{"id":113994,"date":"2025-11-09T14:18:41","date_gmt":"2025-11-09T18:18:41","guid":{"rendered":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/?p=113994"},"modified":"2025-11-09T14:18:44","modified_gmt":"2025-11-09T18:18:44","slug":"la-espanola-cronica-de-una-colonizacion-de-los-primeros-campamentos-a-las-murallas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/11\/09\/la-espanola-cronica-de-una-colonizacion-de-los-primeros-campamentos-a-las-murallas\/","title":{"rendered":"La Espa\u00f1ola: cr\u00f3nica de una colonizaci\u00f3n, de los primeros campamentos a las murallas"},"content":{"rendered":"\n<p>Por Justo Del Orbe<\/p>\n\n\n\n<p>5 de diciembre de 1492: el inicio de la colonizaci\u00f3n<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><\/ol>\n\n\n\n<p>La colonizaci\u00f3n de La Espa\u00f1ola comenz\u00f3 de hecho el 5 de diciembre de 1492, cuando Crist\u00f3bal Col\u00f3n fonde\u00f3 en la costa norte de la isla y la bautiz\u00f3 \u201cLa Isla Espa\u00f1ola\u201d, m\u00e1s tarde. El Almirante no solo registr\u00f3 abundancia de agua, maderas y pesquer\u00edas; tambi\u00e9n identific\u00f3 cacicazgos y rutas de canoas que anunciaban un territorio vivo y ordenado (Dunn &amp; Kelley, 1989).<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00edas despu\u00e9s, el naufragio de la Santa Mar\u00eda forz\u00f3 a erigir con sus maderas el Fuerte Navidad, primer asentamiento europeo ef\u00edmero en Am\u00e9rica. Al volver en 1493, Col\u00f3n trajo pobladores, semillas, animales y la decisi\u00f3n de convertir la escala en colonia (Morrison, 1942; Moya Pons, 2010).<\/p>\n\n\n\n<p>La l\u00f3gica imperial fue n\u00edtida: ocupar, nombrar y administrar. En 1496 se traz\u00f3 la Villa de Santo Domingo en la margen oriental del Ozama; tras huracanes y traslados, el gobernador Nicol\u00e1s de Ovando fij\u00f3 definitivamente la ciudad de Santo Domingo en la ribera occidental (1502), como capital de un dispositivo que integraba audiencia, cabildo, puerto y campos.<\/p>\n\n\n\n<p>El oro de aluvi\u00f3n atrajo a decenas de colonos; los repartimientos de ind\u00edgenas abastecieron minas y estancias; y la Casa de Contrataci\u00f3n de Sevilla (1503) impuso reglas fiscales, rutas y licencias que encadenaron la econom\u00eda local a los flujos atl\u00e1nticos (Moya Pons, 2010; Morales Padr\u00f3n, 1995).<\/p>\n\n\n\n<p>2) La ciudad de piedra: edificios y murallas para un poder que se quedaba<\/p>\n\n\n\n<p>Ovando entendi\u00f3 que la autoridad se construye: levant\u00f3 calles a cordel, plazas, puentes, hospitales (San Nicol\u00e1s, San Andr\u00e9s), conventos y casas de piedra que a\u00fan marcan la fisonom\u00eda colonial.<\/p>\n\n\n\n<p>En el frente mar\u00edtimo, el Alc\u00e1zar de Col\u00f3n -residencia de Diego Col\u00f3n- y las Casas Reales consolidaron un eje de gobierno que miraba al puerto y al Atl\u00e1ntico.<\/p>\n\n\n\n<p>La Catedral Primada (iniciada en 1514), la Universidad de Santo Tom\u00e1s (1538) y los conventos de Dominicos y Franciscanos dotaron a la ciudad de una infraestructura religiosa y educativa que irradiaba doctrina y cultura escrita (Oviedo, 1535\/1959; Morales Padr\u00f3n, 1995).<\/p>\n\n\n\n<p>La otra cara del ladrillo fue el cintur\u00f3n defensivo. Desde temprano se edificaron baluartes, cortinas y puertas para cerrar la traza ante corsarios y armadas enemigas.<\/p>\n\n\n\n<p>La Torre del Homenaje y la Fortaleza Ozama -de las m\u00e1s antiguas del continente- controlaron la boca del r\u00edo y funcionaron como presidio y s\u00edmbolo.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;A lo largo del siglo XVI, los ingenieros de la Corona adaptaron el trazado a las guerras europeas trasladadas al Caribe: el saqueo de Francis Drake (1586) demostr\u00f3 el costo de una defensa laxa y empuj\u00f3 a ensanchar murallas, artillar baluartes y reglamentar rondas y toques de queda (Moya Pons, 2010).<\/p>\n\n\n\n<p>La ciudad amurallada fue, a la vez, escaparate del poder y refugio ante la fragilidad de un litoral poroso.<\/p>\n\n\n\n<p>3) Villas, campamentos, resistencia ta\u00edna y r\u00e9gimen de repartimientos<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e1s all\u00e1 de la capital, la colonizaci\u00f3n se sostuvo en una red de villas y campamentos: La Vega Real, Puerto Plata, Azua, Haina, Hig\u00fcey y Santiago articularon miner\u00eda, ganader\u00eda y cultivos; campamentos m\u00f3viles abastecieron lavaderos de oro y frentes de tala. El territorio se conquist\u00f3 a fuerza de expediciones y alianzas con caciques rivales, pero tambi\u00e9n con guerras abiertas.<\/p>\n\n\n\n<p>Las resistencias ta\u00ednas -las campa\u00f1as de Ciguayo, Cayacoa, Guarionex o Caonab\u00f3- revelaron que la colonizaci\u00f3n no fue simple desembarco: fue conflicto y reajuste. Las fuentes espa\u00f1olas lo dicen con frialdad y los defensores ind\u00edgenas lo denuncian con vehemencia: hubo castigos ejemplares, cautiverios, destrucci\u00f3n de conucos y templos (Las Casas, 1552\/1992; Oviedo, 1535\/1959).<\/p>\n\n\n\n<p>Para \u201cordenar\u201d la mano de obra, la Corona impuso repartimientos y encomiendas: grupos de ind\u00edgenas asignados a encomenderos para trabajo y tributo, a cambio de doctrina cristiana. La f\u00f3rmula, legal en el papel, devino coerci\u00f3n en la pr\u00e1ctica: jornadas extenuantes, traslados forzosos, epidemias y derrumbe demogr\u00e1fico.<\/p>\n\n\n\n<p>En pocas d\u00e9cadas, el saldo humano fue catastr\u00f3fico y oblig\u00f3 a importar esclavizados africanos para minas, trapiches e ingenios, abriendo una segunda matriz de explotaci\u00f3n (Moya Pons, 2010).<\/p>\n\n\n\n<p>A la sombra del az\u00facar y la ganader\u00eda, crecieron estancias y hatos, mientras el Cabildo regulaba precios, pesas y medidas, y la Iglesia administraba diezmos, cofrad\u00edas y el calendario moral del nuevo orden (Morales Padr\u00f3n, 1995).<\/p>\n\n\n\n<p>El choque con los ta\u00ednos dej\u00f3 marcas indelebles: maras de cimarrones, parajes de refugio en montes y riberas, y un mestizaje que, con el tiempo, produjo lenguajes, comidas y toponimias resistentes.<\/p>\n\n\n\n<p>Al mismo tiempo, la econom\u00eda se desplaz\u00f3: del oro a la agro ganader\u00eda y al az\u00facar en valles con agua; del monopolio sevillano al contrabando cuando el siglo XVII trajo \u201cel tiempo de la pobreza\u201d y la Corona no pudo impedir el comercio con franceses e ingleses (Moya Pons, 2010).<\/p>\n\n\n\n<p>As\u00ed, la isla pionera en urbanismo, universidad y catedral se convirti\u00f3 tambi\u00e9n en frontera: laboratorio de resistencias, mestizajes y adaptaciones que definir\u00edan su historia larga.<\/p>\n\n\n\n<p>Ep\u00edlogo<\/p>\n\n\n\n<p>De Fuerte Navidad a la Fortaleza Ozama, de los lavaderos de oro a los ingenios, la colonizaci\u00f3n de La Espa\u00f1ola fue un tejido de piedras, papeles y violencias. La ciudad amurallada impuso orden al paisaje y a la memoria, mientras las villas y campamentos abrieron surcos y dejaron cicatrices.<\/p>\n\n\n\n<p>Aquello que el 5 de diciembre de 1492 naci\u00f3 como asombro y promesa de vino, con las d\u00e9cadas, en r\u00e9gimen: con luces -instituciones, trazas, oficios- y sombras -desposesi\u00f3n ind\u00edgena, esclavitud, epidemias-.<\/p>\n\n\n\n<p>Contarlo con precisi\u00f3n y contexto es esencial para entender por qu\u00e9 la naci\u00f3n dominicana no negocia sus fronteras materiales y simb\u00f3licas, tal como lo afirm\u00f3 Duarte antes de fundar el Estado: \u201cAdelante, patricios constantes; por la patria, vencer o morir. Es infame quien dude un instante: que sin patria es mejor no vivir\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Top of Form<\/p>\n\n\n\n<p>Bottom of Form<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Justo Del Orbe 5 de diciembre de 1492: el inicio de la colonizaci\u00f3n La colonizaci\u00f3n de La Espa\u00f1ola comenz\u00f3 de hecho el 5 de diciembre de 1492, cuando Crist\u00f3bal&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":109076,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[95],"tags":[26911,26910],"class_list":["post-113994","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion","tag-de-los-primeros-campamentos-a-las-murallas","tag-la-espanola-cronica-de-una-colonizacion"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Justo-Del-Orbe.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":113366,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/11\/02\/colon-en-la-espanola-del-asombro-a-la-fundacion-entre-promesas-ruinas-y-encadenamientos-1492-1504\/","url_meta":{"origin":113994,"position":0},"title":"Col\u00f3n en La Espa\u00f1ola: del asombro a la fundaci\u00f3n, entre promesas, ruinas y encadenamientos (1492\u20131504)","author":"Nelson Feliz","date":"2 de noviembre de 2025","format":false,"excerpt":"Por: Justo Del Orbe La historia suele congelar a Crist\u00f3bal Col\u00f3n en la estampa del \u201cprimer viaje\u201d y el grito de \u201c\u00a1Tierra!\u201d; sin embargo, fue en La Espa\u00f1ola donde su figura mostr\u00f3 todas sus aristas: explorador, fundador, gobernador discutido y, al final, prisionero. Entre Guanahan\u00ed y Jamaica caben cuatro traves\u00edas\u2026","rel":"","context":"En \u00abOPINI\u00d3N\u00bb","block_context":{"text":"OPINI\u00d3N","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/opinion\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Justo-Del-Orbe.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Justo-Del-Orbe.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Justo-Del-Orbe.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Justo-Del-Orbe.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":117435,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/12\/14\/los-tainos-antes-de-1492-defensa-organizacion-y-estrategias-de-guerra-de-la-sociedad-indigena-antillana\/","url_meta":{"origin":113994,"position":1},"title":"Los ta\u00ednos antes de 1492: defensa, organizaci\u00f3n y estrategias de guerra de la sociedad ind\u00edgena antillana","author":"Nelson Feliz","date":"14 de diciembre de 2025","format":false,"excerpt":"\u201cEste es el primero de nueve art\u00edculos a publicar sobre \u201cEl origen y evoluci\u00f3n de las Fuerzas Armadas dominicanas\u201d, siguiendo una l\u00ednea de tiempo desde la era precolombina hasta nuestros d\u00edas.\u201d Por Justo Del Orbe La historia del Caribe precolombino suele narrarse desde la llegada europea, pero para comprender realmente\u2026","rel":"","context":"En \u00abOPINI\u00d3N\u00bb","block_context":{"text":"OPINI\u00d3N","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/opinion\/"},"img":{"alt_text":"Justo del Orbe","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Justo-del-Orbe.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Justo-del-Orbe.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Justo-del-Orbe.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Justo-del-Orbe.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":123927,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/03\/06\/concluye-excavaciones-del-proyecto-tras-los-restos-del-cacique-enriquillo-en-azua\/","url_meta":{"origin":113994,"position":2},"title":"Concluye excavaciones del proyecto \u201cTras los Restos del Cacique Enriquillo \u201cen Azua","author":"Nelson Feliz","date":"6 de marzo de 2026","format":false,"excerpt":"Ayuntamiento declara Patrimonio Hist\u00f3rico las ruinas de la Iglesia de Las Mercedes en el marco de los avances del proyecto arqueol\u00f3gico Con la conclusi\u00f3n de la fase de excavaciones del proyecto \u201cTras los Restos del Cacique Enriquillo\u201d, el Ayuntamiento del municipio de Pueblo Viejo declar\u00f3 Patrimonio Hist\u00f3rico y Cultural el\u2026","rel":"","context":"En \u00abNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"NACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/nacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/concluye.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/concluye.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/concluye.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/concluye.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":63372,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/10\/12\/diferentes-angulos-historicos-del-dia-de-la-raza\/","url_meta":{"origin":113994,"position":3},"title":"Diferentes \u00e1ngulos hist\u00f3ricos del \u201cD\u00eda de la Raza\u201d","author":"BIMARY DE JES\u00daS Matos","date":"12 de octubre de 2023","format":false,"excerpt":"SANTO DOMINGO.-El 12 de octubre constituye una fecha controvertida por representar el encuentro de dos culturas, la europea y la aborigen (\u201cind\u00edgenas\u201d los nombr\u00f3 Col\u00f3n pensando en la India). Ese d\u00eda del a\u00f1o 1492 marc\u00f3 un antes y un despu\u00e9s en la visi\u00f3n del mundo, del cual hab\u00eda muchas teor\u00edas.\u2026","rel":"","context":"En \u00abPORTADA\u00bb","block_context":{"text":"PORTADA","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/portada\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/WhatsApp-Image-2023-10-10-at-11.06.27-AM-1.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/WhatsApp-Image-2023-10-10-at-11.06.27-AM-1.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/WhatsApp-Image-2023-10-10-at-11.06.27-AM-1.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/WhatsApp-Image-2023-10-10-at-11.06.27-AM-1.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":110525,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/09\/29\/lidia-martinez-de-macarrulla-recuerda-legado-del-cacique-enriquillo-y-presenta-libro-en-azua\/","url_meta":{"origin":113994,"position":4},"title":"Lidia Mart\u00ednez de Macarrulla recuerda legado del Cacique Enriquillo y presenta libro en Azua","author":"Nelson Feliz","date":"29 de septiembre de 2025","format":false,"excerpt":"En ocasi\u00f3n de la efem\u00e9ride del Cacique Enriquillo, la escritora Lidia Mart\u00ednez de Macarrulla present\u00f3 en Azua su obra \u201cEl cacique Enriquillo. Un l\u00edder ind\u00edgena para la libertad en Am\u00e9rica\u201d, en la cual recoge con rigor hist\u00f3rico la vida, la lucha y el legado del m\u00e1s emblem\u00e1tico l\u00edder ta\u00edno. El\u2026","rel":"","context":"En \u00abENTRETENIMIENTO\u00bb","block_context":{"text":"ENTRETENIMIENTO","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/entretenimiento\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Lidia-Martinez-de-Macarrulla.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Lidia-Martinez-de-Macarrulla.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Lidia-Martinez-de-Macarrulla.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Lidia-Martinez-de-Macarrulla.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":96233,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/03\/28\/gaton-pondra-circular-en-nyc-comic-2-ofrecera-curso-sobre-la-administracion-trump\/","url_meta":{"origin":113994,"position":5},"title":"Gat\u00f3n pondr\u00e1 circular en NYC \u00abComic 2\u00bb; ofrecer\u00e1 curso sobre \u00abLa administraci\u00f3n Trump\u00bb","author":"Nelson Feliz","date":"28 de marzo de 2025","format":false,"excerpt":"Por Ram\u00f3n Mercedes NUEVA YORK.- El profesor Iv\u00e1n Gat\u00f3n pondr\u00e1 en circulaci\u00f3n este viernes su C\u00f3mic 2 en la Direcci\u00f3n de Cultura Dominicana en esta ciudad, obra que trata en su justo lugar a La Espa\u00f1ola, de la cual el pueblo dominicano es su m\u00e1s aut\u00e9ntico heredero. Relata desde lo\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"Gat\u00f3n pondr\u00e1 circular en NYC \u00abComic 2\u00bb; ofrecer\u00e1 curso sobre \u00abLa administraci\u00f3n Trump\u00bb","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IVAN-GASTON.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IVAN-GASTON.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/IVAN-GASTON.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113994"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113994\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":113995,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113994\/revisions\/113995"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/109076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=113994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=113994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}