"Nelson Feliz","date":"5 de enero de 2025","format":false,"excerpt":"By HEATHER HOLLINGSWORTH and BRIAN WITTE Una tormenta invernal fuerte y perturbadora azotaba el centro de Estados Unidos el domingo por la ma\u00f1ana, informaron los meteor\u00f3logos, trayendo consigo una temida combinaci\u00f3n de nieve, hielo y temperaturas en descenso. El Servicio Meteorol\u00f3gico Nacional emiti\u00f3 advertencias de tormenta invernal desde Kansas y\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nieve.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nieve.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nieve.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nieve.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":85765,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/07\/08\/se-reportan-4-muertes-al-parecer-relacionadas-con-la-ola-de-calor-en-eeuu\/","url_meta":{"origin":104708,"position":4},"title":"Se reportan 4 muertes al parecer relacionadas con la ola de calor en EEUU","author":"Nelson Feliz","date":"8 de julio de 2024","format":false,"excerpt":"BY CLAIRE RUSH, TY O\u2019NEIL AND CHRISTOPHER WEBER VALLE DE LA MUERTE, California, EE.UU. (AP) \u2014 Se sospecha que las altas temperaturas r\u00e9cord en Oregon ocasionaron cuatro decesos en el \u00e1rea de Portland el lunes, mientras gran parte de Estados Unidos se sofoca bajo una ola de calor anticipada. California,\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ola-de-calor.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ola-de-calor.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ola-de-calor.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ola-de-calor.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":102093,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/07\/01\/barcelona-registra-el-junio-mas-caluroso-en-mas-de-100-anos-mientras-una-ola-de-calor-azota-europa\/","url_meta":{"origin":104708,"position":5},"title":"Barcelona registra el junio m\u00e1s caluroso en m\u00e1s de 100 a\u00f1os mientras una ola de calor azota Europa","author":"Nelson Feliz","date":"1 de julio de 2025","format":false,"excerpt":"POR SAMUEL PETREQUIN PAR\u00cdS (AP) \u2014 Barcelona registr\u00f3 su mes de junio m\u00e1s caluroso desde que comenzaron los registros hace m\u00e1s de un siglo, seg\u00fan inform\u00f3 el martes la agencia meteorol\u00f3gica nacional de Espa\u00f1a, mientras Europa segu\u00eda bajo la primera gran ola de calor de este verano. El Observatorio de\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/calor-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/calor-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/calor-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/calor-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104708","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104708"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104708\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":104710,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104708\/revisions\/104710"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104708"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104708"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104708"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}