POR DAVID MCHUGH<\/p>\n\n\n\n
FR\u00c1NCFORT, Alemania (AP) \u2014 Un debate sobre c\u00f3mo reintroducir el surf en un r\u00edo que atraviesa el emblem\u00e1tico Jard\u00edn Ingl\u00e9s en M\u00fanich se intensific\u00f3 el domingo despu\u00e9s de que trabajadores de la ciudad retiraron una viga colocada subrepticiamente durante la Navidad para volver a generar una ola surfeable.<\/p>\n\n\n\n
Durante a\u00f1os, el sitio fue un punto de encuentro para surfistas y espectadores debido a la ola de 1 metro de altura (3 pies) creada por la fuerte corriente del r\u00edo Eisbach.<\/p>\n\n\n\n
Sin embargo, la ola desapareci\u00f3 en octubre despu\u00e9s de que trabajadores de la ciudad retiraron sedimentos, grava y escombros acumulados en el lecho del r\u00edo. Esto desencaden\u00f3 discusiones entre la ciudad y los surfistas sobre c\u00f3mo restaurar la ola.<\/p>\n\n\n\n
Aparentemente, las autoridades no actuaban lo suficientemente r\u00e1pido para satisfacer al menos a algunos de los surfistas, quienes disfrutaron de varios d\u00edas de surf navide\u00f1o en trajes de neopreno despu\u00e9s de que individuos desconocidos colocaran la viga en el lecho del r\u00edo el d\u00eda de Navidad. Un cartel en el puente adyacente declaraba en ingl\u00e9s: \u201cJust Watch. Merry Christmas!\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Los surfistas seguramente se emocionaron, pero la ciudad no. El departamento de bomberos intervino temprano el domingo por la ma\u00f1ana, y la estructura improvisada y la ola desaparecieron, inform\u00f3 la agencia de noticias dpa.<\/p>\n\n\n\n
La ciudad ha instado a la paciencia y ha solicitado a un profesor de ingenier\u00eda de la Universidad de Ciencias Aplicadas de M\u00fanich que asesore sobre posibles soluciones.<\/p>\n\n\n\n
Las preocupaciones de seguridad se hicieron m\u00e1s prominentes en mayo, cuando una surfista de 33 a\u00f1os muri\u00f3 despu\u00e9s de que su tabla qued\u00f3 atrapada bajo el agua y no pudo soltar la correa.<\/p>\n\n\n\n
Una asociaci\u00f3n de surf de M\u00fanich se quej\u00f3 el jueves en su sitio web de que las autoridades de la ciudad estaban imponiendo demasiadas condiciones a los esfuerzos por restaurar la ola y que el proceso se ha \u201cestancado\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
POR DAVID MCHUGH FR\u00c1NCFORT, Alemania (AP) \u2014 Un debate sobre c\u00f3mo reintroducir el surf en un r\u00edo que atraviesa el emblem\u00e1tico Jard\u00edn Ingl\u00e9s en M\u00fanich se intensific\u00f3 el domingo despu\u00e9s…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":118394,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16289],"tags":[949,6989,28877,28876,28879,28878],"class_list":["post-118393","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales","tag-autoridades","tag-debate","tag-parque-de-munich","tag-surf-urbano","tag-surfistas","tag-una-ola-de-rio"],"jetpack-related-posts":[{"id":86508,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/07\/26\/canto-ceremonias-y-sombreros-de-paja-al-inaugurarse-juegos-olimpicos-tambien-en-tahiti\/","url_meta":{"origin":118393,"position":0},"title":"Canto, ceremonias y sombreros de paja, al inaugurarse Juegos Ol\u00edmpicos, tambi\u00e9n en Tahit\u00ed","author":"Nelson Feliz","date":"26 de julio de 2024","format":false,"excerpt":"BY VICTORIA MILKO PAPARA, Tahit\u00ed (AP) \u2014 Bailarinas tahitianas con vestimentas de hojas de palma se combinaron con surfistas ol\u00edmpicos, lugare\u00f1os y turistas el viernes por la ma\u00f1ana, cuando comenz\u00f3 la ceremonia inaugural de los Juegos de Par\u00eds en la Polinesia Francesa, a unos 16..000 kil\u00f3metros del acto principal de\u2026","rel":"","context":"En \u00abENTRETENIMIENTO\u00bb","block_context":{"text":"ENTRETENIMIENTO","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/entretenimiento\/"},"img":{"alt_text":"Bailarinas tahitianas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Bailarinas-tahitianas.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Bailarinas-tahitianas.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Bailarinas-tahitianas.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Bailarinas-tahitianas.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":98907,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/05\/14\/joven-muere-al-intentar-salvar-a-dos-ninos-arrastrados-por-la-corriente-del-rio-haina\/","url_meta":{"origin":118393,"position":1},"title":"Joven muere al intentar salvar a dos ni\u00f1os arrastrados por la corriente del r\u00edo Haina","author":"Nelson Feliz","date":"14 de mayo de 2025","format":false,"excerpt":"Una tragedia sacudi\u00f3 la comunidad de Lecher\u00eda, en el municipio de Los Alcarrizos, el pasado lunes, cuando el joven Juan Ernesto Santiago perdi\u00f3 la vida, mientras intentaba rescatar a dos menores que eran arrastrados por la fuerte corriente del r\u00edo Haina. De los dos ni\u00f1os involucrados en el incidente, solo\u2026","rel":"","context":"En \u00abNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"NACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/nacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":73769,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/01\/16\/ola-de-asesinatos-de-personas-transgenero-en-mexico-provoca-ira-y-protestas-de-la-comunidad-lgbtq\/","url_meta":{"origin":118393,"position":2},"title":"Ola de asesinatos de personas transg\u00e9nero en M\u00e9xico provoca ira y protestas de la comunidad LGBTQ+","author":"Nelson Feliz","date":"16 de enero de 2024","format":false,"excerpt":"POR MEGAN JANETSKY CIUDAD DE M\u00c9XICO (AP) \u2014 Las autoridades de M\u00e9xico dijeron que al menos tres personas transg\u00e9nero fueron asesinadas en las dos primeras semanas de 2024, y grupos de derechos humanos estaban investigando dos casos m\u00e1s de ese tipo. Los asesinatos marcaron un comienzo de a\u00f1o violento en\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"LGBTQ+","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/LGBTQ.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/LGBTQ.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/LGBTQ.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/LGBTQ.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":87885,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/08\/19\/la-mision-para-limpiar-uno-de-los-rios-mas-contaminados-de-centroamerica\/","url_meta":{"origin":118393,"position":3},"title":"La misi\u00f3n para limpiar uno de los r\u00edos m\u00e1s contaminados de Centroam\u00e9rica","author":"Nelson Feliz","date":"19 de agosto de 2024","format":false,"excerpt":"Katie Guenthner Guatemala, (CNN) -- En la desembocadura del Motagua, el r\u00edo m\u00e1s largo de Guatemala, 40 millones de libras (18 millones de kilogramos) de basura se vierten al oc\u00e9ano cada a\u00f1o. Es uno de los r\u00edos m\u00e1s contaminados de Am\u00e9rica Central, y recorre 486 kil\u00f3metros a trav\u00e9s de Guatemala\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"La barrera de contenci\u00f3n de 4ocean recoge desechos en el r\u00edo Motagua. (Cr\u00e9dito: 4ocean\/Clynton Guzm\u00e1n)","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/una.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/una.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/una.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":85765,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/07\/08\/se-reportan-4-muertes-al-parecer-relacionadas-con-la-ola-de-calor-en-eeuu\/","url_meta":{"origin":118393,"position":4},"title":"Se reportan 4 muertes al parecer relacionadas con la ola de calor en EEUU","author":"Nelson Feliz","date":"8 de julio de 2024","format":false,"excerpt":"BY CLAIRE RUSH, TY O\u2019NEIL AND CHRISTOPHER WEBER VALLE DE LA MUERTE, California, EE.UU. (AP) \u2014 Se sospecha que las altas temperaturas r\u00e9cord en Oregon ocasionaron cuatro decesos en el \u00e1rea de Portland el lunes, mientras gran parte de Estados Unidos se sofoca bajo una ola de calor anticipada. California,\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ola-de-calor.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ola-de-calor.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ola-de-calor.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Ola-de-calor.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":135938,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/07\/29\/una-contundente-cosecha-de-19-medallas-acompanada-de-preseas-historicas\/","url_meta":{"origin":118393,"position":5},"title":"Una contundente cosecha de 19 medallas acompa\u00f1ada de preseas hist\u00f3ricas","author":"Nelson Feliz","date":"29 de julio de 2026","format":false,"excerpt":"Rep\u00fablica Dominicana lucha por el cuarto lugar ante una Venezuela que sigue firme Carlos S\u00e1nchez G. La adquisici\u00f3n de metales fue significativa para la Rep\u00fablica Dominicana; 19 (3-4-12) es un buen n\u00famero, pero m\u00e1s que eso, fue el nivel de medallas hist\u00f3ricas conquistadas por diferentes deportes, en una jornada en\u2026","rel":"","context":"En \u00abDEPORTES\u00bb","block_context":{"text":"DEPORTES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/deportes\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/surf-leoni-perthold-surfista-b271d74b.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/surf-leoni-perthold-surfista-b271d74b.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/surf-leoni-perthold-surfista-b271d74b.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/surf-leoni-perthold-surfista-b271d74b.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/surf-leoni-perthold-surfista-b271d74b.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/surf-leoni-perthold-surfista-b271d74b.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Surf-urbano.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118393"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":118395,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118393\/revisions\/118395"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/118394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=118393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=118393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}