Por Ram\u00f3n Mercedes<\/p>\n\n\n\n
NUEVA YORK.- El congresista del Distrito 15 de El Bronx, Ritchie Torres, present\u00f3 una resoluci\u00f3n federal destinada a restablecer protecciones para los consumidores frente a pr\u00e1cticas enga\u00f1osas en las transferencias de remesas, un servicio del que dependen millones de familias inmigrantes, entre ellas miles de dominicanas, para enviar dinero a sus seres queridos en sus respectivos pa\u00edses.<\/p>\n\n\n\n
La medida, identificada como H.J.Res. 175, busca restaurar una gu\u00eda emitida por la Oficina de Protecci\u00f3n Financiera del Consumidor (CFPB), conocida como Circular 2024-02, que aclaraba cu\u00e1ndo las afirmaciones publicitarias sobre el costo y la rapidez de las remesas pod\u00edan considerarse enga\u00f1osas bajo la ley federal.<\/p>\n\n\n\n
Seg\u00fan la oficina del congresista, dicha protecci\u00f3n fue revocada por la administraci\u00f3n Trump como parte de una pol\u00edtica m\u00e1s amplia de eliminaci\u00f3n de directrices del CFPB.<\/p>\n\n\n\n
Las remesas representan un apoyo econ\u00f3mico esencial para muchas familias inmigrantes, particularmente en comunidades como El Bronx, donde una parte significativa de los ingresos se destina a apoyar econ\u00f3micamente a parientes en sus pa\u00edses de origen.<\/p>\n\n\n\n
La resoluci\u00f3n de Torres pretende asegurar que las empresas que ofrecen estos servicios proporcionen informaci\u00f3n clara y precisa sobre tarifas, tiempos de entrega y costos asociados.<\/p>\n\n\n\n
\u201cPara innumerables familias en todo Estados Unidos, las remesas no son un lujo; son un salvavidas financiero\u201d, expres\u00f3 Torres al anunciar la iniciativa.<\/p>\n\n\n\n
\u201cLas familias merecen honestidad y transparencia cuando env\u00edan el dinero que tanto esfuerzo les cuesta ganar para apoyar a sus seres queridos en el extranjero\u201d. \u201cNadie debe ser enga\u00f1ado sobre cu\u00e1nto costar\u00e1 una transferencia o cu\u00e1ndo llegar\u00e1\u201d.<\/p>\n\n\n\n
La propuesta forma parte de un paquete de 23 medidas impulsadas por dem\u00f3cratas del Comit\u00e9 de Servicios Financieros de la C\u00e1mara de Representantes para restaurar diversas orientaciones regulatorias eliminadas recientemente.<\/p>\n\n\n\n
Entre ellas figuran protecciones contra cobros abusivos por sobregiros, pr\u00e1cticas depredadoras en el cobro de deudas, discriminaci\u00f3n ilegal en pr\u00e9stamos y la explotaci\u00f3n financiera de miembros del servicio militar.<\/p>\n\n\n\n
Torres sostuvo que reforzar estas salvaguardas es particularmente importante para proteger a consumidores vulnerables y garantizar que el mercado financiero opere bajo principios b\u00e1sicos de transparencia y verdad en la publicidad.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Por Ram\u00f3n Mercedes NUEVA YORK.- El congresista del Distrito 15 de El Bronx, Ritchie Torres, present\u00f3 una resoluci\u00f3n federal destinada a restablecer protecciones para los consumidores frente a pr\u00e1cticas enga\u00f1osas…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":131498,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[25580],"tags":[10271,4303,33793,3399,370,31246,33794],"class_list":["post-131497","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-voz-de-la-diaspora","tag-beneficiaran","tag-el-bronx","tag-enviar-dinero-dominicanos","tag-proteger","tag-resolucion","tag-ritchie-torres","tag-tarifas-enganosas"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Torres-presenta-resolucion-proteger-las-familias-del-Bronx-de-tarifas-enganosas-al-enviar-dinero_-dominicanos-se-beneficiaran.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":125667,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/03\/25\/madre-de-junior-guzman-feliz-apoya-congresista-ritchie-torres-en-reeleccion-d-15-por-el-bronx\/","url_meta":{"origin":131497,"position":0},"title":"Madre de \u201cJunior\u201d Guzm\u00e1n-Feliz apoya congresista Ritchie Torres en reelecci\u00f3n D-15 por El Bronx","author":"Nelson Feliz","date":"25 de marzo de 2026","format":false,"excerpt":"Por Ram\u00f3n Mercedes NUEVA YORK.- Leandra Feliz, reconocida, valiente y combativa l\u00edder dominicana en El Bronx, madre de Leandro \u201cJunior\u201d Guzm\u00e1n Feliz, quien fue asesinado por una pandilla en 2018, caso que gan\u00f3 notoriedad a nivel mundial, ha decidido apoyar la reelecci\u00f3n del congresista Ritchie Torres (D-15). Feliz afirma que\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG-20260325-WA0058.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG-20260325-WA0058.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG-20260325-WA0058.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":130979,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/05\/18\/congresista-torres-entrega-us350-mil-al-hospital-lincoln-en-el-bronx-para-prevencion-violencia-juvenil\/","url_meta":{"origin":131497,"position":1},"title":"Congresista Torres entrega US$350 mil al Hospital Lincoln en El Bronx para prevenci\u00f3n violencia juvenil","author":"Nelson Feliz","date":"18 de mayo de 2026","format":false,"excerpt":"Por Ram\u00f3n Mercedes NUEVA YORK.- El congresista Ritchie Torres (NY-15) se uni\u00f3 a los l\u00edderes de NYC Health + Hospitals para anunciar la entrega de 350.000 d\u00f3lares en nuevos fondos federales que el congresista consigui\u00f3 para un programa de prevenci\u00f3n de la violencia juvenil con sede en el Hospital Lincoln,\u2026","rel":"","context":"En \u00abLA VOZ DE LA DIASPORA\u00bb","block_context":{"text":"LA VOZ DE LA DIASPORA","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/la-voz-de-la-diaspora\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG-20260518-WA0191.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG-20260518-WA0191.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG-20260518-WA0191.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG-20260518-WA0191.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":97611,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/04\/24\/congresistas-en-nyc-denuncian-secuestro-joven-hispano-en-el-bronx-por-inmigracion\/","url_meta":{"origin":131497,"position":2},"title":"Congresistas en NYC denuncian secuestro joven hispano en El Bronx por Inmigraci\u00f3n","author":"Nelson Feliz","date":"24 de abril de 2025","format":false,"excerpt":"Por Ram\u00f3n Mercedes NUEVA YORK.- Los congresistas por esta ciudad Adriano Espaillat (D-13) y Alexandria Ocasio-Cortez (NY-14) denunciaron el secuestro por parte de Inmigraci\u00f3n en El Bronx del joven hispano Merwil Guti\u00e9rrez, de 19 a\u00f1os. Los legisladores sostienen que el ICE detuvo a Guti\u00e9rrez en la puerta de su apartamento\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"Congresistas en NYC denuncian secuestro joven hispano en El Bronx por Inmigraci\u00f3n","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/WhatsApp-Image-2025-04-24-at-6.07.05-AM.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/WhatsApp-Image-2025-04-24-at-6.07.05-AM.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/WhatsApp-Image-2025-04-24-at-6.07.05-AM.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/WhatsApp-Image-2025-04-24-at-6.07.05-AM.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":129784,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/05\/06\/torres-asegura-us2-millones-para-internet-de-alta-velocidad-en-el-bronx\/","url_meta":{"origin":131497,"position":3},"title":"Torres asegura US$2 millones para internet de alta velocidad en El Bronx","author":"Nelson Feliz","date":"6 de mayo de 2026","format":false,"excerpt":"Por Ram\u00f3n Mercedes NUEVA YORK.- El congresista Ritchie Torres D-15 anunci\u00f3 este lunes una inversi\u00f3n federal de dos millones de d\u00f3lares para expandir el acceso a internet de alta velocidad a los residentes de bajos ingresos en El Bronx, en un esfuerzo por reducir la persistente brecha digital en la\u2026","rel":"","context":"En \u00abTECNOL\u00d3GIA\u00bb","block_context":{"text":"TECNOL\u00d3GIA","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/tecnologia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Congresista-Torres-asegura-US2-millones-para-llevar-internet-alta-velocidad-al-Bronx-y-cerrar-brecha-digital.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Congresista-Torres-asegura-US2-millones-para-llevar-internet-alta-velocidad-al-Bronx-y-cerrar-brecha-digital.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Congresista-Torres-asegura-US2-millones-para-llevar-internet-alta-velocidad-al-Bronx-y-cerrar-brecha-digital.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Congresista-Torres-asegura-US2-millones-para-llevar-internet-alta-velocidad-al-Bronx-y-cerrar-brecha-digital.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":75433,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/02\/01\/diputado-de-ny-george-alvarez-apoya-resolucion-en-honor-a-juan-pablo-duarte\/","url_meta":{"origin":131497,"position":4},"title":"Diputado de NY, George \u00c1lvarez, apoya resoluci\u00f3n en honor a Juan Pablo Duarte","author":"BIMARY DE JES\u00daS Matos","date":"1 de febrero de 2024","format":false,"excerpt":"Martin Restituuyo NUEVA YORK. \u2013 El asamble\u00edsta George \u00c1lvarez (AD78), quien representa el distrito 78 ante el Congreso Estatal de Nueva York, apoyo una resoluci\u00f3n presentada en el Congreso del Estado de Nueva York en honor al 211 aniversario del natalicio del Padre de la Patria de la Rep\u00fablica Dominicana,\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Captura-de-pantalla-2024-01-26-121155.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Captura-de-pantalla-2024-01-26-121155.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Captura-de-pantalla-2024-01-26-121155.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":130265,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/05\/12\/congresista-torres-de-el-bronx-demanda-investigar-acciones-agentes-inmigracion\/","url_meta":{"origin":131497,"position":5},"title":"Congresista Torres de El Bronx demanda investigar acciones agentes inmigraci\u00f3n","author":"Nelson Feliz","date":"12 de mayo de 2026","format":false,"excerpt":"Por Ram\u00f3n Mercedes NUEVA YORK.- El congresista del Distrito 15 en El Bronx, Ritchie Torres, esta demandando del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) investigar agentes del Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE) que aparecen en dos videos cometiendo acciones profundamente escalofriantes. En carta que le\u2026","rel":"","context":"En \u00abLA VOZ DE LA DIASPORA\u00bb","block_context":{"text":"LA VOZ DE LA DIASPORA","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/la-voz-de-la-diaspora\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG-20260512-WA0058.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG-20260512-WA0058.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG-20260512-WA0058.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=131497"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":131499,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/131497\/revisions\/131499"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/131498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=131497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=131497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}