POR REGINA GARCIA CANO<\/p>\n\n\n\n
CARABALLEDA, Venezuela (AP) \u2014 En Caraballeda, un pueblo en la costa caribe\u00f1a de Venezuela, los ricos y los pobres compart\u00edan el para\u00edso.<\/p>\n\n\n\n
Sus apartamentos \u2014unos pocos con acceso directo a la marina y cientos en torres de vivienda p\u00fablica\u2014 se alzaban en la misma calle y ofrec\u00edan vistas id\u00edlicas de playas de arena blanca y aguas cristalinas.<\/p>\n\n\n\n
Los due\u00f1os de yates y los usuarios del transporte p\u00fablico que compart\u00edan esa v\u00eda encarnaban la integraci\u00f3n social que el gobierno se propuso lograr. Muchos de ellos, que disfrutaban de un d\u00eda festivo o descansaban en casa el 24 de junio, corrieron la misma suerte cuando el suelo se sacudi\u00f3 con tal violencia que sus viviendas quedaron reducidas a escombros en segundos.<\/p>\n\n\n\n
Ahora, unas 17.000 personas que sobrevivieron tambi\u00e9n comparten la condici\u00f3n poco com\u00fan de estar sin hogar en Venezuela.<\/p>\n\n\n\n
Mientras la cifra oficial de muertos supera los 3.500, muchos deben depender del gobierno –que ha sido duramente criticado por su respuesta a la tragedia y que en el pasado ha politizado la vivienda– para resolver d\u00f3nde vivir\u00e1n, si es que tendr\u00e1n un nuevo hogar.<\/p>\n\n\n\n
La vivienda sigue siendo una constante incluso en tiempos de crisis<\/p>\n\n\n\n
La vivienda, por lo general, ha sido la primera aspiraci\u00f3n de los adultos venezolanos desde la segunda mitad del siglo XX, cuando un auge petrolero permiti\u00f3 al gobierno financiar complejos habitacionales, a los pobres construir chozas de ladrillo y cemento conocidas localmente como \u201cranchos\u201d, y a los ricos comprar segundas y terceras moradas.<\/p>\n\n\n\n
Incluso cuando la econom\u00eda del pa\u00eds se desmoron\u00f3 en 2013, la mayor\u00eda de los venezolanos a\u00fan ten\u00eda un techo, ya fuera porque el gobierno, que se autodefine socialista, les asign\u00f3 una vivienda; porque compraron una con un gran descuento a personas desesperadas por conseguir dinero para migrar; porque levantaron ranchos unos encima de otros; e incluso porque ocuparon casas abandonadas.<\/p>\n\n\n\n
Quienes viven en viviendas construidas por el partido gobernante desde hace 27 a\u00f1os \u2014actualmente encabezado por la presidenta interina Delcy Rodr\u00edguez\u2014 no tienen los t\u00edtulos de propiedad, pero esas casas les permitieron ahorrar y mantener a familias enteras fuera de las calles.<\/p>\n\n\n\n
\u201cEra su hogar, su casa. Era una felicidad enorme cuando le asignaron estas casas aqu\u00ed\u201d, manifest\u00f3 Carlos Ortega sobre los 12 apartamentos en Caraballeda que a sus familiares les asignaron hace m\u00e1s de una d\u00e9cada, tras a\u00f1os de dificultades econ\u00f3micas despu\u00e9s de un deslave.<\/p>\n\n\n\n
\u201cImag\u00ednese, le dieron su casa despu\u00e9s de perderlo todo, pero ahora lo perdieron todo, hasta la vida\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Solo uno de los hermanos de Ortega sobrevivi\u00f3 al colapso de las torres de vivienda p\u00fablica, mientras que su hijo, que viv\u00eda en un apartamento del noveno piso pero estaba trabajando en una tienda de conveniencia cuando ocurrieron los terremotos, sigue desaparecido a m\u00e1s de una semana del desastre. Ortega esperaba encontrarlo en un hospital, un refugio o en alguno de los campamentos de tiendas erigidos en espacios p\u00fablicos y estacionamientos privados.<\/p>\n\n\n\n
No muy lejos de donde hizo una pausa tras retirar escombros que sepultaron a su familia, la gente evaluaba viviendas aplastadas junto a un club n\u00e1utico y algunos remolcaban motos acu\u00e1ticas.<\/p>\n\n\n\n
All\u00ed, a los rescatistas les ofrec\u00edan galletas y otros alimentos en una bandeja de pl\u00e1stico mientras permanec\u00edan de pie sobre los restos donde la esposa de un general militar esperaba que \u00e9l y sus hijos fueran encontrados.<\/p>\n\n\n\n
Esfuerzos del gobierno para integrar a distintas clases socioecon\u00f3micas<\/p>\n\n\n\n
Ronal Rodr\u00edguez, investigador del Observatorio de Venezuela de la Universidad del Rosario, en Colombia, explic\u00f3 que los gobiernos venezolanos, incluso antes de la llegada de Hugo Ch\u00e1vez a la presidencia en 1999, hab\u00edan intentado evitar la segregaci\u00f3n socioecon\u00f3mica construyendo proyectos de vivienda en o cerca de zonas exclusivas. Esa estrategia, se\u00f1al\u00f3, tambi\u00e9n les daba una ventaja pol\u00edtica al diversificar la base de votantes en barrios m\u00e1s acomodados que tienden a votar por la oposici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
Pero las viviendas construidas bajo la \u201cGran Misi\u00f3n Vivienda\u201d de Ch\u00e1vez, continuada por su sucesor Nicol\u00e1s Maduro hasta que el ej\u00e9rcito de Estados Unidos lo derroc\u00f3 en enero, ten\u00edan una condici\u00f3n: la gente nunca recib\u00eda un t\u00edtulo de propiedad.<\/p>\n\n\n\n
\u201cEl chavismo lo que trata es de mantener una dependencia pol\u00edtica\u201d, dijo Rodr\u00edguez sobre el movimiento pol\u00edtico de Ch\u00e1vez. \u201cEs decir, si t\u00fa en alg\u00fan momento te me volteas y ya no me apoyas, pues entonces el techo que te he dado te lo quito\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Esto vuelve a estos residentes vulnerables a los caprichos del gobierno, en particular cuando los sobrevivientes han sido expl\u00edcitos al denunciar la falta de apoyo gubernamental en las labores de b\u00fasqueda y rescate.<\/p>\n\n\n\n
El gobierno de la presidenta Rodr\u00edguez, cuya respuesta a la cat\u00e1strofe ha sido denunciada por residentes de todos los sectores, a\u00fan no ha dado plazos para los esfuerzos de recuperaci\u00f3n de vivienda.<\/p>\n\n\n\n
La magnitud de los da\u00f1os todav\u00eda no est\u00e1 clara, pero al menos 10.000 estructuras, o cerca de un tercio, resultaron da\u00f1adas en Catia La Mar, una ciudad al oeste de Caraballeda tambi\u00e9n en el estado La Guaira, seg\u00fan im\u00e1genes satelitales analizadas por AI for Good Lab de Microsoft. Edificios antiguos, construcciones deficientes y la geograf\u00eda dejaron a muchos vecindarios de Venezuela vulnerables a terremotos fuertes.<\/p>\n\n\n\n
Recoger los pedazos<\/p>\n\n\n\n
Benito Mantilla, de 68 a\u00f1os, ahora vive en una tienda instalada en el estacionamiento de una farmacia en Catia La Mar despu\u00e9s de que su casa resultara da\u00f1ada. Su esposa se fue a Rep\u00fablica Dominicana la semana pasada, pero \u00e9l decidi\u00f3 quedarse e intentar encontrar trabajo a unos 40 minutos, en la capital, Caracas, ya que los terremotos tambi\u00e9n da\u00f1aron su taller de reparaci\u00f3n de autos y el de su hermano.<\/p>\n\n\n\n
Otra mujer que tambi\u00e9n vive en el estacionamiento a\u00fan esperaba que el gobierno le diera una vivienda pronto. Su hija, cont\u00f3, forma parte de los organizadores locales del partido gobernante.<\/p>\n\n\n\n
Mientras tanto, Caryudedi Gonz\u00e1lez, que compr\u00f3 su propia casa cuando ten\u00eda 21 a\u00f1os, esperaba que su vivienda de clase trabajadora \u2014la mitad de la cual se desplom\u00f3 por un barranco\u2014 pudiera repararse de alguna manera.<\/p>\n\n\n\n
\u201cEn muchos pa\u00edses es muy dif\u00edcil tener una casa propia y aqu\u00ed nos esforzamos tanto por tener lo nuestro\u201d, expres\u00f3 Gonz\u00e1lez, de 44 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n
Esta historia fue traducida del ingl\u00e9s por un editor de AP con ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
POR REGINA GARCIA CANO CARABALLEDA, Venezuela (AP) \u2014 En Caraballeda, un pueblo en la costa caribe\u00f1a de Venezuela, los ricos y los pobres compart\u00edan el para\u00edso. Sus apartamentos \u2014unos pocos…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":134220,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16289],"tags":[34872,2436,1826,416,420,30930],"class_list":["post-134219","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales","tag-duenos-de-yates","tag-residentes","tag-sismo","tag-tragedia","tag-venezuela","tag-vivienda-publica"],"jetpack-related-posts":[{"id":133959,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/07\/04\/osiris-de-leon-alerta-vulnerabilidad-tras-sismos-en-venezuela\/","url_meta":{"origin":134219,"position":0},"title":"Osiris de Le\u00f3n alerta vulnerabilidad tras sismos en Venezuela","author":"Nelson Feliz","date":"4 de julio de 2026","format":false,"excerpt":"Especialistas dominicanos alertan que la tragedia ocurrida en La Guaira representa una llamada de atenci\u00f3n para reforzar la infraestructura y la preparaci\u00f3n ante desastres en la Rep\u00fablica Dominicana La Guaira, Venezuela. \u2013 El ge\u00f3logo e ingeniero dominicano Osiris de Le\u00f3n y el especialista en gesti\u00f3n de informaci\u00f3n humanitaria Alberto Castillo\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"Osiris de Le\u00f3n","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Osiris-de-Leon.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Osiris-de-Leon.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Osiris-de-Leon.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Osiris-de-Leon.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":136171,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/07\/31\/usgs-confirma-epicentro-de-terremoto-en-venezuela-donde-lo-ubico-osiris-de-leon-hace-un-mes\/","url_meta":{"origin":134219,"position":1},"title":"USGS confirma epicentro de terremoto en Venezuela donde lo ubic\u00f3 Osiris de Le\u00f3n hace un mes","author":"Nelson Feliz","date":"31 de julio de 2026","format":false,"excerpt":"El ge\u00f3logo dominicano anticip\u00f3 que el foco estaba en Catia La Mar-Caraballeda y no en San Felipe, como reportaron inicialmente las redes s\u00edsmicas SANTO DOMINGO, RD. El Servicio Geol\u00f3gico de los Estados Unidos, USGS, reubic\u00f3 un mes despu\u00e9s el epicentro del terremoto de magnitud 7.5 ocurrido el 24 de junio\u2026","rel":"","context":"En \u00abPORTADA\u00bb","block_context":{"text":"PORTADA","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/portada\/"},"img":{"alt_text":"Osiris de Le\u00f3n","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Osiris-de-Leon.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Osiris-de-Leon.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Osiris-de-Leon.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Osiris-de-Leon.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":133937,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/07\/04\/se-acerca-a-los-3-000-muertos-por-sismos-en-venezuela\/","url_meta":{"origin":134219,"position":2},"title":"Se acerca a los 3.000 muertos por sismos en Venezuela","author":"Nelson Feliz","date":"4 de julio de 2026","format":false,"excerpt":"CARACAS (AP) \u2014 A 10 d\u00edas de los devastadores sismos en Venezuela, la cifra de muertos ya alcanza los 2.954 y los heridos suman 16.592, seg\u00fan las autoridades venezolanas. Hasta el momento, el doblete de sismos del 24 de junio, considerado como el m\u00e1s potente que ha afrontado el pa\u00eds\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/venez.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/venez.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/venez.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/venez.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":133922,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/07\/03\/sube-a-2645-la-cifra-de-fallecidos-por-el-doble-terremoto-en-venezuela\/","url_meta":{"origin":134219,"position":3},"title":"Sube a 2,645 la cifra de fallecidos por el doble terremoto en Venezuela","author":"Nelson Feliz","date":"3 de julio de 2026","format":false,"excerpt":"En el desglose, habl\u00f3 de 6,462 personas rescatadas y de 885 edificios afectados, 189 de ellos totalmente colapsados, por lo que se han habilitado 59 campamentos transitorios. Venezuela, EFE - La cifra de fallecidos por el doble terremoto del 24 de junio en Venezuela aument\u00f3 a 2,645, mientras que la\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"Voluntarios","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Voluntarios.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Voluntarios.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Voluntarios.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Voluntarios.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":134402,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/07\/10\/enfermedades-cronicas-y-diarrea-van-en-aumento-en-comunidades-afectadas-por-los-sismos-en-venezuela\/","url_meta":{"origin":134219,"position":4},"title":"Enfermedades cr\u00f3nicas y diarrea van en aumento en comunidades afectadas por los sismos en Venezuela","author":"Nelson Feliz","date":"10 de julio de 2026","format":false,"excerpt":"POR REGINA GARC\u00cdA CANO CATIA LA MAR, Venezuela (AP) \u2014 Las v\u00edctimas de los sismos simult\u00e1neos que azotaron a Venezuela el mes pasado, as\u00ed como algunas otras personas que se libraron de la destrucci\u00f3n, acudieron el jueves en grandes n\u00fameros en busca de algunos de los servicios de ayuda que\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/vene-zuel.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/vene-zuel.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/vene-zuel.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/vene-zuel.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":134520,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/07\/12\/remocion-de-escombros-transcurre-con-precaucion-en-venezuela-mientras-sube-cifra-de-muertos-a-4-333\/","url_meta":{"origin":134219,"position":5},"title":"Remoci\u00f3n de escombros transcurre con precauci\u00f3n en Venezuela, mientras sube cifra de muertos a 4.333","author":"Nelson Feliz","date":"12 de julio de 2026","format":false,"excerpt":"CARACAS (AP) \u2014 M\u00e1s de dos semanas despu\u00e9s de que dos poderosos sismos azotaron el norte de Venezuela, la remoci\u00f3n de toneladas de escombros avanza con precauci\u00f3n en resguardo de los posibles sobrevivientes, mientras la cifra de fallecidos aument\u00f3 el s\u00e1bado a 4.333, informaron las autoridades. La b\u00fasqueda de sobrevivientes\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/escombros.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/escombros.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/escombros.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/escombros.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/YATES-VENE.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134219"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134219\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":134221,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134219\/revisions\/134221"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/134220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=134219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=134219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}