POR LOUISE DEWAST<\/p>\n\n\n\n
JOHANNESBURGO (AP) \u2014 En una c\u00e1lida noche en Johannesburgo, la noticia se propag\u00f3 como un reguero de p\u00f3lvora entre las trabajadoras sexuales: en 24 horas, varias cl\u00ednicas sin fines de lucro que proporcionaban servicios gratuitos de VIH cerrar\u00edan una vez que el presidente estadounidense Donald Trump anunci\u00f3 que Estados Unidos estaba recortando la ayuda al exterior.<\/p>\n\n\n\n
Algunos sudafricanos que viven con VIH, o est\u00e1n en riesgo de contraerlo, aseguraron suministros de medicamentos vitales justo a tiempo. Otros no lo lograron.<\/p>\n\n\n\n
Medio a\u00f1o despu\u00e9s, el pa\u00eds con m\u00e1s personas con VIH en el mundo batalla por tratar a sus m\u00e1s vulnerables. M\u00e1s de 63.000 personas estaban siendo tratadas en las 12 cl\u00ednicas que cerraron en todo el pa\u00eds. Hasta 220.000 personas han enfrentado interrupciones en su medicaci\u00f3n diaria para el VIH.<\/p>\n\n\n\n
El gobierno de Sud\u00e1frica ha prometido que no permitir\u00e1 que la retirada de aproximadamente 427 millones de d\u00f3lares de apoyo por parte de Estados Unidos colapse su programa de VIH, el m\u00e1s grande del mundo.<\/p>\n\n\n\n
Las trabajadoras sexuales, entre las sudafricanas m\u00e1s vulnerables ya que su trabajo es ilegal, y personas transg\u00e9nero hablaron con The Associated Press bajo condici\u00f3n de anonimato por temor a represalias de sus familias o comunidades. Describieron un nuevo mundo de dificultades para obtener medicaci\u00f3n contra el VIH o la medicina preventiva para personas en riesgo de contraer el VIH.<\/p>\n\n\n\n
Una trabajadora sexual seropositiva y madre de tres hijos dijo que estuvo sin medicaci\u00f3n durante casi cuatro meses tras ser rechazada en hospitales p\u00fablicos, lo cual, seg\u00fan el Departamento de salud del gobierno, no deber\u00eda estar ocurriendo.<\/p>\n\n\n\n
\u201cLo \u00fanico en lo que pod\u00eda pensar eran mis hijos, y que me voy a morir, y c\u00f3mo voy a explicarles a mis hijos que estoy enferma por la l\u00ednea de trabajo que eleg\u00ed\u201d, expres\u00f3. La mujer de 37 a\u00f1os agreg\u00f3 que finalmente obtuvo un suministro de un mes de medicaci\u00f3n en junio de una cl\u00ednica m\u00f3vil que se estableci\u00f3 luego de los recortes de fondos. No sab\u00eda qu\u00e9 har\u00e1 despu\u00e9s de eso.<\/p>\n\n\n\n
Otra trabajadora sexual seropositiva dijo que hab\u00eda recurrido a comprar ilegalmente medicaci\u00f3n en el mercado negro, donde las pastillas casi han duplicado su precio.<\/p>\n\n\n\n
Estados Unidos ha emitido desde entonces una exenci\u00f3n limitada que permite la reanudaci\u00f3n de ciertos servicios de VIH que salvan vidas a nivel mundial, pero el desmantelamiento de gran parte de la ayuda exterior de Estados Unidos ha creado caos. Y para muchas personas afectadas, el da\u00f1o ya est\u00e1 hecho.<\/p>\n\n\n\n
En general, los expertos advierten sobre cientos de miles de nuevas infecciones en los pr\u00f3ximos a\u00f1os en Sud\u00e1frica, y decenas de miles de muertes adicionales, si los recortes en la ayuda no se restauran o se cubren por otros medios.<\/p>\n\n\n\n
Rechazados de los hospitales<\/p>\n\n\n\n
Un desaf\u00edo importante para aquellos que perdieron el acceso a las cl\u00ednicas sin fines de lucro que eran financiadas por Estados Unidos es encontrar ayuda en otros lugares, incluyendo los hospitales p\u00fablicos.<\/p>\n\n\n\n
\u201cHe intentado en cl\u00ednicas locales, tres de ellas, y me han negado el tratamiento porque no tengo una carta de referencia de mi cl\u00ednica anterior\u201d, lament\u00f3 la trabajadora sexual de 37 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n
Kate Rees, especialista en salud p\u00fablica del Instituto de Salud Anova en Johannesburgo, dijo que si bien es ideal tener una carta de transferencia, no es necesaria y no se puede rechazar a las personas.<\/p>\n\n\n\n
\u201cPero la gente en la cl\u00ednica, ya sean enfermeras, guardias de seguridad, m\u00e9dicos, quien sea en realidad, s\u00ed los rechazan\u201d, coment\u00f3 Rees.<\/p>\n\n\n\n
En respuesta a preguntas de la AP, Foster Mohale, portavoz del Departamento de Salud de Sud\u00e1frica, subray\u00f3 que no estaban al tanto de nadie que hubiera sido rechazado e inst\u00f3 a la poblaci\u00f3n a acudir al centro de salud p\u00fablica m\u00e1s cercano.<\/p>\n\n\n\n
Otro desaf\u00edo en los hospitales y cl\u00ednicas p\u00fablicas es la discriminaci\u00f3n, especialmente para las trabajadoras sexuales y las personas transg\u00e9nero.<\/p>\n\n\n\n
\u201cEn el hospital, dijeron que s\u00f3lo dan PrEP a personas que est\u00e1n en una relaci\u00f3n con alguien que es seropositivo y que est\u00e1n tratando de tener un beb\u00e9\u201d, afirm\u00f3 una mujer transg\u00e9nero. Decidi\u00f3 comprar medicaci\u00f3n de forma privada, mud\u00e1ndose con su madre para ahorrar dinero y poder costearla.<\/p>\n\n\n\n
\u201cNo voy a volver a la cl\u00ednica, con personas que se van a burlar de m\u00ed, como si fuera un payaso\u201d, expres\u00f3.<\/p>\n\n\n\n
El Departamento de Salud no respondi\u00f3 a preguntas sobre ese tema.<\/p>\n\n\n\n
No todos pueden permitirse comprar medicaci\u00f3n de forma privada o en el mercado negro, donde un frasco supuestamente cuesta alrededor de 25 d\u00f3lares, y cuyo contenido podr\u00eda no estar verificado.<\/p>\n\n\n\n
La retirada de la atenci\u00f3n m\u00e9dica regular para las trabajadoras sexuales y otros significa que muchos ya no se realizan pruebas y no saben qu\u00e9 nivel del virus tienen en los fluidos corporales, y si pueden transmitirlo a otros.<\/p>\n\n\n\n
Enojo con su compatriota Musk
Incluso antes de los recortes de Estados Unidos, alrededor de dos millones de los aproximadamente ocho millones de personas que viven con VIH en Sud\u00e1frica nunca estuvieron en tratamiento. Algunos no ten\u00edan el tiempo o el dinero para gastar en acudir a las cl\u00ednicas. Algunos estaban en negaci\u00f3n o no cre\u00edan en los medicamentos. Algunos a\u00fan no hab\u00edan sido diagnosticados.<\/p>\n\n\n\n
Ahora ese n\u00famero est\u00e1 aumentando.<\/p>\n\n\n\n
Yvette Raphael, cofundadora del grupo local de Defensa para la Prevenci\u00f3n del VIH y el SIDA, dijo que ella y otros activistas est\u00e1n preocupados de que Sud\u00e1frica pueda retroceder.<\/p>\n\n\n\n
\u201cTenemos miedo de que volvamos a ver morir a la gente\u201d, manifest\u00f3.<\/p>\n\n\n\n
Las preocupaciones resuenan en toda \u00c1frica, el continente m\u00e1s afectado por los recortes de ayuda de Estados Unidos. El gobierno de Trump ha defendido los recortes, argumentando que el gasto no estaba alineado con los intereses de Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n
\u201cY tenemos una deuda de 37 billones de d\u00f3lares. As\u00ed que en alg\u00fan momento, el continente de \u00c1frica necesita absorber m\u00e1s de la carga de proporcionar esta atenci\u00f3n m\u00e9dica\u201d, declar\u00f3 Russell Vought, director de la Oficina de Administraci\u00f3n y Presupuesto de Estados Unidos, en una audiencia en junio.<\/p>\n\n\n\n
Entre los sudafricanos, algunos se preguntan si la postura de Trump pudo haber sido influenciada por su compatriota Elon Musk, quien supervis\u00f3 los primeros esfuerzos para recortar la ayuda de Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n
\u201cNo tengo palabras civilizadas para expresar c\u00f3mo me siento, pero simplemente los odio por lo que hicieron\u201d, dijo una mujer transg\u00e9nero. \u201cNuestras vidas importan\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
POR LOUISE DEWAST JOHANNESBURGO (AP) \u2014 En una c\u00e1lida noche en Johannesburgo, la noticia se propag\u00f3 como un reguero de p\u00f3lvora entre las trabajadoras sexuales: en 24 horas, varias cl\u00ednicas…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":107119,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16558],"tags":[16750,23533,979,1273,19144,13603,4801,3181],"class_list":["post-107118","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-salud","tag-acceder","tag-batallan","tag-eeuu","tag-medicamentos","tag-recorte","tag-sudafrica","tag-vih","tag-vulnerables"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/MEDICAMENTOS.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":84805,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/06\/16\/en-sudafrica-los-curanderos-tradicionales-se-unen-a-la-lucha-contra-el-vih\/","url_meta":{"origin":107118,"position":0},"title":"En Sud\u00e1frica, los curanderos tradicionales se unen a la lucha contra el VIH","author":"Nelson Feliz","date":"16 de junio de 2024","format":false,"excerpt":"El estigma sigue siendo alto en las zonas rurales. POR MOGOMOTSI MAGOME BUSHBUCKRIDGE, Sud\u00e1frica (AP) \u2014 Las paredes de la caba\u00f1a de Shadrack Mashabane en la ciudad rural sudafricana de Bushbuckridge est\u00e1n cubiertas con telas tradicionales y una peque\u00f1a ventana es la \u00fanica fuente de luz.Lo que destaca entre las\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/curanderos.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/curanderos.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/curanderos.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/curanderos.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":103061,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/07\/11\/la-onu-advierte-que-millones-moriran-en-2029-si-no-se-reemplaza-la-financiacion-estadounidense-para-programas-contra-el-vih\/","url_meta":{"origin":107118,"position":1},"title":"La ONU advierte que millones morir\u00e1n en 2029 si no se reemplaza la financiaci\u00f3n estadounidense para programas contra el VIH","author":"Nelson Feliz","date":"11 de julio de 2025","format":false,"excerpt":"Por MARIA CHENG LONDRES (AP) \u2014 A\u00f1os de inversi\u00f3n liderada por Estados Unidos en programas contra el sida han reducido el n\u00famero de personas muertas por la enfermedad a los niveles m\u00e1s bajos vistos en m\u00e1s de tres d\u00e9cadas y han proporcionado medicamentos que salvan vidas a algunos de los\u2026","rel":"","context":"En \u00abSALUD\u00bb","block_context":{"text":"SALUD","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/salud\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/onu.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/onu.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/onu.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/onu.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":100018,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/05\/30\/haitianos-con-vih-desafian-el-estigma-al-denunciar-recortes-de-usaid-y-escasez-de-medicamentos\/","url_meta":{"origin":107118,"position":2},"title":"Haitianos con VIH desaf\u00edan el estigma al denunciar recortes de USAID y escasez de medicamentos","author":"Nelson Feliz","date":"30 de mayo de 2025","format":false,"excerpt":"POR D\u00c1NICA COTO and EVENS SANON PUERTO PR\u00cdNCIPE, Hait\u00ed (AP) \u2014 Un video que muestra a decenas de personas marchando hacia la oficina del primer ministro de Hait\u00ed provoc\u00f3 asombro en algunos espectadores mientras circulaba recientemente en las redes sociales. Los manifestantes, que eran seropositivos, no ocultaron sus rostros, algo\u2026","rel":"","context":"En \u00abSALUD\u00bb","block_context":{"text":"SALUD","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/salud\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/haitianos-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/haitianos-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/haitianos-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/haitianos-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":98530,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/05\/08\/eeuu-reducira-ayuda-sanitaria-a-zambia-por-robo-y-venta-de-medicamentos\/","url_meta":{"origin":107118,"position":3},"title":"EEUU reducir\u00e1 ayuda sanitaria a Zambia por robo y venta de medicamentos","author":"Nelson Feliz","date":"8 de mayo de 2025","format":false,"excerpt":"LUSAKA, Zambia (AP) \u2014 Estados Unidos recortar\u00e1 50 millones de d\u00f3lares anuales en ayuda a Zambia debido al robo \u201csistem\u00e1tico\u201d de medicamentos y suministros m\u00e9dicos que el dinero financiaba, anunci\u00f3 el jueves el embajador estadounidense. El embajador Michael Gonzales manifest\u00f3 en una conferencia de prensa que en 2021 se descubri\u00f3\u2026","rel":"","context":"En \u00abSALUD\u00bb","block_context":{"text":"SALUD","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/salud\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/zambia.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/zambia.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/zambia.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/zambia.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":84808,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/06\/16\/pediatras-estadounidenses-revierten-un-consejo-de-decadas-contra-la-lactancia-materna-de-las-madres-vih-positivas\/","url_meta":{"origin":107118,"position":4},"title":"Pediatras estadounidenses revierten un consejo de d\u00e9cadas contra la lactancia materna de las madres VIH positivas","author":"Nelson Feliz","date":"16 de junio de 2024","format":false,"excerpt":"POR JONEL ALECCIA Las personas con VIH pueden amamantar a sus beb\u00e9s, siempre y cuando tomen medicamentos que supriman eficazmente el virus que causa el SIDA, dijo el lunes un importante grupo de pediatras de Estados Unidos en un brusco cambio de pol\u00edtica. El nuevo informe de la Academia Estadounidense\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/madres.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/madres.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/madres.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/madres.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":91686,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/12\/01\/dia-mundial-del-sida-derribar-los-estigmas-y-abogar-por-la-prevencion\/","url_meta":{"origin":107118,"position":5},"title":"D\u00eda Mundial del Sida: derribar los estigmas y abogar por la prevenci\u00f3n","author":"Nelson Feliz","date":"1 de diciembre de 2024","format":false,"excerpt":"El lema de la conmemoraci\u00f3n en 2024, \"Un paso hacia la igualdad\". Cada 1 de diciembre se conmemora el D\u00eda Mundial del sida con la finalidad de derribar los estigmas asociados a esta enfermedad, as\u00ed como a incentivar su prevenci\u00f3n, diagn\u00f3stico oportuno y acceso al tratamiento. De acuerdo con el\u2026","rel":"","context":"En \u00abNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"NACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/nacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107118"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107118\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":107120,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107118\/revisions\/107120"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/107119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}