POR SARAH RAZA<\/p>\n\n\n\n
Un hotel en Minnesota que no permiti\u00f3 que agentes federales de inmigraci\u00f3n se hospedaran all\u00ed este mes ofeci\u00f3 disculpas y dice que la negativa viol\u00f3 sus propias pol\u00edticas.<\/p>\n\n\n\n
El Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos hab\u00eda acusado a la cadena hotelera global Hilton de implementar una labor \u201ccoordinada\u201d para negar el servicio a sus empleados.<\/p>\n\n\n\n
Hilton y los operadores locales de la propiedad Hampton Inn Lakeville emitieron declaraciones con diferencia de horas entre cada una, en las que ofrecen disculpas y dicen que los mensajes en los que se les neg\u00f3 el servicio a los agentes migratorios no reflejan sus pol\u00edticas.<\/p>\n\n\n\n
En una publicaci\u00f3n en redes sociales, el DHS (siglas en ingl\u00e9s del departamento) public\u00f3 capturas de pantalla de un mensaje enviado el viernes desde una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico de Hilton, en el que se dec\u00eda que no se les permitir\u00eda a los agentes de inmigraci\u00f3n hospedarse en el hotel, ubicado a 32,19 kil\u00f3metros (unas 20 millas) al sur de Minneapolis, y que su reserva hab\u00eda sido cancelada.<\/p>\n\n\n\n
\u201cCuando los agentes intentaron reservar habitaciones usando correos electr\u00f3nicos y tarifas oficiales del gobierno, Hilton Hotels cancel\u00f3 maliciosamente sus reservas\u201d, manifest\u00f3 el DHS en la publicaci\u00f3n, en la que acus\u00f3 a Hilton Hotels de socavar e impedir deliberadamente que las fuerzas del orden apliquen las leyes de inmigraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
Los hoteles Hampton Inn est\u00e1n bajo la marca Hilton, pero un representante de Hilton indic\u00f3 que la propiedad en cuesti\u00f3n es operada de manera independiente.<\/p>\n\n\n\n
La mayor\u00eda de los Hampton Inn son propiedad de franquiciatarios y ellos los operan.<\/p>\n\n\n\n
\u201cHemos estado en contacto directo con el hotel, y han ofrecido disculpas por las acciones de su equipo, que no iban de acuerdo con sus pol\u00edticas\u201d, se\u00f1al\u00f3 el comunicado.<\/p>\n\n\n\n
Everpeak Hospitality, la operadora del hotel, indic\u00f3 en un comunicado que la cancelaci\u00f3n era incompatible con su pol\u00edtica.<\/p>\n\n\n\n
\u201cEverpeak Hospitality ha actuado r\u00e1pidamente para abordar este asunto, ya que era incompatible con nuestra pol\u00edtica de ser un lugar acogedor para todos\u201d, expres\u00f3 la empresa en un comunicado.<\/p>\n\n\n\n
\u201cEstamos en contacto con los hu\u00e9spedes afectados para asegurar que reciban una habitaci\u00f3n. No discriminamos a ning\u00fan individuo ni agencia y ofrecemos disculpas a los afectados\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
POR SARAH RAZA Un hotel en Minnesota que no permiti\u00f3 que agentes federales de inmigraci\u00f3n se hospedaran all\u00ed este mes ofeci\u00f3 disculpas y dice que la negativa viol\u00f3 sus propias…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":119005,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[376],"tags":[29149,29147,29148,29146],"class_list":["post-119004","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-turismo","tag-agentes-migratorios","tag-cancelacion-de-reservas","tag-hilton-y-hotel-en-minnesota","tag-se-disculpan"],"jetpack-related-posts":[{"id":128769,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/04\/26\/el-sonido-de-disparos-evoca-ecos-inquietantes-del-atentado-a-reagan-en-el-mismo-hotel-de-washington\/","url_meta":{"origin":119004,"position":0},"title":"El sonido de disparos evoca ecos inquietantes del atentado a Reagan en el mismo hotel de Washington","author":"Nelson Feliz","date":"26 de abril de 2026","format":false,"excerpt":"POR DEL QUENTIN WILBER WASHINGTON (AP) \u2014 En una gris tarde de marzo, cuando el presidente Ronald Reagan sali\u00f3 del hotel Washington Hilton y se dirigi\u00f3 a la limusina que lo esperaba, qued\u00f3 expuesto apenas unos segundos. Eso fue todo lo que necesit\u00f3 un potencial asesino para apuntar y disparar.\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"Ronald Reagan","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Ronald-Reagan.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Ronald-Reagan.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Ronald-Reagan.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Ronald-Reagan.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":61610,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/09\/28\/edwin-encarnacion-y-karen-yaport-con-expectativas-ante-primer-concierto-en-su-hotel\/","url_meta":{"origin":119004,"position":1},"title":"Edwin Encarnaci\u00f3n y Karen Yaport con expectativas ante primer concierto en su hotel","author":"Nelson Feliz","date":"28 de septiembre de 2023","format":false,"excerpt":"Es el primer gran concierto que se celebra en el hotel Hilton Garden Inn de La Romana, adquirido por Edwin Encarnaci\u00f3n. Karen Yaport y Edwin encarnaci\u00f3n tienen grandes expectativas con el concierto que dar\u00e1 Wason Brazob\u00e1n en el hotel Hilton Garden Inn de La Romana, el s\u00e1bado 21 de octubre.\u2026","rel":"","context":"En \u00abENTRETENIMIENTO\u00bb","block_context":{"text":"ENTRETENIMIENTO","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/entretenimiento\/"},"img":{"alt_text":"Wason Brazoban","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Wason-Brazoban.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":122028,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/02\/12\/eeuu-anuncia-fin-de-redadas-migratorias-en-minnesota\/","url_meta":{"origin":119004,"position":2},"title":"EEUU anuncia fin de redadas migratorias en Minnesota","author":"Nelson Feliz","date":"12 de febrero de 2026","format":false,"excerpt":"POR STEVE KARNOWSKI MINNEAPOLIS (AP) \u2014 La ofensiva contra la inmigraci\u00f3n en Minnesota que deriv\u00f3 en detenciones masivas, protestas y dos muertes est\u00e1 llegando a su fin, afirm\u00f3 el jueves el zar fronterizo Tom Homan. La operaci\u00f3n, que el Departamento de Seguridad Nacional calific\u00f3 como \u201cla mayor operaci\u00f3n de control\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"Tom Homan","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tom-Homan.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tom-Homan.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tom-Homan.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tom-Homan.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":63437,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/10\/12\/migracion-cancela-diez-agentes-y-despacha-dotacion-militar-al-encargado-en-higuey\/","url_meta":{"origin":119004,"position":3},"title":"Migraci\u00f3n cancela diez agentes y despacha dotaci\u00f3n militar al encargado en Higuey","author":"Nelson Feliz","date":"12 de octubre de 2023","format":false,"excerpt":"Por Mart\u00edn Restituyo Tras ser informado sobre denuncias de supuestos excesos de la autoridad y alegadas acciones que ri\u00f1en con la ley, el director general de Migraci\u00f3n, Venancio Alc\u00e1ntara, dispuso la cancelaci\u00f3n de 10 agentes de interdicci\u00f3n migratoria quienes prestaban sus servicios en Hig\u00fcey, B\u00e1varo, Boca Chica y San Pedro\u2026","rel":"","context":"En \u00abNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"NACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/nacionales\/"},"img":{"alt_text":"Venancio Alcantara","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Venancio-Alcantara-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":91955,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/12\/08\/autoridades-de-ny-identifican-asesino-de-brian-thompson\/","url_meta":{"origin":119004,"position":4},"title":"Autoridades de NY identifican asesino de Brian Thompson","author":"Nelson Feliz","date":"8 de diciembre de 2024","format":false,"excerpt":"Las autoridades han identificado al sospechoso del asesinato de Brian Thompson, ejecutivo de United Health y est\u00e1n cerca de capturarlo, seg\u00fan afirm\u00f3 el alcalde de Nueva York, Eric Adams, durante un evento en Harlem. Adams asegur\u00f3 que \u201cla red se est\u00e1 cerrando\u201d, en declaraciones recogidas por el New York Post.\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/asesino.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/asesino.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/asesino.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/asesino.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":128778,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/04\/26\/sospechoso-del-tiroteo-en-washington-habia-expresado-quejas-contra-trump-en-escritos-a-su-familia\/","url_meta":{"origin":119004,"position":5},"title":"Sospechoso del tiroteo en Washington hab\u00eda expresado quejas contra Trump en escritos a su familia","author":"Nelson Feliz","date":"26 de abril de 2026","format":false,"excerpt":"POR ERIC TUCKER, ALANNA DURKIN RICHER and MICHAEL BALSAMO WASHINGTON (AP) \u2014 El hombre acusado de abrir fuego en la cena de la Asociaci\u00f3n de Corresponsales de la Casa Blanca arremeti\u00f3 contra pol\u00edticas del gobierno de Trump y se refiri\u00f3 a s\u00ed mismo como un \u201cAsesino Federal Amistoso\u201d en escritos\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/fiesta.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/fiesta.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/fiesta.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/fiesta.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Hilton-y-hotel-en-Minnesota.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119004"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119004\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":119006,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119004\/revisions\/119006"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/119005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119004"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}