POR BARRY HATTON<\/p>\n\n\n\n
LISBOA (AP) \u2014 Un tranv\u00eda el\u00e9ctrico, que es uno de los emblemas de Lisboa y una gran atracci\u00f3n para los turistas, se descarril\u00f3, causando la muerte al menos a 15 personas y lesiones a 18, inform\u00f3 la presidencia de Portugal.<\/p>\n\n\n\n
El presidente Marcelo Rebelo de Sousa ofreci\u00f3 sus condolencias a las familias afectadas por lo sucedido.<\/p>\n\n\n\n
El tranv\u00eda amarillo y blanco, que sube y baja por una empinada colina del centro de la ciudad en t\u00e1ndem con otro que va en sentido contrario, yac\u00eda de lado en la estrecha carretera por la que transita, seg\u00fan im\u00e1genes de los canales de televisi\u00f3n portugueses.<\/p>\n\n\n\n
Los costados y la parte superior estaban parcialmente abollados, y parec\u00eda haber chocado con un edificio donde la carretera se curva. Varias docenas de trabajadores de emergencia estaban en el lugar.<\/p>\n\n\n\n
Hasta el momento, se desconoce la causa del accidente, reportaron medios locales. Seg\u00fan informes, ocurri\u00f3 al inicio de la hora punta de la tarde, alrededor de las 6 p. m.<\/p>\n\n\n\n
El tranv\u00eda, conocido como Gloria, puede transportar a m\u00e1s de 40 personas, sentadas y de pie. Es un medio com\u00fanmente utilizado por los residentes de Lisboa.<\/p>\n\n\n\n
El tranv\u00eda, t\u00e9cnicamente llamado funicular, es conocido como Elevador da Gloria. Dos tranv\u00edas corren en paralelo mientras suben y bajan la colina en una carretera curva y libre de tr\u00e1fico durante unos pocos cientos de metros (yardas).<\/p>\n\n\n\n
Est\u00e1 clasificado como monumento nacional.<\/p>\n\n\n\n
Lisboa recibi\u00f3 alrededor de 8,5 millones de turistas el a\u00f1o pasado, y el tranv\u00eda es una atracci\u00f3n popular.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
POR BARRY HATTON LISBOA (AP) \u2014 Un tranv\u00eda el\u00e9ctrico, que es uno de los emblemas de Lisboa y una gran atracci\u00f3n para los turistas, se descarril\u00f3, causando la muerte al…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":108173,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16289],"tags":[14358,3926,13208,24105],"class_list":["post-108172","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales","tag-15-muertos","tag-descarrilamiento","tag-lisboa","tag-tranvia"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/tranvia.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":83982,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/05\/28\/presidente-abinader-llega-a-lisboa-portugal\/","url_meta":{"origin":108172,"position":0},"title":"Presidente Abinader llega a Lisboa, Portugal","author":"Nelson Feliz","date":"28 de mayo de 2024","format":false,"excerpt":"Sostendr\u00e1 reuni\u00f3n hoy con su hom\u00f3logo portugu\u00e9s, Marcelo Rebelo de Sousa. Lisboa, Portugal. - El presidente de la Rep\u00fablica Dominicana, Luis Abinader lleg\u00f3 anoche a Portugal a las 9:40 (Hora local), donde sostendr\u00e1 una reuni\u00f3n con su hom\u00f3logo, Marcelo Rebelo de Sousa. El arribo del mandatario dominicano se produjo por\u2026","rel":"","context":"En \u00abPORTADA\u00bb","block_context":{"text":"PORTADA","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/portada\/"},"img":{"alt_text":"Luis Abinader y Marcelo Rebelo de Sousa","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Luis-Abinader-y-Marcelo-Rebelo-de-Sousa-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Luis-Abinader-y-Marcelo-Rebelo-de-Sousa-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Luis-Abinader-y-Marcelo-Rebelo-de-Sousa-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Luis-Abinader-y-Marcelo-Rebelo-de-Sousa-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":53384,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/06\/26\/un-muerto-y-siete-heridos-en-descarrilamiento-en-una-montana-rusa-de-suecia\/","url_meta":{"origin":108172,"position":1},"title":"Un muerto y siete heridos en descarrilamiento en una monta\u00f1a rusa de Suecia","author":"Nelson Feliz","date":"26 de junio de 2023","format":false,"excerpt":"La monta\u00f1a rusa \"Jetline\" fue inaugurada en 1998 y sus vagones circulan a una velocidad de unos 90 kil\u00f3metros por hora. Una persona muri\u00f3 y siete resultaron heridas este domingo cuando un vag\u00f3n de una monta\u00f1a rusa de un parque de atracciones de Estocolmo descarril\u00f3, informaron a AFP la polic\u00eda\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"Parque de atracciones Gr\u00f6na Lund, en EstocolmoEUROPA PRESS\/CONTACTO\/ROB SCHOENBAUM","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/montana-rusa.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/montana-rusa.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/montana-rusa.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":122791,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/02\/22\/ministro-de-defensa-visita-base-naval-portuguesa-y-recorre-patrullero-de-altura-clase-tejo\/","url_meta":{"origin":108172,"position":2},"title":"Ministro de Defensa visita base naval portuguesa y recorre patrullero de altura Clase \u201cTejo\u201d","author":"Nelson Feliz","date":"22 de febrero de 2026","format":false,"excerpt":"Lisboa, Portugal. \u2013 Como parte de su agenda oficial en la Rep\u00fablica Portuguesa, el ministro de Defensa de la Rep\u00fablica Dominicana, teniente general Carlos Antonio Fern\u00e1ndez Onofre, realiz\u00f3 una visita a una base de la Armada de Portugal en Lisboa, donde pudo apreciar de primera mano un patrullero de altura\u2026","rel":"","context":"En \u00abNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"NACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/nacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Trejo-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Trejo-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Trejo-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Trejo-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":83907,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/05\/27\/abinader-se-reune-con-su-homologo-italiano-sergio-mattarella\/","url_meta":{"origin":108172,"position":3},"title":"Abinader se re\u00fane con su hom\u00f3logo italiano, Sergio Mattarella","author":"Nelson Feliz","date":"27 de mayo de 2024","format":false,"excerpt":"Roma, Italia. - El presidente Luis Abinader sostuvo una reuni\u00f3n con su hom\u00f3logo de la Rep\u00fablica Italiana, Sergio Mattarella, en el Palacio de Quirinal, donde conversaron sobre diferentes temas de inter\u00e9s para ambas naciones. El mandatario dominicano agradeci\u00f3 al presidente Mattarella por el c\u00e1lido recibimiento y aprovech\u00f3 para invitarlo a\u2026","rel":"","context":"En \u00abPORTADA\u00bb","block_context":{"text":"PORTADA","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/portada\/"},"img":{"alt_text":"Luis Abinader y Sergio Mattarella","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Luis-Abinader-y-Sergio-Mattarella-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Luis-Abinader-y-Sergio-Mattarella-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Luis-Abinader-y-Sergio-Mattarella-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Luis-Abinader-y-Sergio-Mattarella-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":104808,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/07\/28\/autoridades-atribuyen-el-descarrilamiento-con-3-muertos-en-alemania-a-un-deslizamiento-de-tierra\/","url_meta":{"origin":108172,"position":4},"title":"Autoridades atribuyen el descarrilamiento con 3 muertos en Alemania a un deslizamiento de tierra","author":"Nelson Feliz","date":"28 de julio de 2025","format":false,"excerpt":"POR STEFANIE DAZIO BERL\u00cdN (AP) \u2014 Los investigadores creen que un deslizamiento de tierra provocado por fuertes lluvias probablemente caus\u00f3 el descarrilamiento de un tren regional en el sur de Alemania, en el que murieron tres personas y otras 41 resultaron heridas. M\u00e1s de 100 personas estaban a bordo del\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/deslizamiento.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/deslizamiento.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/deslizamiento.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/deslizamiento.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":97811,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/04\/28\/espana-y-portugal-registran-extenso-apagon-incluidas-sus-capitales\/","url_meta":{"origin":108172,"position":5},"title":"Espa\u00f1a y Portugal registran extenso apag\u00f3n, incluidas sus capitales","author":"Nelson Feliz","date":"28 de abril de 2025","format":false,"excerpt":"BARCELONA, Espa\u00f1a (AP) \u2014 Espa\u00f1a y Portugal registraron el lunes un apag\u00f3n de gran magnitud que abarc\u00f3 incluso sus capitales. El generador espa\u00f1ol Red El\u00e9ctrica inform\u00f3 que la pen\u00ednsula ib\u00e9rica se vio afectada. Se\u00f1al\u00f3 que el incidente est\u00e1 siendo evaluado y se est\u00e1 respondiendo a \u00e9l. Es poco com\u00fan que\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"Apagones","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/apagones.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108172"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108172\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":108174,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108172\/revisions\/108174"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/108173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=108172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=108172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}