POR STEPHEN GROVES<\/p>\n\n\n\n
WASHINGTON (AP) \u2014 El expresidente Bill Clinton y la exsecretaria de Estado Hillary Clinton finalizaron un acuerdo con los republicanos de la C\u00e1mara de Representantes el martes para testificar en una investigaci\u00f3n sobre Jeffrey Epstein este mes, cediendo ante la amenaza de un voto por desacato al Congreso.<\/p>\n\n\n\n
Hillary Clinton testificar\u00e1 ante el Comit\u00e9 de Supervisi\u00f3n el 26 de febrero y Bill Clinton comparecer\u00e1 el 27 de febrero. Ser\u00e1 la primera vez que los legisladores obliguen a un expresidente a testificar.<\/p>\n\n\n\n
El acuerdo se produce despu\u00e9s de meses de negociaciones entre ambas partes y mientras los republicanos buscan hacer de los Clinton un punto focal en la investigaci\u00f3n de un comit\u00e9 de la C\u00e1mara sobre Epstein, un delincuente sexual convicto que se suicid\u00f3 en una celda de la c\u00e1rcel de Nueva York en 2019, y Ghislaine Maxwell, su exnovia.<\/p>\n\n\n\n
\u201cEsperamos ahora interrogar a los Clinton como parte de nuestra investigaci\u00f3n sobre los horribles cr\u00edmenes de Epstein y Maxwell, para ofrecer transparencia y rendici\u00f3n de cuentas al pueblo estadounidense y a los sobrevivientes\u201d, declar\u00f3 el representante James Comer, presidente del Comit\u00e9 de Supervisi\u00f3n de la C\u00e1mara.<\/p>\n\n\n\n
Durante meses, los Clinton resistieron las citaciones del comit\u00e9, pero los republicanos, con el apoyo de algunos dem\u00f3cratas, hab\u00edan avanzado en los cargos de desacato criminal al Congreso para una posible votaci\u00f3n esta semana.<\/p>\n\n\n\n
Los Clinton hubieran tenido que pagar cuantiosas multas o incluso pasar tiempo en prisi\u00f3n si hubieran sido condenados.<\/p>\n\n\n\n
El presidente de la C\u00e1mara, Mike Johnson, indic\u00f3 el martes que cualquier esfuerzo por declararlos en desacato al Congreso estaba \u201cen pausa\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Incluso cuando los Clinton cedieron ante la presi\u00f3n, las negociaciones entre los legisladores del Partido Republicano y los abogados de los Clinton estuvieron marcadas por la desconfianza mientras discut\u00edan los detalles de la declaraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
Acordaron que las declaraciones fueran transcritas y grabadas en video, coment\u00f3 Comer.<\/p>\n\n\n\n
Es probable que la beligerancia solo crezca, en momentos en que los republicanos ans\u00edan interrogar bajo juramento a sus adversarios pol\u00edticos.<\/p>\n\n\n\n
Clinton, al igual que varios otros hombres de alto poder, tuvo una relaci\u00f3n bien documentada con Epstein a finales de la d\u00e9cada de 1990 y principios de la de 2000. No ha sido acusado de delito alguno en sus interacciones con el difunto financiero.<\/p>\n\n\n\n
Ambos Clinton han dicho que no ten\u00edan conocimiento de que Epstein estaba abusando sexualmente de menores.<\/p>\n\n\n\n
Los Clinton argumentaron que las citaciones para su testimonio eran inv\u00e1lidas y ofrecieron presentar declaraciones juradas sobre su limitado conocimiento de los cr\u00edmenes de Epstein.<\/p>\n\n\n\n
Pero cuando Comer amenaz\u00f3 con proceder con los cargos de desacato, comenzaron a buscar una salida.<\/p>\n\n\n\n
Ambos Clinton han sido muy cr\u00edticos con la forma en que Comer ha manejado la investigaci\u00f3n de Epstein y argumentan que est\u00e1 m\u00e1s enfocado en llevarlos a testificar que en hacer que la administraci\u00f3n Trump rinda cuentas por c\u00f3mo ha manejado la divulgaci\u00f3n de sus archivos sobre Epstein.<\/p>\n\n\n\n
Aun as\u00ed, la amenaza de los cargos de desacato plante\u00f3 la posibilidad de que el Congreso utilizara uno de sus castigos m\u00e1s severos contra un expresidente por primera vez.<\/p>\n\n\n\n
Hist\u00f3ricamente, el Congreso ha mostrado deferencia hacia los expresidentes. Ninguno ha sido obligado a testificar ante los legisladores, aunque algunos lo han hecho voluntariamente.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
El expresidente Bill Clinton y la ex secretaria de Estado Hillary Clinton durante un evento de la vicepresidenta Kamala Harris, el 1 de agosto de 2024, en Houston. (AP Foto\/LM Otero, Archivo)<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":121327,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16289],"tags":[2388,7900,30006,30007],"class_list":["post-121326","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales","tag-investigacion","tag-jeffrey-epstein","tag-los-clinton-finalizan-acuerdo","tag-testificar"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/El-expresidente-Bill-Clinton-y-la-ex-secretaria-de-Estado-Hillary-Clinton.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":123148,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/02\/26\/bill-y-hillary-clinton-curtidos-en-mil-batallas-se-preparan-para-otra-pelea-en-washington\/","url_meta":{"origin":121326,"position":0},"title":"Bill y Hillary Clinton, curtidos en mil batallas, se preparan para otra pelea en Washington","author":"Nelson Feliz","date":"26 de febrero de 2026","format":false,"excerpt":"POR\u00a0STEVEN SLOAN WASHINGTON (AP) \u2014 Para algunos de sus cr\u00edticos conservadores, este es el esc\u00e1ndalo que podr\u00eda por fin derribarlos. Su resistencia a testificar result\u00f3 in\u00fatil. Y ahora, ante otra pelea \u00e9pica, est\u00e1n aprovechando sus considerables habilidades pol\u00edticas para intentar darle la vuelta a la situaci\u00f3n frente a sus acusadores.\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":87817,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/08\/18\/los-expresidentes-obama-y-clinton-seran-oradores-en-la-convencion-nacional-democrata\/","url_meta":{"origin":121326,"position":1},"title":"Los expresidentes Obama y Clinton ser\u00e1n oradores en la Convenci\u00f3n Nacional Dem\u00f3crata","author":"Nelson Feliz","date":"18 de agosto de 2024","format":false,"excerpt":"Chicago,(EFE).- Los expresidentes Barack Obama (2009-2017) y Bill Clinton (1993-2001) figuran en la lista de oradores que participar\u00e1n en la convenci\u00f3n nacional dem\u00f3crata, que se celebrar\u00e1 la pr\u00f3xima semana en Chicago y en la que se har\u00e1 oficial la nominaci\u00f3n de la vicepresidenta y candidata dem\u00f3crata Kamala Harris. En la\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"Barack Obama","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Barack-Obama.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Barack-Obama.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Barack-Obama.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Barack-Obama.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":61427,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/09\/26\/jp-morgan-pagara-us75-millones-por-acusaciones-de-que-permitieron-operaciones-de-jeffrey-epstein\/","url_meta":{"origin":121326,"position":2},"title":"JP Morgan pagar\u00e1 US$75 millones por acusaciones de que permitieron operaciones de Jeffrey Epstein","author":"Nelson Feliz","date":"26 de septiembre de 2023","format":false,"excerpt":"Las Islas V\u00edrgenes demandaron a JPMorgan el a\u00f1o pasado, diciendo que el gigante de los servicios financieros permiti\u00f3 a los reclutadores de Epstein pagar a las v\u00edctimas. JPMorgan Chase acord\u00f3 pagar 75 millones de d\u00f3lares a las Islas V\u00edrgenes de Estados Unidos para resolver las acusaciones de que el banco\u2026","rel":"","context":"En \u00abECONOM\u00cdA\u00bb","block_context":{"text":"ECONOM\u00cdA","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/economia\/"},"img":{"alt_text":"Jeffrey Epstein","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Jeffrey-Epstein.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Jeffrey-Epstein.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Jeffrey-Epstein.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Jeffrey-Epstein.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":115487,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/11\/23\/starmer-sugiere-que-exprincipe-andres-testifique-en-investigacion-de-eeuu-sobre-jeffrey-epstein\/","url_meta":{"origin":121326,"position":3},"title":"Starmer sugiere que expr\u00edncipe Andr\u00e9s testifique en investigaci\u00f3n de EEUU sobre Jeffrey Epstein","author":"Nelson Feliz","date":"23 de noviembre de 2025","format":false,"excerpt":"LONDRES (AP) \u2014 La presi\u00f3n est\u00e1 aumentando para que el expr\u00edncipe Andr\u00e9s testifique ante un comit\u00e9 del Congreso de Estados Unidos que investiga al delincuente sexual convicto Jeffrey Epstein, despu\u00e9s de que el primer ministro brit\u00e1nico sugiriera que deber\u00eda declarar. Keir Starmer se neg\u00f3 a comentar directamente sobre el deshonrado\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/El-principe-Andres-de-Gran-Bretana-en-la-Real-Capilla-de-Todos-los-Santos-en-el-Royal-Lodge-en-Windsor.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/El-principe-Andres-de-Gran-Bretana-en-la-Real-Capilla-de-Todos-los-Santos-en-el-Royal-Lodge-en-Windsor.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/El-principe-Andres-de-Gran-Bretana-en-la-Real-Capilla-de-Todos-los-Santos-en-el-Royal-Lodge-en-Windsor.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/El-principe-Andres-de-Gran-Bretana-en-la-Real-Capilla-de-Todos-los-Santos-en-el-Royal-Lodge-en-Windsor.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":108822,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/09\/11\/starmer-despide-al-embajador-britanico-en-eeuu-por-sus-vinculos-con-jeffrey-epstein\/","url_meta":{"origin":121326,"position":4},"title":"Starmer despide al embajador brit\u00e1nico en EEUU por sus v\u00ednculos con Jeffrey Epstein","author":"Nelson Feliz","date":"11 de septiembre de 2025","format":false,"excerpt":"LONDRES (AP) \u2014 El primer ministro brit\u00e1nico, Keir Starmer, despidi\u00f3 el jueves al embajador del Reino Unido en Estados Unidos, Peter Mandelson, debido a sus v\u00ednculos con el ped\u00f3filo convicto Jeffrey Epstein. El ministro de Asuntos Exteriores, Stephen Doughty, afirm\u00f3 en una declaraci\u00f3n en la C\u00e1mara de los Comunes el\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Peter-Mandelson.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Peter-Mandelson.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Peter-Mandelson.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Peter-Mandelson.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":128969,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/04\/28\/starmer-evita-investigacion-etica-por-designar-embajador-a-mandelson-amigo-de-epstein\/","url_meta":{"origin":121326,"position":5},"title":"Starmer evita investigaci\u00f3n \u00e9tica por designar embajador a Mandelson, amigo de Epstein","author":"Nelson Feliz","date":"28 de abril de 2026","format":false,"excerpt":"POR JILL LAWLESS LONDRES (AP) \u2014 El primer ministro brit\u00e1nico Keir Starmer evit\u00f3 el martes una investigaci\u00f3n parlamentaria por elegir a Peter Mandelson, vinculado al financista acusado de abuso de menores Jeffrey Epstein, como embajador en Washington, pero no logr\u00f3 acallar las preguntas sobre si manipul\u00f3 las reglas para hacer\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Keir-Starmer.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Keir-Starmer.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Keir-Starmer.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Keir-Starmer.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=121326"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121326\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":121328,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/121326\/revisions\/121328"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/121327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=121326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=121326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}