POR NICOLE WINFIELD<\/p>\n\n\n\n
CIUDAD DEL VATICANO (AP) \u2014 La junta de protecci\u00f3n infantil del Vaticano afirm\u00f3 el jueves que la Iglesia cat\u00f3lica tiene la obligaci\u00f3n moral de ayudar a sanar a las v\u00edctimas de abusos sexuales del clero, e identific\u00f3 las indemnizaciones financieras y las sanciones para los abusadores y sus facilitadores como remedios esenciales.<\/p>\n\n\n\n
La Comisi\u00f3n Pontificia para la Protecci\u00f3n de Menores se centr\u00f3 en el tema de las reparaciones en su segundo informe anual. Es un tema a menudo sensible para la Iglesia, dadas las implicaciones financieras, reputacionales y legales que impone a la jerarqu\u00eda.<\/p>\n\n\n\n
El reporte era significativo: una publicaci\u00f3n oficial del Vaticano preparada con el aporte de 40 sobrevivientes de abuso de todo el mundo, dando voz a sus quejas sobre c\u00f3mo la Iglesia hab\u00eda manejado mal sus casos y sus demandas de lo que necesitan para sanar.<\/p>\n\n\n\n
El documento indic\u00f3 que los acuerdos monetarios son necesarios para proporcionar a las v\u00edctimas la terapia y otra asistencia necesarias para ayudarlas a recuperarse del trauma de su abuso.<\/p>\n\n\n\n
Sin embargo, se\u00f1al\u00f3 que la Iglesia tiene una deuda mucho mayor con las v\u00edctimas, la comunidad eclesial en general y Dios. La jerarqu\u00eda debe escuchar a las v\u00edctimas y proporcionarles ayuda espiritual y pastoral.<\/p>\n\n\n\n
Los l\u00edderes de la Iglesia deben disculparse por el da\u00f1o causado, e informar a las v\u00edctimas sobre lo que est\u00e1n haciendo para castigar a quienes las lastimaron y qu\u00e9 medidas est\u00e1n tomando para prevenir futuros abusos, seg\u00fan el informe.<\/p>\n\n\n\n
\u201cLa Iglesia tiene una obligaci\u00f3n moral y espiritual de sanar las profundas heridas infligidas por la violencia sexual perpetrada, facilitada, mal manejada o encubierta por cualquier persona en una posici\u00f3n de autoridad en la Iglesia\u201d, afirm\u00f3.<\/p>\n\n\n\n
El papa Le\u00f3n se\u00f1ala compromiso con la comisi\u00f3n<\/p>\n\n\n\n
El informe cubre el a\u00f1o 2024, un per\u00edodo antes de que el papa Le\u00f3n XIV fuera elegido. El primer papa estadounidense de la historia ha reconocido que el esc\u00e1ndalo de abuso sigue siendo una \u201ccrisis\u201d para la Iglesia, y que las v\u00edctimas necesitan m\u00e1s que reparaciones financieras para sanar.<\/p>\n\n\n\n
Ha se\u00f1alado un compromiso con la comisi\u00f3n, que fue creada por el papa Francisco en 2014 para asesorar a la Iglesia sobre las mejores pr\u00e1cticas para prevenir el abuso. En su primera d\u00e9cada, la comisi\u00f3n luch\u00f3 por encontrar su lugar en un Vaticano a menudo reacio a enfrentar la crisis de abuso y hostil a respaldar pol\u00edticas centradas en las v\u00edctimas.<\/p>\n\n\n\n
Pero m\u00e1s recientemente, la comisi\u00f3n ha encontrado su espacio en la burocracia del Vaticano y en julio, Le\u00f3n nombr\u00f3 a un nuevo presidente, el obispo franc\u00e9s Thibault Verny.<\/p>\n\n\n\n
En una conferencia de prensa para presentar el informe, Verny dijo que el texto refleja la creencia de la comisi\u00f3n de que una cultura de prevenci\u00f3n en la Iglesia requiere la participaci\u00f3n activa de las v\u00edctimas.<\/p>\n\n\n\n
El informe en s\u00ed fue preparado con v\u00edctimas en un entorno de grupos de trabajo que enumeraron prioridades para su sanaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
Identificaron la rendici\u00f3n de cuentas de los l\u00edderes de la Iglesia, informaci\u00f3n sobre sus casos, una verdadera reforma de las estructuras de la Iglesia para castigar adecuadamente a los abusadores y sus facilitadores, y estrategias de prevenci\u00f3n efectivas.<\/p>\n\n\n\n
\u201cLa comisi\u00f3n est\u00e1 comprometida a decir a las v\u00edctimas y sobrevivientes: \u2018Queremos estar a su lado\u2019\u201d, dijo Verny.<\/p>\n\n\n\n
Un proceso legal que es en s\u00ed mismo retraumatizante<\/p>\n\n\n\n
En un aspecto significativo, el informe de 2024 indic\u00f3 que la forma en que la Iglesia maneja los casos de abuso internamente, seg\u00fan un proceso secreto en el que no se rinden cuentas de forma tangible, es en s\u00ed misma retraumatizante para las v\u00edctimas.<\/p>\n\n\n\n
\u201cDebemos enfatizar nuevamente que el patr\u00f3n de d\u00e9cadas de la Iglesia de manejar mal los reportes, lo que incluye abandonar, ignorar, avergonzar, culpar y estigmatizar a las v\u00edctimas\/sobrevivientes, perpet\u00faa el trauma como un da\u00f1o continuo\u201d, se\u00f1al\u00f3.<\/p>\n\n\n\n
Era una referencia a la forma disfuncional de la Iglesia de tratar los casos de abuso seg\u00fan su c\u00f3digo can\u00f3nico interno, donde el castigo m\u00e1s severo impuesto a un sacerdote violador en serie equivale a ser despedido.<\/p>\n\n\n\n
El proceso est\u00e1 envuelto en secreto, de modo que las v\u00edctimas no tienen derechos a obtener informaci\u00f3n sobre su caso m\u00e1s all\u00e1 de conocer su resultado, que a menudo llega despu\u00e9s de una espera de a\u00f1os. Las v\u00edctimas no tienen un recurso real m\u00e1s all\u00e1 de hacer p\u00fablica su historia, lo que puede ser retraumatizante.<\/p>\n\n\n\n
El informe pidi\u00f3 sanciones que fueran \u201ctangibles y proporcionales a la gravedad del crimen\u201d. Aunque la laicizaci\u00f3n es un posible resultado para los sacerdotes que violan a ni\u00f1os, la Iglesia a menudo se resiste a expulsar por completo a los sacerdotes.<\/p>\n\n\n\n
Frecuentemente impone sanciones menores, como un per\u00edodo de retiro lejos del ministerio activo incluso en casos graves de abuso.<\/p>\n\n\n\n
Incluso cuando un obispo es apartado por manejar mal los casos, al p\u00fablico solo se le informa de que se ha retirado. El informe pidi\u00f3 que la Iglesia \u201ccomunique claramente las razones de la renuncia o remoci\u00f3n\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Una auditor\u00eda de pa\u00edses y oficinas del Vaticano<\/p>\n\n\n\n
El informe proporcion\u00f3 una auditor\u00eda de pol\u00edticas y pr\u00e1cticas de protecci\u00f3n infantil en m\u00e1s de una docena de pa\u00edses, as\u00ed como dentro de dos \u00f3rdenes religiosas, un movimiento laico y una oficina del Vaticano.<\/p>\n\n\n\n
El informe encontr\u00f3 que la oficina de evangelizaci\u00f3n misionera del Vaticano, que es responsable de la Iglesia en \u00c1frica, Asia y partes del mundo en desarrollo, tiene los recursos para manejar los casos de abuso.<\/p>\n\n\n\n
Pero se\u00f1al\u00f3 que solo un \u201cpeque\u00f1o n\u00famero de casos\u201d realmente llega a Roma, lo que sugiere que la Iglesia en \u00c1frica y Asia sigue d\u00e9cadas detr\u00e1s de Occidente en la denuncia y manejo de casos de abuso.<\/p>\n\n\n\n
El informe indic\u00f3 que la oficina misionera solo hab\u00eda manejado dos casos de obispos que manejaron mal los casos de abuso, un n\u00famero asombrosamente bajo dado el tama\u00f1o del territorio involucrado.<\/p>\n\n\n\n
Tales datos sugieren que el Vaticano a\u00fan tiene un largo camino por recorrer en partes del mundo donde el abuso, especialmente el abuso homosexual, sigue siendo un tema tab\u00fa en la sociedad en general y donde la Iglesia enfrenta problemas m\u00e1s amplios de guerra, conflicto y pobreza.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
POR NICOLE WINFIELD CIUDAD DEL VATICANO (AP) \u2014 La junta de protecci\u00f3n infantil del Vaticano afirm\u00f3 el jueves que la Iglesia cat\u00f3lica tiene la obligaci\u00f3n moral de ayudar a sanar…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":111985,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16289],"tags":[12402,25999,13767,3225,26000,2194,2034],"class_list":["post-111984","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales","tag-abusos","tag-desagravios","tag-reporte","tag-sanciones","tag-tangibles","tag-vaticano","tag-victimas"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/El-papa-Leon-XIV-1.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":86255,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/07\/21\/archivos-papales-dan-mas-detalles-de-los-abusos-del-padre-maciel\/","url_meta":{"origin":111984,"position":0},"title":"Archivos papales dan m\u00e1s detalles de los abusos del padre Maciel","author":"Nelson Feliz","date":"21 de julio de 2024","format":false,"excerpt":"BY NICOLE WINFIELD CIUDAD DEL VATICANO (AP) \u2014 Archivos recientemente abiertos del papa P\u00edo XII han arrojado nueva luz sobre las afirmaciones de que el pont\u00edfice de la \u00e9poca de la Segunda Guerra Mundial no habl\u00f3 sobre el Holocausto. Pero tambi\u00e9n brindan detalles sobre otro cap\u00edtulo pol\u00e9mico en la historia\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"Papa Francisco","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Papa-Francisco.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Papa-Francisco.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Papa-Francisco.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Papa-Francisco.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":50691,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/05\/23\/el-papa-envia-a-un-funcionario-del-vaticano-a-bolivia-mientras-aumentan-las-acusaciones-de-abuso\/","url_meta":{"origin":111984,"position":1},"title":"El Papa env\u00eda a un funcionario del Vaticano a Bolivia mientras aumentan las acusaciones de abuso","author":"prenxa100","date":"23 de mayo de 2023","format":false,"excerpt":"Por CARLOS VALDEZ LA PAZ, Bolivia (AP) \u2014 El papa Francisco envi\u00f3 a uno de sus principales investigadores de delitos sexuales a Bolivia en un momento en que la naci\u00f3n andina se ve sacudida por un creciente esc\u00e1ndalo de pedofilia que involucra a sacerdotes. Monse\u00f1or Jordi Bertomeu, miembro destacado del\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":100309,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/06\/05\/el-papa-leon-xiv-se-reune-con-la-comision-de-proteccion-infantil-del-vaticano\/","url_meta":{"origin":111984,"position":2},"title":"El papa Le\u00f3n XIV se re\u00fane con la comisi\u00f3n de protecci\u00f3n infantil del Vaticano","author":"Nelson Feliz","date":"5 de junio de 2025","format":false,"excerpt":"POR NICOLE WINFIELD CIUDAD DEL VATICANO (AP) \u2014 El papa Le\u00f3n XIV se reuni\u00f3 con miembros de la comisi\u00f3n asesora de protecci\u00f3n infantil del Vaticano el jueves por primera vez, en medio de preguntas sobre su manejo pasado de casos de abuso sexual por parte del clero y demandas de\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/El-papa-Leon-XIV.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/El-papa-Leon-XIV.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/El-papa-Leon-XIV.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/El-papa-Leon-XIV.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":92809,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/01\/15\/el-papa-confirma-tener-archivos-sobre-abusos-corrupcion-y-negocios-oscuros-en-el-vaticano\/","url_meta":{"origin":111984,"position":3},"title":"El papa confirma tener archivos sobre “abusos, corrupci\u00f3n y negocios oscuros” en el Vaticano","author":"Nelson Feliz","date":"15 de enero de 2025","format":false,"excerpt":"\"Una gran caja blanca\", llena de documentos relativos a los esc\u00e1ndalos \"m\u00e1s dif\u00edciles y dolorosos\" de la Iglesia cat\u00f3lica, fue entregada a Francisco por su predecesor Benedicto XVI. El papa Francisco ha revelado en su libro autobiogr\u00e1fico 'Spera' (Esperanza), publicado este martes, que su predecesor Benedicto XVI despu\u00e9s de renunciar\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"El papa Francisco se re\u00fane con Benedicto XVI en la residencia de verano papal de Castel Gandolfo, Italia, el 23 de marzo de 2013.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/El-papa-Francisco-se-reune-con-Benedicto-XVI-en-la-residencia-de-verano-papal-de-Castel-Gandolfo-Italia-el-23-de-marzo-de-2013.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/El-papa-Francisco-se-reune-con-Benedicto-XVI-en-la-residencia-de-verano-papal-de-Castel-Gandolfo-Italia-el-23-de-marzo-de-2013.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/El-papa-Francisco-se-reune-con-Benedicto-XVI-en-la-residencia-de-verano-papal-de-Castel-Gandolfo-Italia-el-23-de-marzo-de-2013.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/El-papa-Francisco-se-reune-con-Benedicto-XVI-en-la-residencia-de-verano-papal-de-Castel-Gandolfo-Italia-el-23-de-marzo-de-2013.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":97437,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/04\/21\/francisco-primer-papa-latinoamericano-que-mostro-un-estilo-encantador-y-humilde-muere-con-88-anos\/","url_meta":{"origin":111984,"position":4},"title":"Francisco, primer papa latinoamericano que mostr\u00f3 un estilo encantador y humilde, muere con 88 a\u00f1os","author":"Nelson Feliz","date":"21 de abril de 2025","format":false,"excerpt":"POR NICOLE WINFIELD En vivo: Muere el papa Francisco a los 88 a\u00f1os CIUDAD DEL VATICANO (AP) \u2014 El papa Francisco, el primer pont\u00edfice latinoamericano de la historia, que cautiv\u00f3 al mundo con su estilo humilde y su preocupaci\u00f3n por los pobres mientras incomod\u00f3 al sector conservador con sus cr\u00edticas\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"El papa Francisco","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/El-papa-Francisco.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/El-papa-Francisco.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/El-papa-Francisco.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/El-papa-Francisco.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":97475,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/04\/21\/que-cardenales-son-percibidos-como-candidatos-para-ser-el-proximo-papa\/","url_meta":{"origin":111984,"position":5},"title":"\u00bfQu\u00e9 cardenales son percibidos como candidatos para ser el pr\u00f3ximo papa?","author":"Nelson Feliz","date":"21 de abril de 2025","format":false,"excerpt":"CIUDAD DEL VATICANO (AP) \u2014 En el Vaticano hay un dicho popular que dice lo siguiente: \u201centras a un c\u00f3nclave como papa, sales como cardenal\u201d. La frase implica que el proceso sagrado y secreto para elegir a un papa \u2014el vicario de Cristo en la Tierra\u2014 no es un concurso\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"Cardenal Peter Erdo","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Cardenal-Peter-Erdo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Cardenal-Peter-Erdo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Cardenal-Peter-Erdo.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Cardenal-Peter-Erdo.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=111984"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111984\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":111986,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/111984\/revisions\/111986"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/111985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=111984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=111984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}