POR HUIZHONG WU
and JINTAMAS SAKSORNCHAI<\/p>\n\n\n\n
BANGKOK, Tailandia (AP) \u2014 Tailandia y Camboya reafirmaron su fr\u00e1gil alto el fuego despu\u00e9s de d\u00edas de enfrentamientos a lo largo de su frontera, mientras China intervin\u00eda para negociar con los dos pa\u00edses.<\/p>\n\n\n\n
El alto el fuego alcanzado en Malasia deb\u00eda entrar en vigor a medianoche del lunes, pero fue puesto a prueba r\u00e1pidamente.<\/p>\n\n\n\n
El ej\u00e9rcito tailand\u00e9s acus\u00f3 al camboyano de lanzar ataques en m\u00faltiples zonas el martes por la ma\u00f1ana, pero Camboya dijo que no hubo disparos en ning\u00fan lugar.<\/p>\n\n\n\n
El ej\u00e9rcito tailand\u00e9s report\u00f3 m\u00e1s tarde intercambios de disparos hasta la ma\u00f1ana del mi\u00e9rcoles, pero apunt\u00f3 que no se emple\u00f3 artiller\u00eda pesada.<\/p>\n\n\n\n
\u201cEste acto de agresi\u00f3n constituye una vez m\u00e1s una clara violaci\u00f3n del acuerdo de alto el fuego por parte de las fuerzas camboyanas y su aparente falta de buena fe\u201d, dijo el Ministerio de Exteriores de Tailandia en un comunicado el mi\u00e9rcoles por la ma\u00f1ana.<\/p>\n\n\n\n
Sin embargo, el mi\u00e9rcoles por la tarde, ambas partes parec\u00edan haber reafirmado su compromiso con el alto el fuego.<\/p>\n\n\n\n
Representantes de ambos bandos aparecieron sonrientes en una foto con el viceministro de China, Sun Weidong, en una reuni\u00f3n en Shangh\u00e1i.<\/p>\n\n\n\n
En representaci\u00f3n de Camboya viaj\u00f3 Kung Phaok, secretario de Estado del Ministerio de Exteriores, y por Tailandia estaba Jullapong Nonsrichai, asesor ejecutivo del ministro de Exteriores.<\/p>\n\n\n\n
\u201cCamboya y Tailandia reiteraron a China su compromiso con el consenso de alto el fuego y expresaron su agradecimiento por el papel positivo de China en la desescalada de la situaci\u00f3n\u201d, indic\u00f3 un comunicado del Ministerio de Exteriores de China.<\/p>\n\n\n\n
China dijo que la reuni\u00f3n informal fue su \u201c\u00faltimo esfuerzo diplom\u00e1tico\u201d y que estaba desempe\u00f1ando un \u201cpapel constructivo en la resoluci\u00f3n de su disputa fronteriza\u201d, agreg\u00f3 la nota.<\/p>\n\n\n\n
Violaci\u00f3n del alto el fuego<\/p>\n\n\n\n
Los enfrentamientos del martes por la noche se produjeron en Phu Makhuea, una monta\u00f1a en un zona en disputa junto a la provincia tailandesa de Sisaket.<\/p>\n\n\n\n
El primer ministro de Camboya, Hun Manet, y su hom\u00f3logo interino tailand\u00e9s, Phumtham Wechayachai, acordaron el lunes un cese de hostilidades \u201cincondicional\u201d tras unos choques que se han cobrado la vida de al menos 41 personas.<\/p>\n\n\n\n
La reuni\u00f3n fue organizada por el primer ministro malasio, Anwar Ibrahim, como presidente rotatorio de la Asociaci\u00f3n de Naciones del Sudeste Asi\u00e1tico.<\/p>\n\n\n\n
El mandatario calific\u00f3 la tregua como un \u201cprimer paso vital hacia la desescalada y la restauraci\u00f3n de la paz y la seguridad\u201d.<\/p>\n\n\n\n
El alto el fuego se negoci\u00f3 bajo la presi\u00f3n de Estados Unidos y el secretario de Estado estadounidense, Marco Rubio, dijo que Washington aplaud\u00eda la declaraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
\u201cEl presidente (Donald) Trump y yo estamos comprometidos con un cese inmediato de la violencia y esperamos que los gobiernos de Camboya y Tailandia cumplan plenamente sus compromisos para poner fin a este conflicto\u201d, se\u00f1al\u00f3 Rubio en un comunicado.<\/p>\n\n\n\n
Hun Manet dijo el martes que Trump lo hab\u00eda llamado para felicitarlo por la iniciativa. En redes sociales dijo que Trump prometi\u00f3 que Estados Unidos se unir\u00eda al proceso de monitoreo junto con Malasia para garantizar la implementaci\u00f3n de la tregua.<\/p>\n\n\n\n
El gobierno tailand\u00e9s, por su parte, apunt\u00f3 que se quej\u00f3 a Malasia, Estados Unidos y China de la supuesta violaci\u00f3n del acuerdo por parte de Camboya.<\/p>\n\n\n\n
El mi\u00e9rcoles, hab\u00eda se\u00f1ales de calma a lo largo de la frontera, y algunos de los m\u00e1s de 260.000 desplazados por los enfrentamientos estaban regresando a sus hogares.<\/p>\n\n\n\n
Camboya y Tailandia se hab\u00edan enfrentado ya en el pasado por su frontera de 800 kil\u00f3metros (500 millas).<\/p>\n\n\n\n
Los \u00faltimos choques comenzaron el jueves despu\u00e9s de que la explosi\u00f3n de mina terrestre en la frontera hiriera a cinco soldados tailandeses.<\/p>\n\n\n\n
Las tensiones hab\u00edan ido en aumento desde mayo, cuando un soldado camboyano fue asesinado en una confrontaci\u00f3n que cre\u00f3 una brecha diplom\u00e1tica y sacudi\u00f3 la pol\u00edtica interna de Tailandia.<\/p>\n\n\n\n
Incertidumbre para los residentes<\/p>\n\n\n\n
Aunque algunos residentes cerca de la frontera han comenzado a regresar a sus casas, muchos contin\u00faan en refugios de evacuaci\u00f3n, sin saber qu\u00e9 ser\u00e1 de ellos.<\/p>\n\n\n\n
La vendedora Kanchana Sukjit, de 33 a\u00f1os, dijo que huy\u00f3 de su hogar cerca del templo Ta Muen Thom con algunas pertenencias y su peque\u00f1o perro blanco, Nam Khaeng o hielo en tailand\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n
El templo hab\u00eda sido uno de los principales puntos de conflicto en la \u00faltima semana.<\/p>\n\n\n\n
Fue la primera vez que tuvo que huir de su hogar de esta manera y estaba preocupada mientras esperaba instrucciones m\u00e1s claras sobre lo que suceder\u00e1 a continuaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
\u201cMe estreso cuando leo las noticias, como cuando los reportes dec\u00edan que iban a disparar (un cohete de largo alcance), porque mi casa est\u00e1 justo al lado de un campamento militar. Estaba bastante estresada ese d\u00eda porque ten\u00eda miedo de que mi casa quedara atrapada en un fuego cruzado\u201d, explic\u00f3.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
POR HUIZHONG WUand JINTAMAS SAKSORNCHAI BANGKOK, Tailandia (AP) \u2014 Tailandia y Camboya reafirmaron su fr\u00e1gil alto el fuego despu\u00e9s de d\u00edas de enfrentamientos a lo largo de su frontera, mientras…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":105065,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16289],"tags":[9062,16766,583,576,5711,17643],"class_list":["post-105064","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales","tag-alto-el-fuego","tag-camboya","tag-china","tag-reunion","tag-shanghai","tag-tailandia"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/tailandia.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":117136,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/12\/08\/tailandia-lanza-ataques-aereos-a-lo-largo-de-la-frontera-con-camboya-en-un-repunte-de-tensiones\/","url_meta":{"origin":105064,"position":0},"title":"Tailandia lanza ataques a\u00e9reos a lo largo de la frontera con Camboya en un repunte de tensiones","author":"Nelson Feliz","date":"8 de diciembre de 2025","format":false,"excerpt":"BANGKOK (AP) \u2014 Tailandia lanz\u00f3 el lunes ataques a\u00e9reos a lo largo de la disputada frontera con Camboya, mientras ambas partes se acusaban mutuamente de romper un alto el fuego que detuvo los combates a principios de este a\u00f1o. Las viejas disputas fronterizas estallaron en cinco d\u00edas de combate en\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"ataques a\u00e9reos","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ataques-aereos.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ataques-aereos.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ataques-aereos.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ataques-aereos.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":104415,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/07\/24\/tailandia-y-camboya-intercambian-disparos-en-choques-que-dejan-al-menos-9-civiles-muertos\/","url_meta":{"origin":105064,"position":1},"title":"Tailandia y Camboya intercambian disparos en choques que dejan al menos 9 civiles muertos","author":"Nelson Feliz","date":"24 de julio de 2025","format":false,"excerpt":"POR JINTAMAS SAKSORNCHAI BANGKOK (AP) \u2014 Tailandia y Camboya intercambiaron disparos en su frontera el jueves en una grave escalada de su conflicto que dej\u00f3 al menos nueve civiles muertos. Ambas naciones se acusaron mutuamente de iniciar los enfrentamientos militares y han degradado sus relaciones diplom\u00e1ticas desde el mi\u00e9rcoles. Tailandia\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/disparos.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/disparos.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/disparos.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/disparos.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":104686,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/07\/26\/tailandia-y-camboya-intercambian-nuevos-ataques-y-acusaciones-mientras-aliados-piden-alto-el-fuego\/","url_meta":{"origin":105064,"position":2},"title":"Tailandia y Camboya intercambian nuevos ataques y acusaciones mientras aliados piden alto el fuego","author":"Nelson Feliz","date":"26 de julio de 2025","format":false,"excerpt":"POR JINTAMAS SAKSORNCHAIand SOPHENG CHEANG SURIN, Tailandia (AP) \u2014 Tailandia y Camboya intercambiaron acusaciones de nuevos ataques el s\u00e1bado al tiempo que los letales enfrentamientos fronterizos, que entraron en su tercer d\u00eda, dejaron al menos 33 fallecidos y m\u00e1s de 168.000 desplazados. El presidente Donald Trump se uni\u00f3 a un\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/camboya.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/camboya.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/camboya.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/camboya.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":117482,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/12\/11\/tailandia-reporta-primeras-muertes-civiles-en-renovado-conflicto-fronterizo-con-camboya\/","url_meta":{"origin":105064,"position":3},"title":"Tailandia reporta primeras muertes civiles en renovado conflicto fronterizo con Camboya","author":"Nelson Feliz","date":"11 de diciembre de 2025","format":false,"excerpt":"POR JERRY HARMER and JINTAMAS SAKSORNCHAI SURIN, Tailandia (AP) \u2014 Las autoridades tailandesas anunciaron el jueves la muerte de cuatro civiles a medida que los intensos combates se intensificaban a lo largo de la frontera con Camboya. Eran las primeras bajas civiles en el pa\u00eds desde que se reanudaron los\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"Una mujer juega con su perro","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Una-mujer-juega-con-su-perro.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Una-mujer-juega-con-su-perro.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Una-mujer-juega-con-su-perro.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Una-mujer-juega-con-su-perro.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":104793,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/07\/28\/tailandia-y-camboya-acuerdan-alto-el-fuego-inmediato-e-incondicional-dice-mandatario-de-malasia\/","url_meta":{"origin":105064,"position":4},"title":"Tailandia y Camboya acuerdan alto el fuego \u201cinmediato e incondicional\u201d, dice mandatario de Malasia","author":"Nelson Feliz","date":"28 de julio de 2025","format":false,"excerpt":"POR EILEEN NG, JINTAMAS SAKSORNCHAIand SOPHENG CHEANG PUTRAJAYA, Malasia (AP) \u2014 Tailandia y Camboya han acordado un alto el fuego \u201cinmediato e incondicional\u201d a partir de la medianoche para resolver los mortales enfrentamientos fronterizos, dijo el lunes el primer ministro de Malasia, Anwar Ibrahim. Anwar, quien presidi\u00f3 las conversaciones como\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/malasia.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/malasia.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/malasia.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/malasia.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":104545,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/07\/25\/decenas-de-miles-huyen-de-sus-hogares-por-choques-entre-tailandia-y-camboya\/","url_meta":{"origin":105064,"position":5},"title":"Decenas de miles huyen de sus hogares por choques entre Tailandia y Camboya","author":"Nelson Feliz","date":"25 de julio de 2025","format":false,"excerpt":"POR JINTAMAS SAKSORNCHAIand SOPHENG CHEANG SURIN, Tailandia (AP) \u2014 Decenas de miles de personas buscaron refugio el viernes mientras los combates fronterizos entre Tailandia y Camboya entraban en su segundo d\u00eda, avivando el temor a un conflicto m\u00e1s amplio. El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas celebrar\u00e1 una reuni\u00f3n de\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Decenas-de-miles-de-personas-buscaron-refugio.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Decenas-de-miles-de-personas-buscaron-refugio.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Decenas-de-miles-de-personas-buscaron-refugio.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Decenas-de-miles-de-personas-buscaron-refugio.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105064"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105064\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":105066,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105064\/revisions\/105066"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105064"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}