LONDRES (AP) \u2014 Un tren que viajaba a 130 km\/h descarril\u00f3 el lunes en un rinc\u00f3n remoto del noroeste de Inglaterra, lo que provoc\u00f3 que los servicios de emergencia se desplazaran r\u00e1pidamente al lugar, pero nadie result\u00f3 gravemente herido, dijeron las autoridades.<\/p>\n\n\n\n
La operadora ferroviaria Avanti West Coast dijo que el tren sali\u00f3 de Glasgow a las 4:28 am y se dirig\u00eda hacia el sur cuando descarril\u00f3 a las 6:10 am en Shap, un pueblo entre las estaciones de Penrith y Oxenholme en la regi\u00f3n monta\u00f1osa del Distrito de los Lagos.<\/p>\n\n\n\n
La polic\u00eda brit\u00e1nica de transporte afirm\u00f3 en un comunicado que todos los pasajeros fueron evacuados del tren sin incidentes.<\/p>\n\n\n\n
El Servicio de Ambulancias del Noroeste inform\u00f3 que su personal evalu\u00f3 a las 87 personas a bordo, \u201cy solo cuatro sufrieron heridas leves\u201d. Nadie requiri\u00f3 tratamiento hospitalario.<\/p>\n\n\n\n
Network Rail, la empresa que gestiona la infraestructura ferroviaria brit\u00e1nica, inform\u00f3 que el tren aparentemente choc\u00f3 contra un deslizamiento de tierra, sufriendo da\u00f1os pero manteni\u00e9ndose en pie. En los \u00faltimos d\u00edas se han registrado fuertes lluvias en la zona.<\/p>\n\n\n\n
\u201cCreemos que el tren viajaba a aproximadamente 80 millas por hora en el momento de la colisi\u00f3n y luego se detuvo muy r\u00e1pidamente despu\u00e9s\u201d, dijo el director de operaciones de Network Rail, Sam MacDougall.<\/p>\n\n\n\n
Avanti afirm\u00f3 que todas las l\u00edneas de la principal ruta ferroviaria que serpentea desde Londres por el oeste de Inglaterra hasta Escocia estaban bloqueadas y que habr\u00eda importantes interrupciones en el transporte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
LONDRES (AP) \u2014 Un tren que viajaba a 130 km\/h descarril\u00f3 el lunes en un rinc\u00f3n remoto del noroeste de Inglaterra, lo que provoc\u00f3 que los servicios de emergencia se…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":113477,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16289],"tags":[3926,7996,476,26689,3866],"class_list":["post-113476","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales","tag-descarrilamiento","tag-inglaterra","tag-noroeste","tag-sin-heridos-de-gravedad","tag-tren"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/tren.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":73016,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/01\/04\/choque-de-dos-trenes-en-ny-deja-18-heridos-segun-reporte\/","url_meta":{"origin":113476,"position":0},"title":"Choque de dos trenes en NY deja 18 heridos, seg\u00fan reporte","author":"Nelson Feliz","date":"4 de enero de 2024","format":false,"excerpt":"Por el accidente se ha \u201cinterrumpido\u201d el servicio del Metro, que a su vez complic\u00f3 el tr\u00e1nsito en la zona del incidente. Un choque de dos trenes del Metro de Nueva York ha dejado a por lo menos 18 personas heridas, de acuerdo con reportes del medio de comunicaci\u00f3n Telemundo\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/tren.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/tren.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/tren.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/tren.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":119894,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/01\/18\/al-menos-10-muertos-en-choque-de-trenes-de-alta-velocidad-tras-descarrilamiento-en-sur-de-espana\/","url_meta":{"origin":113476,"position":1},"title":"Al menos 10 muertos en choque de trenes de alta velocidad tras descarrilamiento en sur de Espa\u00f1a","author":"Nelson Feliz","date":"18 de enero de 2026","format":false,"excerpt":"POR SUMAN NAISHADHAM and JOSEPH WILSON MADRID (AP) \u2014 Un tren de alta velocidad descarril\u00f3 en el sur de Espa\u00f1a el domingo, saltando a la v\u00eda en direcci\u00f3n opuesta e impactando con un tren que viajaba en sentido contrario en un choque que dej\u00f3 al menos 10 muertos, informaron las\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"choque de trenes","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/choque-de-trenes.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/choque-de-trenes.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/choque-de-trenes.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/choque-de-trenes.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":104808,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/07\/28\/autoridades-atribuyen-el-descarrilamiento-con-3-muertos-en-alemania-a-un-deslizamiento-de-tierra\/","url_meta":{"origin":113476,"position":2},"title":"Autoridades atribuyen el descarrilamiento con 3 muertos en Alemania a un deslizamiento de tierra","author":"Nelson Feliz","date":"28 de julio de 2025","format":false,"excerpt":"POR STEFANIE DAZIO BERL\u00cdN (AP) \u2014 Los investigadores creen que un deslizamiento de tierra provocado por fuertes lluvias probablemente caus\u00f3 el descarrilamiento de un tren regional en el sur de Alemania, en el que murieron tres personas y otras 41 resultaron heridas. M\u00e1s de 100 personas estaban a bordo del\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/deslizamiento.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/deslizamiento.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/deslizamiento.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/deslizamiento.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":53248,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/06\/24\/alerta-toxica-tras-la-caida-de-un-tren-a-un-rio-en-el-noroeste-de-ee-uu-video\/","url_meta":{"origin":113476,"position":3},"title":"Alerta t\u00f3xica tras la ca\u00edda de un tren a un r\u00edo en el noroeste de EE.UU. (VIDEO)","author":"Nelson Feliz","date":"24 de junio de 2023","format":false,"excerpt":"Un tren de mercanc\u00edas ha ca\u00eddo en un r\u00edo al desplomarse un puente en el estado de Montana (EE.UU.), causando alarma por la posibilidad de contaminaci\u00f3n del agua con materiales peligrosos, informan medios locales. El incidente se produjo cerca de la localidad de Laurel donde ocho vagones se vieron en\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Tren.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":118515,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/12\/30\/mexico-buscara-certificacion-internacional-para-mejorar-la-seguridad-en-linea-de-tren-que-descarrilo\/","url_meta":{"origin":113476,"position":4},"title":"M\u00e9xico buscar\u00e1 certificaci\u00f3n internacional para mejorar la seguridad en l\u00ednea de tren que descarril\u00f3","author":"Nelson Feliz","date":"30 de diciembre de 2025","format":false,"excerpt":"CIUDAD DE M\u00c9XICO (AP) \u2014 M\u00e9xico buscar\u00e1 certificar internacionalmente la l\u00ednea ferroviaria del sur del pa\u00eds donde el descarrilamiento de un tren dej\u00f3 el domingo un saldo de 13 muertos y un centenar de heridos, con el fin de garantizar una mayor seguridad en este transporte, indic\u00f3 el martes la\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"M\u00e9xico buscar\u00e1 certificaci\u00f3n internacional para mejorar la seguridad en l\u00ednea de tren que descarril\u00f3","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Mexico-buscara-certificacion-internacional-para-mejorar-la-seguridad-en-linea-de-tren-que-descarrilo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":56905,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/08\/07\/pakistan-entierra-a-las-victimas-del-accidente-de-tren-con-30-muertos-y-80-heridos\/","url_meta":{"origin":113476,"position":5},"title":"Pakist\u00e1n entierra a las v\u00edctimas del accidente de tren con 30 muertos y 80 heridos","author":"Nelson Feliz","date":"7 de agosto de 2023","format":false,"excerpt":"Familiares y vecinos se despidieron este lunes de las v\u00edctimas mortales del descarrilamiento de un tren en Pakist\u00e1n, que dej\u00f3 30 fallecidos y 80 heridos, una vez concluidas las operaciones de rescate y mientras las autoridades investigan las causas del accidente. La mayor\u00eda de los fallecidos en el accidente del\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/muertos-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/muertos-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/muertos-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/muertos-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113476"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113476\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":113478,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113476\/revisions\/113478"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/113477"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=113476"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=113476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}