POR GERALD IMRAY and MOGOMOTSI MAGOME<\/p>\n\n\n\n
JOHANNESBURGO (AP) \u2014 La cumbre del Grupo de los 20 en Sud\u00e1frica est\u00e1 programada para concluir el domingo con otro enfrentamiento diplom\u00e1tico que involucra a Estados Unidos despu\u00e9s de que el pa\u00eds anfitri\u00f3n se neg\u00f3 a entregar la presidencia rotativa del bloque a lo que describi\u00f3 como un funcionario estadounidense de menor rango.<\/p>\n\n\n\n
Estados Unidos boicote\u00f3 la reuni\u00f3n de dos d\u00edas de l\u00edderes de econom\u00edas ricas y emergentes en Johannesburgo debido a las afirmaciones de la administraci\u00f3n Trump de que Sud\u00e1frica persigue a su minor\u00eda blanca.<\/p>\n\n\n\n
Estados Unidos debe asumir la presidencia del G20 para 2026 y dice que organizar\u00e1 su cumbre en el club de golf del presidente Donald Trump en Doral, Florida.<\/p>\n\n\n\n
Pero Sud\u00e1frica insisti\u00f3 en que una ceremonia tradicional de entrega al final de esta cumbre probablemente no ocurrir\u00e1 porque Estados Unidos solo quer\u00eda enviar a un funcionario diplom\u00e1tico de su embajada, calific\u00e1ndolo de insulto al presidente sudafricano Cyril Ramaphosa.<\/p>\n\n\n\n
\u201cEstados Unidos es miembro del G20 y si quieren estar representados, a\u00fan pueden enviar a alguien del nivel adecuado\u201d, declar\u00f3 el ministro de Relaciones Exteriores de Sud\u00e1frica, Ronald Lamola.<\/p>\n\n\n\n
\u201cEs la cumbre de l\u00edderes. El nivel adecuado es el jefe de Estado, un enviado especial designado por el presidente de ese pa\u00eds, o tambi\u00e9n podr\u00eda ser un ministro\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n\n\n\n
Sud\u00e1frica dijo que la entrega ocurrir\u00eda m\u00e1s tarde, posiblemente en la sede del Ministerio de Relaciones Exteriores.<\/p>\n\n\n\n
Una brecha que se profundiza<\/p>\n\n\n\n
No estaba claro si alg\u00fan funcionario estadounidense asistir\u00eda al d\u00eda de clausura de la cumbre. La brecha diplom\u00e1tica entre Estados Unidos y Sud\u00e1frica se profundiz\u00f3 esta semana cuando Ramaphosa dijo que Estados Unidos hab\u00eda cambiado de opini\u00f3n y quer\u00eda participar en la cumbre en el \u00faltimo minuto.<\/p>\n\n\n\n
La Casa Blanca neg\u00f3 eso y dijo que los funcionarios estadounidenses solo asistir\u00edan a la entrega formal.<\/p>\n\n\n\n
La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karoline Leavitt, dijo que Ramaphosa estaba \u201chablando un poco de m\u00e1s contra Estados Unidos y el presidente de Estados Unidos\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Sud\u00e1frica rompi\u00f3 con la tradici\u00f3n en la primera cumbre del G20 en \u00c1frica al emitir una declaraci\u00f3n de l\u00edderes el d\u00eda de apertura de las conversaciones el s\u00e1bado. Las declaraciones generalmente se emiten al final de la cumbre.<\/p>\n\n\n\n
Esa declaraci\u00f3n se produjo frente a la oposici\u00f3n de Estados Unidos, que ha sido cr\u00edtico de una agenda sudafricana para el grupo que se centra en gran medida en el cambio clim\u00e1tico y la desigualdad de riqueza global.<\/p>\n\n\n\n
Argentina dijo que tambi\u00e9n se opuso a la declaraci\u00f3n despu\u00e9s de que su presidente Javier Milei, aliado de Trump, tambi\u00e9n se ausentara de la cumbre.<\/p>\n\n\n\n
Otras naciones del G20, incluidas China, Rusia, Francia, Alemania, el Reino Unido, Jap\u00f3n y Canad\u00e1, respaldaron la declaraci\u00f3n, que en gran medida pide m\u00e1s atenci\u00f3n global a cuestiones que afectan espec\u00edficamente a los pa\u00edses pobres, como la necesidad de ayuda financiera para sus esfuerzos de recuperaci\u00f3n despu\u00e9s de desastres clim\u00e1ticos, encontrar formas de aliviar sus niveles de deuda y apoyar su transici\u00f3n a fuentes de energ\u00eda verde.<\/p>\n\n\n\n
Dificultades para tener un est\u00e1ndar com\u00fan en las crisis geopol\u00edticas<\/p>\n\n\n\n
Sud\u00e1frica defendi\u00f3 la declaraci\u00f3n como una victoria para la cumbre y para la cooperaci\u00f3n internacional frente a la pol\u00edtica exterior de \u201cEstados Unidos\u201d de la administraci\u00f3n Trump. Sin embargo, las declaraciones del G20 son acuerdos generales que no son vinculantes, y su impacto a largo plazo ha sido cuestionado.<\/p>\n\n\n\n
Adem\u00e1s, aunque la declaraci\u00f3n incluy\u00f3 muchas de las prioridades de Sud\u00e1frica, algunas propuestas concretas no llegaron al documento final. No se mencion\u00f3 un nuevo panel internacional sobre desigualdad de riqueza, similar al Panel Intergubernamental sobre Cambio Clim\u00e1tico designado por las Naciones Unidas, que Sud\u00e1frica y otros hab\u00edan solicitado.<\/p>\n\n\n\n
Algunos cuestionaron la efectividad del G20 para resolver las crisis globales m\u00e1s prominentes, como la guerra entre Rusia y Ucrania y las tensiones en el Oriente Medio.<\/p>\n\n\n\n
La declaraci\u00f3n de 122 puntos del G20 hizo solo una referencia a Ucrania en un llamado general para el fin de los conflictos globales y la cumbre parec\u00eda no haber hecho diferencia en la guerra incluso cuando l\u00edderes o delegaciones de alto nivel de todas las principales naciones europeas, la Uni\u00f3n Europea y Rusia se sentaron en la misma sala en Johannesburgo.<\/p>\n\n\n\n
\u201cReunirse por primera vez en el continente africano marca un hito importante\u201d, indic\u00f3 el presidente franc\u00e9s Emmanuel Macron, pero agreg\u00f3 que el bloque estaba \u201cluchando por tener un est\u00e1ndar com\u00fan en las crisis geopol\u00edticas\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Una cumbre simb\u00f3lica para los pa\u00edses m\u00e1s pobres<\/p>\n\n\n\n
Aun as\u00ed, algunos activistas dijeron que la cumbre de Johannesburgo fue un momento simb\u00f3lico significativo para el G20, compuesto por 19 naciones, la Uni\u00f3n Europea y la Uni\u00f3n Africana, porque dedic\u00f3 m\u00e1s atenci\u00f3n que nunca a cuestiones que afectan a los pa\u00edses m\u00e1s pobres.<\/p>\n\n\n\n
\u201cEsta es la primera reuni\u00f3n de l\u00edderes mundiales en la historia donde la emergencia de la desigualdad se puso en el centro de la agenda\u201d, se\u00f1al\u00f3 Max Lawson de Oxfam, la organizaci\u00f3n internacional sin fines de lucro que trabaja para aliviar la pobreza global.<\/p>\n\n\n\n
El presidente de Namibia, Netumbo Nandi-Ndaitwah, cuyo pa\u00eds de tres millones de habitantes fue uno de m\u00e1s de 20 naciones m\u00e1s peque\u00f1as invitadas como invitados a asistir a la cumbre junto con los miembros del G20, expres\u00f3: \u201cLa importancia de abordar las prioridades de desarrollo desde la perspectiva africana no puede ser subestimada\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
POR GERALD IMRAY and MOGOMOTSI MAGOME JOHANNESBURGO (AP) \u2014 La cumbre del Grupo de los 20 en Sud\u00e1frica est\u00e1 programada para concluir el domingo con otro enfrentamiento diplom\u00e1tico que involucra…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":115494,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16289],"tags":[27623,979,27624,13603],"class_list":["post-115493","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales","tag-cumbre-del-g20","tag-eeuu","tag-impasse-diplomatico","tag-sudafrica"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Cumbre-del-G20-en-Sudafrica.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":57874,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/08\/16\/el-canciller-indio-explica-por-que-zelenski-no-fue-invitado-a-la-cumbre-del-g20\/","url_meta":{"origin":115493,"position":0},"title":"El canciller indio explica por qu\u00e9 Zelenski no fue invitado a la cumbre del G20","author":"Nelson Feliz","date":"16 de agosto de 2023","format":false,"excerpt":"\"El G20 debe hacer aquello para lo que fue creado, y esa es la raz\u00f3n de la decisi\u00f3n que hemos tomado\", declar\u00f3. El G20 no tiene por qu\u00e9 ocuparse de la resoluci\u00f3n del conflicto ruso-ucraniano, declar\u00f3 el mi\u00e9rcoles el ministro indio de Asuntos Exteriores, Subrahmanyam Jaishankar, informa RBC. \"El G20\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"Subrahmanyam Jaishankar","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Subrahmanyam-Jaishankar.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Subrahmanyam-Jaishankar.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Subrahmanyam-Jaishankar.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Subrahmanyam-Jaishankar.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":97585,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/04\/24\/zelenskyy-de-ucrania-llega-a-sudafrica-para-visita-oficial-tras-nuevas-criticas-de-trump\/","url_meta":{"origin":115493,"position":1},"title":"Zelenskyy de Ucrania llega a Sud\u00e1frica para visita oficial tras nuevas cr\u00edticas de Trump","author":"Nelson Feliz","date":"24 de abril de 2025","format":false,"excerpt":"PRETORIA, Sud\u00e1frica (AP) \u2014 El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy, lleg\u00f3 a Sud\u00e1frica el jueves para una visita de Estado tras las nuevas acusaciones de Donald Trump de que est\u00e1 prolongando la guerra contra Rusia al oponerse a cualquier plan que implique ceder territorio en un acuerdo de paz. Zelenskyy,\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"Volodymyr Zelenskyy","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Volodymyr-Zelenskyy.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Volodymyr-Zelenskyy.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Volodymyr-Zelenskyy.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Volodymyr-Zelenskyy.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":59842,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/09\/08\/biden-y-modi-buscan-estrechar-los-lazos-entre-estados-unidos-e-india-a-medida-que-aumentan-las-preocupaciones-sobre-china\/","url_meta":{"origin":115493,"position":2},"title":"Biden y Modi buscan estrechar los lazos entre Estados Unidos e India a medida que aumentan las preocupaciones sobre China","author":"Nelson Feliz","date":"8 de septiembre de 2023","format":false,"excerpt":"POR AAMER MADHANI Y JOSH BOAK NUEVA DELHI (AP) \u2014 El presidente Joe Biden y el primer ministro Narendra Modi ciertamente est\u00e1n dedicando tiempo a cultivar su relaci\u00f3n. Menos de tres meses despu\u00e9s de honrar a Modi con una visita de Estado a la Casa Blanca, Biden llegar\u00e1 a Nueva\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"Joe Biden y Narendra Modi","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Joe-Biden-y-Narendra-Modi.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Joe-Biden-y-Narendra-Modi.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Joe-Biden-y-Narendra-Modi.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Joe-Biden-y-Narendra-Modi.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":77259,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/02\/19\/blinken-viaja-a-brasil-y-argentina-mientras-lula-preside-el-g20\/","url_meta":{"origin":115493,"position":3},"title":"Blinken viaja a Brasil y Argentina mientras Lula preside el G20","author":"Nelson Feliz","date":"19 de febrero de 2024","format":false,"excerpt":"Por Nike Ching DEPARTAMENTO ESTATAL - El secretario de Estado de Estados Unidos, Antony Blinken, viajar\u00e1 a Brasil y Argentina el martes por la ma\u00f1ana para mantener conversaciones y fomentar la relaci\u00f3n con los l\u00edderes de mentalidad independiente de los dos pa\u00edses y, al mismo tiempo, asistir\u00e1 a las reuniones\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"Antony Blinken","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Antony-Blinken-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Antony-Blinken-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Antony-Blinken-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Antony-Blinken-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":90619,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/10\/26\/atribuyen-a-una-erratica-politica-exterior-fiasco-de-nicaragua-en-querer-entrar-al-brics\/","url_meta":{"origin":115493,"position":4},"title":"Atribuyen a una “err\u00e1tica” pol\u00edtica exterior fiasco de Nicaragua en querer entrar al BRICS","author":"Nelson Feliz","date":"26 de octubre de 2024","format":false,"excerpt":"San Jos\u00e9,(EFE).- La opositora Concertaci\u00f3n Democr\u00e1tica Nicarag\u00fcense (CDN-Monteverde) atribuy\u00f3 este s\u00e1bado a una \"err\u00e1tica\" pol\u00edtica exterior del Gobierno que preside Daniel Ortega y Rosario Murillo en Nicaragua el fracaso del pa\u00eds en su intento de ingresar al bloque de econom\u00edas emergentes conocido como BRICS. Un comunicado de la CDN-Monteverde se\u00f1ala\u2026","rel":"","context":"En \u00abECONOM\u00cdA\u00bb","block_context":{"text":"ECONOM\u00cdA","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/economia\/"},"img":{"alt_text":"BRICS","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/BRICS.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/BRICS.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/BRICS.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/BRICS.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":91018,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/11\/07\/xi-jinping-confirma-ira-a-la-cumbre-de-la-apec-en-peru-y-a-la-del-g20-en-brasil\/","url_meta":{"origin":115493,"position":5},"title":"Xi Jinping confirma ir\u00e1 a la cumbre de la APEC en Per\u00fa y a la del G20 en Brasil","author":"Nelson Feliz","date":"7 de noviembre de 2024","format":false,"excerpt":"Pek\u00edn, (EFE).- El presidente chino, Xi Jinping, asistir\u00e1 a la cumbre de l\u00edderes del Foro de Cooperaci\u00f3n Econ\u00f3mica de Asia Pac\u00edfico (APEC), que se celebrar\u00e1 del 10 al 16 de noviembre en Per\u00fa, y posteriormente viajar\u00e1 a Brasil para la del G20, que tendr\u00e1 lugar en Rio de Janeiro los\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"Xi Jinping","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Xi-Jinping.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Xi-Jinping.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Xi-Jinping.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Xi-Jinping.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115493"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115493\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":115495,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115493\/revisions\/115495"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/115494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}