POR MICHAEL KUNZELMAN and LINDSAY WHITEHURST<\/p>\n\n\n\n
WASHINGTON (AP) \u2014 Una corte federal de apelaciones bloque\u00f3 el viernes la orden ejecutiva del presidente Donald Trump que suspend\u00eda el acceso al asilo en la frontera sur de Estados Unidos, un pilar clave del plan del mandatario republicano para endurecer las medidas contra la migraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
Un panel de tres jueces de la Corte Federal de Apelaciones para el Circuito del Distrito de Columbia determin\u00f3 que las leyes de inmigraci\u00f3n otorgan a las personas el derecho a solicitar asilo en la frontera, y que el presidente no puede eludirlo.<\/p>\n\n\n\n
La opini\u00f3n de la corte se deriva de una medida tomada por Trump el d\u00eda que asumi\u00f3 el cargo en 2025, cuando declar\u00f3 que la situaci\u00f3n en la frontera sur constitu\u00eda una invasi\u00f3n de Estados Unidos y orden\u00f3 suspender \u201cla entrada f\u00edsica\u201d de migrantes y su capacidad de solicitar asilo hasta que \u00e9l decida que ha terminado.<\/p>\n\n\n\n
El panel concluy\u00f3 que la Ley de Inmigraci\u00f3n y Nacionalidad (INA, por sus siglas en ingl\u00e9s) no autoriza al presidente a expulsar a los demandantes mediante \u201cprocedimientos creados por \u00e9l mismo\u201d, ni le permite suspender el derecho de los demandantes a solicitar asilo o recortar los procedimientos para resolver sus reclamaciones contra la tortura.<\/p>\n\n\n\n
\u201cLa facultad, mediante proclamaci\u00f3n, de suspender temporalmente la entrada a Estados Unidos de determinadas personas extranjeras no contiene una autoridad impl\u00edcita para anular el proceso obligatorio de la INA para expulsar sumariamente a personas extranjeras\u201d, escribi\u00f3 la jueza J. Michelle Childs, nominada para el cargo por el entonces presidente dem\u00f3crata Joe Biden.<\/p>\n\n\n\n
\u201cConcluimos que el texto, la estructura y la historia de la INA dejan claro que, al otorgar la facultad de suspender la entrada mediante proclamaci\u00f3n presidencial, el Congreso no pretend\u00eda conceder al Ejecutivo la amplia autoridad de expulsi\u00f3n que afirma\u201d, se\u00f1al\u00f3 la opini\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
La Casa Blanca afirma que la prohibici\u00f3n de asilo era una de las facultades de Trump
El gobierno puede pedir a la corte de apelaciones en pleno que reconsidere el fallo o acudir a la Corte Suprema.<\/p>\n\n\n\n
La orden entra formalmente en vigor hasta despu\u00e9s que la corte considere cualquier solicitud de reconsideraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
Hablando en Fox News, la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karoline Leavitt, dijo que no hab\u00eda visto el fallo, se\u00f1al\u00f3 que \u201cno era sorprendente\u201d y culp\u00f3 a jueces con motivaciones pol\u00edticas.<\/p>\n\n\n\n
\u201cNo est\u00e1n actuando como verdaderos litigantes de la ley. Est\u00e1n viendo estos casos desde una lente pol\u00edtica\u201d, dijo.<\/p>\n\n\n\n
Leavitt dijo que Trump estaba tomando medidas que est\u00e1n \u201ccompletamente dentro de sus facultades como comandante en jefe\u201d.<\/p>\n\n\n\n
La portavoz de la Casa Blanca, Abigail Jackson, dijo que el Departamento de Justicia buscar\u00e1 una revisi\u00f3n adicional de la decisi\u00f3n. \u201cEstamos seguros de que seremos reivindicados\u201d, escribi\u00f3 en un comunicado enviado por correo electr\u00f3nico.<\/p>\n\n\n\n
El Departamento de Seguridad Nacional dijo que estaba en fuerte desacuerdo con el fallo.<\/p>\n\n\n\n
\u201cLa m\u00e1xima prioridad del presidente Trump sigue siendo el control y la verificaci\u00f3n de todos los extranjeros que buscan venir, vivir o trabajar en Estados Unidos\u201d, dijo el Departamento de Seguridad Nacional en un comunicado.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
POR MICHAEL KUNZELMAN and LINDSAY WHITEHURST WASHINGTON (AP) \u2014 Una corte federal de apelaciones bloque\u00f3 el viernes la orden ejecutiva del presidente Donald Trump que suspend\u00eda el acceso al asilo…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":128623,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16289],"tags":[7506,15210,246,978,74,47,32625],"class_list":["post-128622","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales","tag-apelaciones","tag-asilo","tag-corte","tag-donald-trump","tag-frontera","tag-ilegal","tag-veto"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Donald-Trump-2.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":82954,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/05\/09\/nueva-norma-de-eeuu-pretende-acelerar-proceso-de-solicitud-de-asilo-para-grupo-limitado-de-migrantes\/","url_meta":{"origin":128622,"position":0},"title":"Nueva norma de EEUU pretende acelerar proceso de solicitud de asilo para grupo limitado de migrantes","author":"Nelson Feliz","date":"9 de mayo de 2024","format":false,"excerpt":"BY REBECCA SANTANA WASHINGTON (AP) \u2014 Una nueva norma del gobierno de Estados Unidos anunciada el jueves tiene como objetivo acelerar el proceso de solicitud de asilo en la frontera sur para un grupo limitado de personas que se crea que han cometido delitos graves o tienen v\u00ednculos terroristas y,\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/asilo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/asilo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/asilo.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/asilo.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":93081,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/01\/24\/solicitantes-de-asilo-llegan-a-nuevos-extremos-en-mexico-tras-las-medidas-fronterizas-de-trump\/","url_meta":{"origin":128622,"position":1},"title":"Solicitantes de asilo llegan a nuevos extremos en M\u00e9xico tras las medidas fronterizas de Trump","author":"Nelson Feliz","date":"24 de enero de 2025","format":false,"excerpt":"POR MEGAN JANETSKY and EDGAR H. CLEMENTE ATOTONILCO DE TULA, M\u00e9xico (AP) \u2014 Cuando Dayana Castro se enter\u00f3 de que la cita para solicitar asilo en Estados Unidos por la que hab\u00eda esperado m\u00e1s de un a\u00f1o fue cancelada de un momento a otro, no lo dud\u00f3: se dirigir\u00eda al\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/tijuana.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/tijuana.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/tijuana.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/tijuana.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":71185,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/12\/18\/ee-uu-donald-trump-promete-deportacion-masiva-si-es-reelecto\/","url_meta":{"origin":128622,"position":2},"title":"EE.UU.: Donald Trump promete deportaci\u00f3n masiva si es reelecto","author":"BIMARY DE JES\u00daS Matos","date":"18 de diciembre de 2023","format":false,"excerpt":"WASHINGTON.- El expresidente de EE.UU. Donald Trump (2017-2021) prometi\u00f3 este s\u00e1bado iniciar un gran operativo de deportaci\u00f3n de inmigrantes en su primer d\u00eda en el cargo en caso de ser reelegido. Trump, que sigue siendo el favorito para la nominaci\u00f3n presidencial republicana para las elecciones de 2024, us\u00f3 nuevamente el\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Jose-Horacio-dice-hay-que-cumplir-las-leyes-de-compras-y-contrataciones-1-6.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Jose-Horacio-dice-hay-que-cumplir-las-leyes-de-compras-y-contrataciones-1-6.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Jose-Horacio-dice-hay-que-cumplir-las-leyes-de-compras-y-contrataciones-1-6.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":77903,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/02\/27\/eeuu-trump-y-biden-visitan-el-jueves-la-frontera-con-mexico\/","url_meta":{"origin":128622,"position":3},"title":"EEUU: Trump y Biden visitan el jueves la frontera con M\u00e9xico","author":"BIMARY DE JES\u00daS Matos","date":"27 de febrero de 2024","format":false,"excerpt":"WASHINGTON.- El actual presidente estadounidense Joe Biden y su probable rival en las elecciones presidenciales del 5 de noviembre, Donald Trump, visitar\u00e1n el pr\u00f3ximo jueves la frontera con M\u00e9xico en una precampa\u00f1a en la que la inmigraci\u00f3n volver\u00e1 a ser uno de los temas estrella. Biden viajar\u00e1 hasta Brownsville, en\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Trump-Biden.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Trump-Biden.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Trump-Biden.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Trump-Biden.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":67902,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/11\/20\/tribunal-de-apelaciones-escuchara-argumentos-que-piden-se-restablezca-orden-de-silencio-de-trump\/","url_meta":{"origin":128622,"position":4},"title":"Tribunal de apelaciones escuchar\u00e1 argumentos que piden se restablezca orden de silencio de Trump","author":"Nelson Feliz","date":"20 de noviembre de 2023","format":false,"excerpt":"POR ERIC TUCKER, ALANNA DURKIN RICHER Y LINDSAY WHITEHURST WASHINGTON (AP) \u2014 Un tribunal federal de apelaciones escuchar\u00e1 el lunes argumentos sobre si se debe restablecer una orden de silencio contra Donald Trump en el caso federal que lo acusa de conspirar para revocar los resultados de las elecciones presidenciales\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"Donald Trump","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Donald-Trump-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Donald-Trump-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Donald-Trump-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Donald-Trump-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":72914,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/01\/04\/tribunal-rechaza-que-se-aplace-el-juicio-por-difamacion-contra-donald-trump\/","url_meta":{"origin":128622,"position":5},"title":"Tribunal rechaza que se aplace el juicio por difamaci\u00f3n contra Donald Trump","author":"Nelson Feliz","date":"4 de enero de 2024","format":false,"excerpt":"El juicio est\u00e1 previsto para el 16 de enero a menos que el Tribunal Supremo acepte la apelaci\u00f3n del exmandatario, que alega que estaba protegido por la inmunidad presidencial cuando hizo los comentarios contra la escritora E. Jean Carroll Nueva York, EFE - El expresidente Donald Trump sufri\u00f3 hoy un\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"Donald Trump","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Donald-Trump.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Donald-Trump.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Donald-Trump.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Donald-Trump.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=128622"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":128624,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/128622\/revisions\/128624"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/128623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=128622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=128622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=128622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}