Por Ram\u00f3n Mercedes<\/p>\n\n\n\n
NUEVA YORK.- El congresista de origen dominicano Adriano Espaillat (D-13) declar\u00f3 en exclusiva a este reportero: \u00abNo me he retirado de la pol\u00edtica; continuar\u00e9 sirviendo a la comunidad de la mejor manera posible\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Esa fue su respuesta ante las versiones difundidas por algunos medios de comunicaci\u00f3n que se\u00f1alaban que se retirar\u00eda de la pol\u00edtica, luego de no ganar las primarias para optar por la reelecci\u00f3n al mismo cargo.<\/p>\n\n\n\n
Espaillat explic\u00f3: \u00abHoy me retiro del escenario p\u00fablico, pero seguir\u00e9 trabajando con ustedes para hacer la vida de las personas un poco m\u00e1s llevadera\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Al agradecer el apoyo recibido el d\u00eda de las primarias, el congresista expres\u00f3: \u00abSiempre adelante, nunca hacia atr\u00e1s\u201d. Muchas gracias y que Dios los bendiga a todos\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Durante su emotivo discurso, el congresista dem\u00f3crata revel\u00f3 que recibi\u00f3 llamadas de sus familiares, quienes le ped\u00edan que no se quebrara emocionalmente, a pesar de que los resultados no le favorecieron en su intento de obtener la nominaci\u00f3n para la reelecci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
En el Distrito 13, representado por Espaillat, de un total de 315 mil votantes inscritos, 248,621 personas (78.93 %) no acudieron a las urnas, mientras que solo 66,379 (21.07 %) ejercieron su derecho al voto.<\/p>\n\n\n\n
Los resultados fueron los siguientes: \u00c1vila Chevalier obtuvo 32,790 votos (49.40 %); Espaillat, 30,464 (45.89 %), para una diferencia de 2,326 sufragios (3.51 %).<\/p>\n\n\n\n
Oscar Romero obtuvo 2,340 votos (3.53 %); Theo Bruce Tavarez, 532 (0.80 %); y se registraron 253 votos nulos (0.38 %).<\/p>\n\n\n\n
Seg\u00fan los datos disponibles, el 60 % de los votantes de mayor edad apoy\u00f3 a Espaillat, mientras que el 31 % respald\u00f3 a \u00c1vila Chevalier. Entre los j\u00f3venes, el 60 % vot\u00f3 por \u00c1vila Chevalier y el 36 % por Espaillat. Asimismo, el 58 % de los profesionales favoreci\u00f3 a \u00c1vila Chevalier, frente al 39 % que apoy\u00f3 a Espaillat.<\/p>\n\n\n\n
Por otra parte, el 52 % de los votantes de bajos ingresos vot\u00f3 por Espaillat, mientras que el 42 % lo hizo por \u00c1vila Chevalier.<\/p>\n\n\n\n
Entre los votantes de ingresos altos, el 51 % respald\u00f3 a \u00c1vila Chevalier y el 45 % a Espaillat. Finalmente, el 47 % del electorado afroamericano vot\u00f3 por Espaillat y el 45 % por \u00c1vila Chevalier.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Por Ram\u00f3n Mercedes NUEVA YORK.- El congresista de origen dominicano Adriano Espaillat (D-13) declar\u00f3 en exclusiva a este reportero: \u00abNo me he retirado de la pol\u00edtica; continuar\u00e9 sirviendo a la…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":133653,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[25580],"tags":[11654],"class_list":["post-133652","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-voz-de-la-diaspora","tag-adriano-espaillat"],"jetpack-related-posts":[{"id":136562,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/08\/05\/hay-adriano-para-mucho-tiempo-los-grandes-generales-no-se-retiran\/","url_meta":{"origin":133652,"position":0},"title":"Hay Adriano para mucho tiempo; \u201clos grandes generales no se retiran\u201d","author":"Nelson Feliz","date":"5 de agosto de 2026","format":false,"excerpt":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=rFsTUBCQ4bk Por Ram\u00f3n Mercedes NUEVA YORK.- El congresista dem\u00f3crata de origen dominicano por el Distrito 13 de Nueva York, Adriano Espaillat, quien perdi\u00f3 las recientes primarias frente a Darializa \u00c1vila Chevalier, de la l\u00ednea Socialista Democr\u00e1tica, afirm\u00f3 que su compromiso con la comunidad permanece intacto, porque, como ha dicho, \u00ablos\u2026","rel":"","context":"En \u00abLA VOZ DE LA DIASPORA\u00bb","block_context":{"text":"LA VOZ DE LA DIASPORA","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/la-voz-de-la-diaspora\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG-20260805-WA0032.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG-20260805-WA0032.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG-20260805-WA0032.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":117255,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/12\/09\/congresista-espaillat-destaca-avance-comunidad-dominicana-en-nyc\/","url_meta":{"origin":133652,"position":1},"title":"Congresista Espaillat destaca avance comunidad dominicana en NYC","author":"Nelson Feliz","date":"9 de diciembre de 2025","format":false,"excerpt":"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=5COm9TWCZ5o Por Ram\u00f3n Mercedes NUEVA YORK.- El congresista de origen dominicano Adriano Espaillat, representante del Distrito Congresual 13 de Nueva York, durante la entrega de reconocimientos a destacados quisqueyanos en la Gala de Prensa & Comunidad Hispana (PreCoHis), presidida por el periodista Ram\u00f3n Mercedes, destac\u00f3 que \u00abcon el avance profesional\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"Congresista Espaillat destaca avance comunidad dominicana en NYC","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Congresista-Espaillat-destaca-avance-comunidad-dominicana-en-NYC.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Congresista-Espaillat-destaca-avance-comunidad-dominicana-en-NYC.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Congresista-Espaillat-destaca-avance-comunidad-dominicana-en-NYC.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Congresista-Espaillat-destaca-avance-comunidad-dominicana-en-NYC.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Congresista-Espaillat-destaca-avance-comunidad-dominicana-en-NYC.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Congresista-Espaillat-destaca-avance-comunidad-dominicana-en-NYC.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":128125,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/04\/20\/adriano-espaillat-impulsa-campana-en-el-alto-manhattan-junto-congresista-electa-analilia-mejia\/","url_meta":{"origin":133652,"position":2},"title":"Adriano Espaillat impulsa campa\u00f1a en el Alto Manhattan junto congresista electa Analilia Mej\u00eda","author":"Nelson Feliz","date":"20 de abril de 2026","format":false,"excerpt":"Por Ram\u00f3n Mercedes NUEVA YORK.- El congresista Adriano Espaillat (D-13) encabez\u00f3 este fin de semana un evento de campa\u00f1a en el vecindario de Hamilton Heights, en el Alto Manhattan, ante decenas de votantes, acompa\u00f1ado por la congresista electa de Nueva Jersey, Analilia Mej\u00eda. La actividad reuni\u00f3 a l\u00edderes comunitarios, funcionarios\u2026","rel":"","context":"En \u00abLA VOZ DE LA DIASPORA\u00bb","block_context":{"text":"LA VOZ DE LA DIASPORA","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/la-voz-de-la-diaspora\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Parrafo-5-.-Visitan-congresista-Espaillat.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":132427,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/06\/02\/lider-hakeem-jeffries-reafirma-respaldo-a-espaillat-rumbo-a-las-primarias-democratas\/","url_meta":{"origin":133652,"position":3},"title":"L\u00edder Hakeem Jeffries reafirma respaldo a Espaillat rumbo a las primarias dem\u00f3cratas","author":"Nelson Feliz","date":"2 de junio de 2026","format":false,"excerpt":"Por Ram\u00f3n Mercedes NUEVA YORK.\u2013\u00a0El l\u00edder de la minor\u00eda dem\u00f3crata en la C\u00e1mara de Representantes de los Estados Unidos, Hakeem Jeffries, reiter\u00f3 su firme respaldo al congresista Adriano Espaillat de cara a las primarias dem\u00f3cratas del Distrito 13 de Nueva York, destacando su liderazgo en defensa de las comunidades inmigrantes\u2026","rel":"","context":"En \u00abLA VOZ DE LA DIASPORA\u00bb","block_context":{"text":"LA VOZ DE LA DIASPORA","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/la-voz-de-la-diaspora\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Lider-Hakeem-Jeffries-reafirma-respaldo-a-Espaillat-rumbo-a-las-primarias-democratas.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Lider-Hakeem-Jeffries-reafirma-respaldo-a-Espaillat-rumbo-a-las-primarias-democratas.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Lider-Hakeem-Jeffries-reafirma-respaldo-a-Espaillat-rumbo-a-las-primarias-democratas.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":126829,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/04\/06\/congresista-espaillat-supera-5-a-1-a-su-mas-cercana-oponente-en-recoleccion-de-firmas-d-13\/","url_meta":{"origin":133652,"position":4},"title":"Congresista Espaillat supera 5 a 1 a su m\u00e1s cercana oponente en recolecci\u00f3n de firmas D-13","author":"Nelson Feliz","date":"6 de abril de 2026","format":false,"excerpt":"Por Ramon Mercedes NUEVA YORK.- El congresista Adriano Espaillat ha consolidado una ventaja significativa de cara a las primarias dem\u00f3cratas al Congreso de los Estados Unidos, al superar cinco a uno a su m\u00e1s cercana oponente en la recolecci\u00f3n de firmas necesarias en el distrito 13 para aparecer en la\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260406-WA0031.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260406-WA0031.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260406-WA0031.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":94013,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/02\/24\/adriano-espaillat-recibe-respaldo-comunidad-dominicana-nyc\/","url_meta":{"origin":133652,"position":5},"title":"Adriano Espaillat recibe respaldo comunidad dominicana NYC","author":"Nelson Feliz","date":"24 de febrero de 2025","format":false,"excerpt":"NUEVA YORK.- Prestigiosas y reconocidas personalidades dominicanas residentes en esta ciudad manifestaron valorar como un verdadero nacionalista de la Rep\u00fablica Dominicana al congresista Adriano Espaillat. El doctor Rafael Lantigua, abogado Andr\u00e9s Aranda, los asamble\u00edstas George \u00c1lvarez (D-78) y Manny de los Santos (D-72); soci\u00f3logo Jaime Vargas; Frank Cortorreal del PLD;\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"Adriano Espaillat","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Adriano-Espaillat.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Adriano-Espaillat.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Adriano-Espaillat.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Adriano-Espaillat.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG-20260630-WA0020.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=133652"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":133654,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133652\/revisions\/133654"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/133653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=133652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=133652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=133652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}