POR LISA MASCARO<\/p>\n\n\n\n
WASHINGTON (AP) \u2014 El presidente Donald Trump promulg\u00f3 el jueves una iniciativa para financiar a buena parte del Departamento de Seguridad Nacional, pero no sus operaciones de control migratorio, poniendo fin al cierre de agencia m\u00e1s prolongado en la historia.<\/p>\n\n\n\n
La Casa Blanca hab\u00eda advertido que los fondos temporales que Trump hab\u00eda utilizado para pagar al personal de la Administraci\u00f3n de Seguridad en el Transporte y de otras dependencias \u201cpronto se agotar\u00edan\u201d, y eso desat\u00f3 nuevas amenazas de afectaciones en los aeropuertos.<\/p>\n\n\n\n
El Departamento de Seguridad Nacional ha estado sin fondos habituales desde el 14 de febrero, lo que ha causado dificultades a los trabajadores, aunque gran parte de la agenda migratoria de Trump, que es central en la disputa, se financia por separado.<\/p>\n\n\n\n
\u201cYa era hora\u201d, dijo la congresista Rosa DeLauro, la dem\u00f3crata de mayor rango en la Comisi\u00f3n de Asignaciones Presupuestarias de la C\u00e1mara de Representantes, quien propuso el proyecto de ley hace m\u00e1s de 70 d\u00edas.<\/p>\n\n\n\n
La C\u00e1mara de Representantes vot\u00f3 oralmente el jueves para aprobar la medida. Fue un final abrupto al enfrentamiento que comenz\u00f3 hace meses, despu\u00e9s de que la mort\u00edfera ofensiva migratoria de Trump en Minneapolis desencaden\u00f3 una disputa en el Capitolio sobre los fondos para impulsar la agenda del presidente.<\/p>\n\n\n\n
El Departamento de Seguridad Nacional (DHS por sus iniciales en ingl\u00e9s) ha estado bajo un intenso escrutinio despu\u00e9s de que Trump destituy\u00f3 a Kristi Noem como titular de la agencia y nombr\u00f3 como sucesor al senador de Oklahoma Markwayne Mullin en medio del cierre.<\/p>\n\n\n\n
La dependencia cuenta con unos 260.000 empleados, entre la Administraci\u00f3n de Seguridad en el Transporte, la Guardia Costera, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA por sus iniciales en ingl\u00e9s) y otras operaciones.<\/p>\n\n\n\n
Muchos trabajadores han tenido que lidiar con repetidas turbulencias y la posibilidad de no recibir su salario en mayo a medida que se prolongaba la disputa en el Congreso.<\/p>\n\n\n\n
El estancamiento actual se produjo despu\u00e9s de un cierre de gobierno del a\u00f1o pasado que hab\u00eda establecido un r\u00e9cord de 43 d\u00edas. Incontables empleados han tenido dificultades para pagar sus cuentas.<\/p>\n\n\n\n
La estrategia de deportaciones de Trump aliment\u00f3 la disputa<\/p>\n\n\n\n
Despu\u00e9s de que Renee Good y Alex Pretti, ambos ciudadanos estadounidenses, fueron abatidos por agentes federales durante protestas migratorias en Minneapolis, los dem\u00f3cratas se negaron a financiar al Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas (ICE por sus iniciales en ingl\u00e9s) y la Patrulla Fronteriza a menos que hubiera un cambio en sus operaciones.<\/p>\n\n\n\n
Los republicanos no aceptaron un plan dem\u00f3crata para financiar a la Administraci\u00f3n de Seguridad en el Transporte y las otras partes del Departamento de Seguridad Nacional sin el dinero para el ICE y la Patrulla Fronteriza. Insistieron en que las operaciones migratorias no deb\u00edan quedar en cero.<\/p>\n\n\n\n
Despu\u00e9s de que el cierre se intensific\u00f3, con prolongadas filas en los aeropuertos, el Senado aprob\u00f3 por unanimidad el paquete bipartidista hace un mes. Posteriormente, el proyecto de ley qued\u00f3 estancado en la C\u00e1mara de Representantes.<\/p>\n\n\n\n
Johnson hab\u00eda calificado la iniciativa como una \u201cbroma\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Para romper el estancamiento, legisladores republicanos decidieron abordar por su cuenta el financiamiento de medidas contra la inmigraci\u00f3n mediante lo que se llama reconciliaci\u00f3n presupuestaria, un engorroso proceso de varias semanas.<\/p>\n\n\n\n
Al iniciar ese proceso, Johnson pudo desbloquear un proyecto de ley bipartidista m\u00e1s amplio para el resto del Departamento de Seguridad Nacional.<\/p>\n\n\n\n
Los republicanos de la C\u00e1mara de Representantes adoptaron tarde el mi\u00e9rcoles una resoluci\u00f3n presupuestaria en una votaci\u00f3n en gran medida por l\u00edneas partidistas, que se centra en proporcionar eventualmente 70.000 millones de d\u00f3lares para leyes migratorias y deportaciones durante el resto del tiempo de Trump en el cargo. El mandato de Trump termina en enero de 2029.<\/p>\n\n\n\n
Johnson reconoci\u00f3 el jueves que si bien hab\u00eda criticado la iniciativa, el nuevo proceso presupuestario garantiza el eventual flujo de fondos para combate a la inmigraci\u00f3n \u201csin reformas dem\u00f3cratas descabelladas\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u201cHicimos un berrinche\u201d, dijo el presidente de la c\u00e1mara baja. \u201cTen\u00edamos que hacerlo\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Pero no todos los republicanos quedaron complacidos. El congresista Chip Roy, de Texas, dijo el jueves que aislar el dinero relacionado con la inmigraci\u00f3n en una v\u00eda separada es \u201cofensivo para los hombres y mujeres que sirven en el ICE y la Patrulla Fronteriza, y que sirven a este pa\u00eds todos los d\u00edas\u201d.<\/p>\n\n\n\n
La Casa Blanca advierte nuevos riesgos para los salarios<\/p>\n\n\n\n
La Casa Blanca inst\u00f3 esta semana al Congreso a actuar, advirtiendo que el dinero que Trump utiliz\u00f3 para pagar temporalmente a la Administraci\u00f3n de Seguridad en el Transporte y a otros trabajadores mediante acciones ejecutivas se estaba agotando.<\/p>\n\n\n\n
Los trabajadores de control migratorio han sido pagados en gran medida con la inyecci\u00f3n de nuevo efectivo \u2014unos 170.000 millones de d\u00f3lares\u2014 que el Congreso aprob\u00f3 como parte del proyecto de ley de recortes de impuestos de Trump el a\u00f1o pasado.<\/p>\n\n\n\n
Otros, incluidos los de la Administraci\u00f3n de Seguridad en el Transporte, han tenido que depender de la intervenci\u00f3n de Trump mediante una acci\u00f3n ejecutiva para garantizar sus cheques de pago. La mayor\u00eda de sus empleados son considerados esenciales y han permanecido en el trabajo.<\/p>\n\n\n\n
Pero debido a que la cl\u00e1usula para salarios supera los 1.600 millones de d\u00f3lares cada dos semanas esos fondos estaban disminuyendo, apunt\u00f3 recientemente Mullin.<\/p>\n\n\n\n
El jueves se\u00f1al\u00f3 en redes sociales que el cierre \u201cnunca debi\u00f3 ocurrir\u201d.<\/p>\n\n\n\n
M\u00e1s de 1.000 agentes de la Administraci\u00f3n de Seguridad en el Transporte han renunciado desde que comenz\u00f3 el cierre, seg\u00fan Airlines for America, una asociaci\u00f3n de aerol\u00edneas que el mi\u00e9rcoles pidi\u00f3 al Congreso financiar plenamente a ese departamento.<\/p>\n\n\n\n
Everett Kelley, presidente nacional de la American Federation of Government Employees, dijo que si bien los trabajadores est\u00e1n \u201ccomplacidos de que el Congreso finalmente se haya puesto las pilas para financiar al DHS, es inaceptable que les haya tomado tanto tiempo\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Dijo que \u201clos empleados federales no son peones pol\u00edticos. Son estadounidenses y merecen ser tratados con dignidad y respeto\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Se avecina una estrategia presupuestaria complicada<\/p>\n\n\n\n
La estrategia de avanzar en solitario bajo el proceso de resoluci\u00f3n presupuestaria es la misma que se utiliz\u00f3 el a\u00f1o pasado para aprobar la ley de recortes de impuestos de Trump, al que todos los dem\u00f3cratas se opusieron.<\/p>\n\n\n\n
Con la resoluci\u00f3n presupuestaria ya adoptada por la C\u00e1mara de Representantes y el Senado, los legisladores redactar\u00e1n a continuaci\u00f3n el proyecto de 70.000 millones de d\u00f3lares para financiar al Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas y la Patrulla Fronteriza, con una votaci\u00f3n prevista en mayo.<\/p>\n\n\n\n
Trump ha dicho que lo quiere en su escritorio para el 1 de junio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
POR LISA MASCARO WASHINGTON (AP) \u2014 El presidente Donald Trump promulg\u00f3 el jueves una iniciativa para financiar a buena parte del Departamento de Seguridad Nacional, pero no sus operaciones de…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":129213,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16289],"tags":[32858,978,7693,32859,22089],"class_list":["post-129212","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales","tag-departamento-de-seguridad-nacional","tag-donald-trump","tag-financiar","tag-poner-fin-a-cierre","tag-promulga-ley"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/departamento-de-estados.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":125826,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/03\/26\/senadores-en-eeuu-debaten-oferta-final-para-acabar-con-la-falta-de-fondos\/","url_meta":{"origin":129212,"position":0},"title":"Senadores en EEUU debaten oferta \u201cfinal\u201d para acabar con la falta de fondos","author":"Nelson Feliz","date":"26 de marzo de 2026","format":false,"excerpt":"POR LISA MASCARO and KEVIN FREKING WASHINGTON (AP) \u2014 Con la presi\u00f3n en aumento, los senadores se movieron con rapidez el jueves para debatir una oferta \u201c\u00faltima y definitiva\u201d destinada a poner fin al estancamiento en la financiaci\u00f3n que ha atascado aeropuertos y puesto en peligro el sustento de personal\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/gentes.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/gentes.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/gentes.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/gentes.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":126487,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/04\/02\/trump-dice-que-firmara-orden-para-reanudar-pagos-en-seguridad-nacional-eludiendo-al-congreso\/","url_meta":{"origin":129212,"position":1},"title":"Trump dice que firmar\u00e1 orden para reanudar pagos en Seguridad Nacional, eludiendo al Congreso","author":"Nelson Feliz","date":"2 de abril de 2026","format":false,"excerpt":"POR KEVIN FREKING and JOEY CAPPELLETTI WASHINGTON (AP) \u2014 El presidente Donald Trump afirm\u00f3 el jueves que pronto firmar\u00e1 una orden para pagar a todos los empleados del Departamento de Seguridad Nacional que se han quedado sin sueldo durante el cierre parcial del gobierno, el m\u00e1s prolongado hasta ahora, que\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"Donald Trump","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Donald-Trump.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Donald-Trump.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Donald-Trump.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Donald-Trump.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":93327,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/02\/07\/trump-pone-fin-al-acceso-de-biden-a-informacion-clasificada\/","url_meta":{"origin":129212,"position":2},"title":"Trump pone fin al acceso de Biden a informaci\u00f3n clasificada","author":"Nelson Feliz","date":"7 de febrero de 2025","format":false,"excerpt":"\"JOE, EST\u00c1S DESPEDIDO. \u00a1HAGAMOS QUE ESTADOS UNIDOS SEA GRANDE OTRA VEZ!\", sentenci\u00f3 el presidente Washington, EFE - El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunci\u00f3 este viernes que revocar\u00e1 el acceso a informaci\u00f3n clasificada a su predecesor, Joe Biden (2021-2025), y frenar\u00e1 que reciba a diario documentos de las distintas\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donald-Trump-junto-Joe-Biden.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donald-Trump-junto-Joe-Biden.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donald-Trump-junto-Joe-Biden.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donald-Trump-junto-Joe-Biden.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":95223,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/03\/11\/secretario-de-estado-de-eeuu-rubio-afirma-que-la-purga-de-programas-de-usaid-esta-completa\/","url_meta":{"origin":129212,"position":3},"title":"Secretario de Estado de EEUU, Rubio, afirma que la purga de programas de USAID est\u00e1 completa","author":"Nelson Feliz","date":"11 de marzo de 2025","format":false,"excerpt":"POR ELLEN KNICKMEYER WASHINGTON (AP) \u2014 El secretario de Estado Marco Rubio dijo el lunes que el gobierno de Trump hab\u00eda completado su purga de seis semanas de programas de la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID, por sus siglas en ingl\u00e9s), que tiene seis d\u00e9cadas de\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/usaid.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/usaid.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/usaid.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/usaid.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":94241,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/02\/26\/gobierno-de-eeuu-recorta-el-90-de-los-contratos-de-ayuda-exterior-de-usaid-segun-documentos\/","url_meta":{"origin":129212,"position":4},"title":"Gobierno de EEUU recorta el 90% de los contratos de ayuda exterior de USAID, seg\u00fan documentos","author":"Nelson Feliz","date":"26 de febrero de 2025","format":false,"excerpt":"POR ELLEN KNICKMEYER and MATTHEW LEE WASHINGTON (AP) \u2014 El gobierno de Estados Unidos anunci\u00f3 el mi\u00e9rcoles que decidi\u00f3 eliminar m\u00e1s del 90% de los contratos de ayuda exterior de la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID, por sus siglas en ingl\u00e9s) y 60.000 millones de d\u00f3lares\u2026","rel":"","context":"En \u00abECONOM\u00cdA\u00bb","block_context":{"text":"ECONOM\u00cdA","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/economia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/usaid-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/usaid-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/usaid-2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/usaid-2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":96176,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/03\/26\/investigadores-en-incertidumbre-mientras-columbia-cede-ante-trump-para-recuperar-fondos-federales\/","url_meta":{"origin":129212,"position":5},"title":"Investigadores en incertidumbre mientras Columbia cede ante Trump para recuperar fondos federales","author":"Nelson Feliz","date":"26 de marzo de 2025","format":false,"excerpt":"POR PHILIP MARCELO NUEVA YORK (AP) \u2014 Cuando el presidente Donald Trump cancel\u00f3 400 millones de d\u00f3lares en financiamiento a la Universidad de Columbia debido a su manejo de las protestas estudiantiles, gran parte del dolor financiero recay\u00f3 en investigadores lejos del campus, trabajando en cosas como curar el c\u00e1ncer\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/invest.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/invest.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/invest.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/invest.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129212"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129212\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129214,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129212\/revisions\/129214"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/129213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=129212"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=129212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}