KABUL, Afganist\u00e1n (AP) \u2014 Una explosi\u00f3n en un restaurante en el centro de Kabul mat\u00f3 el lunes al menos a siete personas y dej\u00f3 heridas a una docena m\u00e1s, seg\u00fan la polic\u00eda y una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica italiana que gestiona un centro de atenci\u00f3n quir\u00fargica en la ciudad.<\/p>\n\n\n\n
De momento se desconocen las razones de la explosi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
La explosi\u00f3n ocurri\u00f3 en un restaurante chino en el distrito de Shahr-e-Naw de la capital afgana, seg\u00fan el portavoz del comando de polic\u00eda de Kabul, Khalid Zadran.<\/p>\n\n\n\n
Dijo que el restaurante era propiedad conjunta de un afgano, un ciudadano chino y su esposa.<\/p>\n\n\n\n
El restaurante era popular entrelos musulmanes chinos, dijo Zadran, a\u00f1adiendo que un ciudadano chino y seis afganos murieron y varios otros resultaron heridos.<\/p>\n\n\n\n
La explosi\u00f3n ocurri\u00f3 cerca de la cocina del restaurante, detall\u00f3 el portavoz de la polic\u00eda, y la causa estaba bajo investigaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
La ONG italiana EMERGENCY indic\u00f3 que su centro quir\u00fargico en Kabul, que se encuentra cerca del lugar de la explosi\u00f3n, hab\u00eda recibido a 20 personas tras la explosi\u00f3n, incluidas siete que ya estaban muertas al llegar.<\/p>\n\n\n\n
Se\u00f1al\u00f3 que el n\u00famero de v\u00edctimas era \u201ca\u00fan provisional\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Entre los heridos se encontraban cuatro mujeres y un ni\u00f1o, seg\u00fan el director de la organizaci\u00f3n en Afganist\u00e1n, Dejan Panic.<\/p>\n\n\n\n
\u201cLos heridos, algunos de los cuales est\u00e1n siendo evaluados para cirug\u00eda, han sufrido laceraciones y contusiones\u201d, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n\n\n\n
El portavoz del Ministerio del Interior, Abdul Mateen Qani, dijo que la explosi\u00f3n hab\u00eda causado tanto muertes como heridos, pero no ten\u00eda detalles sobre las cifras.<\/p>\n\n\n\n
La televisora estatal china CCTV report\u00f3 que dos personas de nacionalidad china hab\u00edan resultado gravemente heridas y un guardia de seguridad hab\u00eda muerto en la explosi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
Im\u00e1genes transmitidas por el canal de televisi\u00f3n local Tolo News y filmadas a trav\u00e9s del parabrisas de un autom\u00f3vil mostraban a personas corriendo y caminando en la calle con humo y polvo elev\u00e1ndose detr\u00e1s de ellas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
KABUL, Afganist\u00e1n (AP) \u2014 Una explosi\u00f3n en un restaurante en el centro de Kabul mat\u00f3 el lunes al menos a siete personas y dej\u00f3 heridas a una docena m\u00e1s, seg\u00fan…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":95396,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16289],"tags":[29509,1109,1467,686,29508],"class_list":["post-119982","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales","tag-afgana","tag-explosion","tag-heridos","tag-muertos","tag-restaurante-chino"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/explosion.png","jetpack-related-posts":[{"id":114139,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/11\/11\/al-menos-12-muertos-y-27-heridos-en-un-ataque-suicida-ante-una-corte-en-la-capital-de-pakistan\/","url_meta":{"origin":119982,"position":0},"title":"Al menos 12 muertos y 27 heridos en un ataque suicida ante una corte en la capital de Pakist\u00e1n","author":"Nelson Feliz","date":"11 de noviembre de 2025","format":false,"excerpt":"POR ISHTIAQ MAHSUD and MUNIR AHMED ISLAMABAD, Pakist\u00e1n (AP) \u2014 Un atacante suicida se inmol\u00f3 el martes ante las puertas de un tribunal de distrito en Islamabad, detonando sus explosivos junto a un veh\u00edculo policial y matando a 12 personas, dijo el ministro del Interior de Pakist\u00e1n, dentro de un\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/muros.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/muros.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/muros.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/muros.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":111904,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/10\/15\/afganistan-reporta-mas-de-una-docena-de-civiles-muertos-en-nuevos-choques-fronterizos-con-pakistan\/","url_meta":{"origin":119982,"position":1},"title":"Afganist\u00e1n reporta m\u00e1s de una docena de civiles muertos en nuevos choques fronterizos con Pakist\u00e1n","author":"Nelson Feliz","date":"15 de octubre de 2025","format":false,"excerpt":"POR MUNIR AHMED ISLAMABAD (AP) \u2014 M\u00e1s de una docena de civiles afganos murieron y m\u00e1s de 100 resultaron heridos cuando se reanudaron los combates entre Pakist\u00e1n y Afganist\u00e1n a lo largo de su frontera compartida el mi\u00e9rcoles temprano, seg\u00fan informaron las autoridades. Los pa\u00edses han intercambiado fuego a lo\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HERIDOS.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HERIDOS.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HERIDOS.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/HERIDOS.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":63218,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/10\/11\/afganistan-reportan-un-nuevo-terremoto-este-miercoles-en-herat\/","url_meta":{"origin":119982,"position":2},"title":"AFGANISTAN: Reportan un nuevo terremoto este mi\u00e9rcoles en Herat","author":"BIMARY DE JES\u00daS Matos","date":"11 de octubre de 2023","format":false,"excerpt":"KABUL.- El Servicio Geol\u00f3gico de Estados Unidos (USGS) ha informado este mi\u00e9rcoles de un terremoto de magnitud 6,3 registrado en la regi\u00f3n afgana de Herat, despu\u00e9s de que durante el fin de semana se notificaran 2.500 muertos y m\u00e1s de 2.000 heridos por una cadena de terremotos. El se\u00edsmo ha\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG-20231010-WA0108-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG-20231010-WA0108-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG-20231010-WA0108-3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG-20231010-WA0108-3.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG-20231010-WA0108-3.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":96434,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/03\/31\/pakistan-planea-expulsar-a-tres-millones-de-afganos-del-pais-este-ano\/","url_meta":{"origin":119982,"position":3},"title":"Pakist\u00e1n planea expulsar a tres millones de afganos del pa\u00eds este a\u00f1o","author":"Nelson Feliz","date":"31 de marzo de 2025","format":false,"excerpt":"POR RIAZ KHAN and RIAZAT BUTT PESHAWAR, Pakist\u00e1n (AP) \u2014 Pakist\u00e1n planea expulsar a tres millones de afganos del pa\u00eds este a\u00f1o, despu\u00e9s de que el plazo para que abandonen voluntariamente la capital y las \u00e1reas circundantes expirase el lunes. Es la \u00faltima fase de una campa\u00f1a nacional iniciada en\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PAKIS.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PAKIS.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PAKIS.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PAKIS.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":107868,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/09\/01\/un-devastador-terremoto-destruye-aldeas-en-afganistan-y-deja-800-muertos-con-2-500-heridos\/","url_meta":{"origin":119982,"position":4},"title":"Un devastador terremoto destruye aldeas en Afganist\u00e1n y deja 800 muertos, con 2.500 heridos","author":"Nelson Feliz","date":"1 de septiembre de 2025","format":false,"excerpt":"KABUL, Afganist\u00e1n (AP) \u2014 Afganos desesperados cavaron entre los escombros en plena noche en busca de sus seres queridos desaparecidos, despu\u00e9s de que un fuerte terremoto matara a unas 800 personas e hiriera a m\u00e1s de 2.500 en el este de Afganist\u00e1n, seg\u00fan cifras proporcionadas el lunes por el gobierno\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/heridos.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/heridos.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/heridos.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/heridos.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":123218,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/02\/27\/ministro-de-defensa-de-pakistan-habla-de-guerra-abierta-con-afganistan-tras-los-ultimos-ataques\/","url_meta":{"origin":119982,"position":5},"title":"Ministro de Defensa de Pakist\u00e1n habla de \u201cguerra abierta\u201d con Afganist\u00e1n tras los \u00faltimos ataques","author":"Nelson Feliz","date":"27 de febrero de 2026","format":false,"excerpt":"POR MUNIR AHMED and ABDUL QAHAR AFGHAN ISLAMABAD (AP) \u2014 El ministro de Defensa de Pakist\u00e1n, Khawaja Mohammad Asif, asegur\u00f3 el viernes que a su pa\u00eds se le agot\u00f3 la \u201cpaciencia\u201d y se considera en una \u201cguerra abierta\u201d con la vecina Afganist\u00e1n, luego de ataques por ambas partes tras lo\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/soldados.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/soldados.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/soldados.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/soldados.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=119982"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119982\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":119983,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/119982\/revisions\/119983"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=119982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=119982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}