POR MARY CLARE JALONICK, STEPHEN GROVES and SEUNG MIN KIM<\/p>\n\n\n\n
WASHINGTON (AP) \u2014 La Casa Blanca dijo al Congreso en una carta enviada el viernes que las hostilidades con Ir\u00e1n \u201cterminaron\u201d, pese a la presencia continua de fuerzas armadas estadounidenses en la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
En la pr\u00e1ctica, el mensaje del presidente Donald Trump elude el plazo legal del 1 de mayo para obtener la aprobaci\u00f3n de los miembros del Congreso a fin de continuar la guerra con Ir\u00e1n. Ese plazo ya iba a vencer sin que hubiera ninguna acci\u00f3n por parte de los legisladores republicanos, que dejan la decisi\u00f3n en manos del presidente.<\/p>\n\n\n\n
La carta pone de relieve de manera contundente la afirmaci\u00f3n audaz, pero jur\u00eddicamente cuestionable, del poder presidencial que est\u00e1 en el centro de la guerra de Trump, que inici\u00f3 sin aprobaci\u00f3n del Congreso hace dos meses.<\/p>\n\n\n\n
\u201cLas hostilidades que comenzaron el 28 de febrero de 2026 han terminado\u201d, escribi\u00f3 Trump al presidente de la C\u00e1mara de Representantes, Mike Johnson, legislador republicano de Luisiana, y al senador republicano de Iowa Chuck Grassley, presidente pro tempore del Senado.<\/p>\n\n\n\n
Sin embargo, tambi\u00e9n dej\u00f3 claro que la guerra podr\u00eda estar lejos de haber terminado.<\/p>\n\n\n\n
\u201cA pesar del \u00e9xito de las operaciones de Estados Unidos contra el r\u00e9gimen iran\u00ed y de los esfuerzos continuos por asegurar una paz duradera, la amenaza que representa Ir\u00e1n para Estados Unidos y nuestras Fuerzas Armadas sigue siendo significativa\u201d, manifest\u00f3 el presidente republicano.<\/p>\n\n\n\n
En virtud de la Resoluci\u00f3n de Poderes de Guerra de 1973, el Congreso debe declarar la guerra o autorizar el uso de la fuerza en un plazo de 60 d\u00edas \u2014que se cumple el viernes\u2014, o dentro de 90 d\u00edas si el presidente solicita una pr\u00f3rroga.<\/p>\n\n\n\n
Este Congreso no hizo ning\u00fan intento por hacer cumplir ese requisito: sali\u00f3 de la ciudad el jueves por una semana despu\u00e9s de que el Senado rechazara por sexta vez un intento dem\u00f3crata de detener la guerra.<\/p>\n\n\n\n
Algunos senadores republicanos est\u00e1n cada vez m\u00e1s inquietos por el calendario de la guerra, que seg\u00fan Trump, durar\u00eda unas pocas semanas. Pero la carta del mandatario mostr\u00f3 c\u00f3mo \u00e9ste sigue prescindiendo de la aprobaci\u00f3n del Congreso.<\/p>\n\n\n\n
Sostiene que los plazos fijados por la ley no se aplican porque la guerra en Ir\u00e1n, en los hechos, termin\u00f3 cuando comenz\u00f3 un fr\u00e1gil alto el fuego a principios de abril.<\/p>\n\n\n\n
El debate republicano sobre la guerra<\/p>\n\n\n\n
El l\u00edder de la mayor\u00eda del Senado, John Thune, legislador republicano por Dakota del Sur, dijo el jueves que no ten\u00eda previsto someter a votaci\u00f3n una autorizaci\u00f3n para usar la fuerza en Ir\u00e1n ni pronunciarse de alg\u00fan otro modo.<\/p>\n\n\n\n
\u201cEscucho con atenci\u00f3n lo que dicen los miembros de nuestra conferencia y, en este momento, no veo eso\u201d, afirm\u00f3.<\/p>\n\n\n\n
La renuencia a desafiar a Trump por la guerra se produce en un momento pol\u00edticamente peligroso para los republicanos, con una creciente frustraci\u00f3n p\u00fablica por el conflicto y su impacto en los precios de la gasolina.<\/p>\n\n\n\n
Aun as\u00ed, la mayor\u00eda de los legisladores republicanos dicen que respaldan el liderazgo de Trump en tiempos de guerra o, al menos, est\u00e1n dispuestos a darle m\u00e1s tiempo en medio del fr\u00e1gil alto el fuego.<\/p>\n\n\n\n
El senador republicano por Dakota del Norte, Kevin Cramer, dijo que votar\u00eda a favor de una autorizaci\u00f3n de guerra si Trump se la pidiera. Sin embargo, cuestion\u00f3 si la resoluci\u00f3n aprobada en la era de la guerra de Vietnam, como una forma de que el Congreso recuperara su poder, era constitucional.<\/p>\n\n\n\n
\u201cNuestros fundadores crearon un poder ejecutivo realmente fuerte, nos guste o no\u201d, expres\u00f3.<\/p>\n\n\n\n
Algunos senadores republicanos dejaron claro que, con el tiempo, quieren que el Congreso tenga voz.<\/p>\n\n\n\n
El senador de Indiana Todd Young se\u00f1al\u00f3 en un comunicado que los legisladores \u201cdeben garantizar que el pueblo, a trav\u00e9s de sus representantes electos, se pronuncie sobre si es necesario enviar a nuestras fuerzas armadas al combate\u201d.<\/p>\n\n\n\n
A\u00f1adi\u00f3 que, dado que el gobierno de Trump afirma que \u201cel conflicto con Ir\u00e1n ha cesado, no deber\u00eda haber hostilidades en adelante\u201d, y que, si el conflicto se reanuda, espera que la Casa Blanca trabaje con el Congreso para aprobar una autorizaci\u00f3n para el uso de la fuerza militar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
POR MARY CLARE JALONICK, STEPHEN GROVES and SEUNG MIN KIM WASHINGTON (AP) \u2014 La Casa Blanca dijo al Congreso en una carta enviada el viernes que las hostilidades con Ir\u00e1n…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":126488,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16289],"tags":[32886,530,978,19763,6186,32887],"class_list":["post-129285","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales","tag-antes-de-cumplirse-el-plazo-legal","tag-congreso","tag-donald-trump","tag-hostilidades","tag-iran","tag-terminaron"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Donald-Trump.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":98721,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/05\/12\/trump-visita-estados-arabes-del-golfo-mientras-continuan-las-crisis-en-gaza-e-iran\/","url_meta":{"origin":129285,"position":0},"title":"Trump visita estados \u00e1rabes del Golfo mientras contin\u00faan las crisis en Gaza e Ir\u00e1n","author":"Nelson Feliz","date":"12 de mayo de 2025","format":false,"excerpt":"POR JON GAMBRELL and TIA GOLDENBERG DUB\u00c1I, Emiratos \u00c1rabes Unidos (AP) \u2014 En su viaje esta semana al Oriente Medio, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, visitar\u00e1 Arabia Saud\u00ed, Qatar y Emiratos \u00c1rabes Unidos, aunque sus desaf\u00edos regionales m\u00e1s urgentes conciernen a otros dos pa\u00edses: Israel e Ir\u00e1n. Despu\u00e9s\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Donald-Trump-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Donald-Trump-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Donald-Trump-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Donald-Trump-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":62827,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/10\/08\/el-ataque-de-hamas-a-israel-empuja-a-biden-a-la-crisis-de-medio-oriente-y-lo-hace-defenderse-de-las-criticas-del-partido-republicano\/","url_meta":{"origin":129285,"position":1},"title":"El ataque de Hamas a Israel empuja a Biden a la crisis de Medio Oriente y lo hace defenderse de las cr\u00edticas del Partido Republicano","author":"Nelson Feliz","date":"8 de octubre de 2023","format":false,"excerpt":"POR MATTHEW LEE Y AAMER MADHANI WASHINGTON (AP) \u2014 El ataque militante de Hamas contra Israel y las represalias masivas que provoc\u00f3 desde Jerusal\u00e9n han empujado al presidente Joe Biden a una crisis en Medio Oriente que corre el riesgo de expandirse a un conflicto m\u00e1s amplio y lo ha\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"Joe Biden","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Joe-Biden-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Joe-Biden-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Joe-Biden-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Joe-Biden-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":94123,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/02\/25\/trump-dice-que-ofrecera-tarjetas-doradas-por-5-millones-de-dolares-para-obtener-la-nacionalidad\/","url_meta":{"origin":129285,"position":2},"title":"Trump dice que ofrecer\u00e1 \u201ctarjetas doradas\u201d por 5 millones de d\u00f3lares para obtener la nacionalidad","author":"Nelson Feliz","date":"25 de febrero de 2025","format":false,"excerpt":"POR ELLIOT SPAGAT El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunci\u00f3 el martes que planea ofrecer una visa de \u201ctarjeta dorada\u201d que ofrezca un camino hacia la nacionalidad por 5 millones de d\u00f3lares, la cual reemplazar\u00eda una visa para inversionistas que tiene 35 a\u00f1os de antig\u00fcedad. \u201cSer\u00e1n ricos y tendr\u00e1n\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"Donald Trump","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donald-Trump-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donald-Trump-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donald-Trump-2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donald-Trump-2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":98803,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/05\/13\/trump-inicia-su-gira-internacional-con-numerosos-problemas-y-la-certeza-de-tener-las-respuestas\/","url_meta":{"origin":129285,"position":3},"title":"Trump inicia su gira internacional con numerosos problemas y la certeza de tener las respuestas","author":"Nelson Feliz","date":"13 de mayo de 2025","format":false,"excerpt":"POR AAMER MADHANI and DARLENE SUPERVILLE WASHINGTON (AP) \u2014 El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, emprendi\u00f3 el lunes una visita a tres naciones en Oriente Medio, un viaje que originalmente planeaba centrar en sus esfuerzos por presionar a las ricas naciones del Golfo para que inviertan miles de millones\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Donald-Trump-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Donald-Trump-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Donald-Trump-2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Donald-Trump-2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":92975,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/01\/21\/sonia-guzman-participa-en-encuentro-de-donald-trump-en-el-congreso-de-los-eeuu\/","url_meta":{"origin":129285,"position":4},"title":"Sonia Guzm\u00e1n participa en encuentro de Donald Trump en el Congreso de los EEUU","author":"Nelson Feliz","date":"21 de enero de 2025","format":false,"excerpt":"WASHINGTON, Estados Unidos. La embajadora dominicana en los Estados Unidos saliente, Sonia Guzm\u00e1n, particip\u00f3 en un encuentro organizado por el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, con delegaciones diplom\u00e1ticas, pol\u00edticos, empresarios y otras personalidades. El encuentro fue realizado en un sal\u00f3n del Congreso de los Estados Unidos y se\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"Sonia Guzm\u00e1n","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Sonia-Guzman.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Sonia-Guzman.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Sonia-Guzman.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":101527,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/06\/23\/iran-ee-uu-entro-directamente-en-una-guerra-con-nosotros\/","url_meta":{"origin":129285,"position":5},"title":"Ir\u00e1n: “EE.UU. entr\u00f3 directamente en una guerra con nosotros”","author":"Nelson Feliz","date":"23 de junio de 2025","format":false,"excerpt":"La medida ampl\u00eda la lista de objetivos leg\u00edtimos para Teher\u00e1n, afirmaron desde el Comando militar central iran\u00ed. Ir\u00e1n, RT.-.Al apoyar la agresi\u00f3n israel\u00ed contra Ir\u00e1n y atacar las instalaciones nucleares, Estados Unidos entr\u00f3 directamente en guerra con Teh\u00e9ran, afirm\u00f3 este lunes un portavoz del Comando militar central de la naci\u00f3n\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/banderas-Iran-y-Estados-Unidos.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/banderas-Iran-y-Estados-Unidos.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/banderas-Iran-y-Estados-Unidos.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/banderas-Iran-y-Estados-Unidos.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/banderas-Iran-y-Estados-Unidos.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129285"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129285\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":129286,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129285\/revisions\/129286"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/126488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=129285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=129285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}