Por Ram\u00f3n Mercedes<\/p>\n\n\n\n
NUEVA YORK.- La Asociaci\u00f3n Estadounidense de Personas Jubiladas (AARP) en NY, organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro que atiende necesidades de personas mayores de 50 a\u00f1os, entre ellas decenas de miles de dominicanos, recomienda a los adultos mayores, familiares y vecinos que tomen precauciones adicionales ante los calores del pr\u00f3ximo verano.<\/p>\n\n\n\n
\u201cEl calor extremo puede poner en riesgo la vida de los adultos mayores de NY\u201d, dijo Beth Finkel, directora estatal de AARP.<\/p>\n\n\n\n
\u201cA medida que suben las temperaturas, les recomendamos a todos que se mantengan hidratados, pasen tiempo en espacios con aire acondicionado y verifiquen c\u00f3mo est\u00e1n sus familiares, amigos y vecinos mayores.<\/p>\n\n\n\n
El n\u00famero exacto de envejecientes dominicanos en NYC no est\u00e1 contabilizado de forma aislada en el censo oficial, pero los estudios demogr\u00e1ficos estiman que son decenas de miles.<\/p>\n\n\n\n
Se estima en 1,4 millones las personas de la tercera edad en los cinco condados, representando el 16 % del censo total de la urbe.<\/p>\n\n\n\n
Se reporta que el 30 % de los adultos mayores en la Gran Manzana vive en condiciones de pobreza (incluyendo a miles de dominicanos), no pudiendo adquirir un aire acondicionado.<\/p>\n\n\n\n
Adem\u00e1s, un estudio del Center for an Urban Future revel\u00f3 que un 60 % de los neoyorquinos mayores de 70 a\u00f1os carece de ingresos por jubilaci\u00f3n, situaci\u00f3n especialmente marcada en El Bronx y Brooklyn, donde residen cientos de miles de quisqueyanos.<\/p>\n\n\n\n
Mientras, los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC) sostienen que los adultos mayores de 65 a\u00f1os y las personas con enfermedades cr\u00f3nicas corren un riesgo significativamente mayor de sufrir trastornos relacionados con el calor, por lo que la preparaci\u00f3n y la prevenci\u00f3n son fundamentales durante los per\u00edodos de calor extremo.<\/p>\n\n\n\n
Los CDC expresan que los adultos mayores son vulnerables porque sus cuerpos no se enfr\u00edan con la misma eficacia, especialmente si est\u00e1n tomando medicamentos que interfieren con la regulaci\u00f3n del calor, tienen m\u00e1s enfermedades y pueden no notar la deshidrataci\u00f3n o el sobrecalentamiento tan r\u00e1pido.<\/p>\n\n\n\n
Seg\u00fan el Instituto Nacional sobre el Envejecimiento (NIH), los adultos mayores son m\u00e1s vulnerables al calor extremo porque, con la edad, el cuerpo puede tener m\u00e1s dificultad para regular la temperatura.<\/p>\n\n\n\n
Adem\u00e1s, las afecciones cr\u00f3nicas y ciertos medicamentos pueden aumentar el riesgo de sufrir enfermedades relacionadas con el calor.<\/p>\n\n\n\n
El verano en USA comienza oficialmente el 21 de junio, con el solsticio de verano, y finaliza el 22 o 23 de septiembre (en el equinoccio de oto\u00f1o).<\/p>\n\n\n\n
Sin embargo, desde el punto de vista meteorol\u00f3gico, los meses de mayor calor se consideran del 1 de junio al 31 de agosto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Por Ram\u00f3n Mercedes NUEVA YORK.- La Asociaci\u00f3n Estadounidense de Personas Jubiladas (AARP) en NY, organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro que atiende necesidades de personas mayores de 50 a\u00f1os, entre ellas…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":134245,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[25580],"tags":[4311,979],"class_list":["post-134244","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-voz-de-la-diaspora","tag-calor","tag-eeuu"],"jetpack-related-posts":[{"id":124176,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/03\/09\/crecientes-costos-servicios-publicos-estan-sumiendo-adultos-mayores-en-ny-figuran-dominicanos\/","url_meta":{"origin":134244,"position":0},"title":"Crecientes costos servicios p\u00fablicos est\u00e1n sumiendo adultos mayores en NY; figuran dominicanos","author":"Nelson Feliz","date":"9 de marzo de 2026","format":false,"excerpt":"Por Ram\u00f3n Mercedes NUEVA YORK.- Una nueva encuesta de AARP-NY revela que los crecientes costos de servicios p\u00fablicos est\u00e1n sumiendo a los adultos mayores del estado en angustia financiera, forzando sacrificios alarmantes en gastos esenciales como comida y medicamentos. Asimismo, oblig\u00e1ndolos en asumir deudas para mantenerse al d\u00eda con las\u2026","rel":"","context":"En \u00abECONOM\u00cdA\u00bb","block_context":{"text":"ECONOM\u00cdA","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/economia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG-20260309-WA0387.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":122292,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/02\/16\/pobreza-en-ny-aumenta-entre-personas-mayores-65-anos-figuran-miles-de-dominicanos\/","url_meta":{"origin":134244,"position":1},"title":"Pobreza en NY aumenta entre personas mayores 65 a\u00f1os; figuran miles de dominicanos","author":"Nelson Feliz","date":"16 de febrero de 2026","format":false,"excerpt":"Por Ram\u00f3n Mercedes NUEVA YORK.-M\u00e1s de 3.5 millones de residentes en el Estado de Nueva York, entre ellos miles de dominicanos, tienen ahora 65 a\u00f1os o m\u00e1s, y la pobreza entre los adultos mayores ha aumentado casi un 50% en la \u00faltima d\u00e9cada. La afirmaci\u00f3n es de Beth Finkel, directora\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Pobreza-en-NY-aumenta-entre-personas-mayores-65-anos.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Pobreza-en-NY-aumenta-entre-personas-mayores-65-anos.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Pobreza-en-NY-aumenta-entre-personas-mayores-65-anos.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":124721,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/03\/16\/agencias-de-servicios-nyc-atienden-a-envejecientes-tendrian-us32-millones-menos-en-2027-dominicanos-entre-perjudicados\/","url_meta":{"origin":134244,"position":2},"title":"Agencias de servicios NYC atienden a envejecientes tendr\u00edan US$32 millones menos en 2027; dominicanos entre perjudicados","author":"Nelson Feliz","date":"16 de marzo de 2026","format":false,"excerpt":"Por Ram\u00f3n Mercedes NUEVA YORK.- El plan preliminar para las agencias de servicios que atienden a personas envejecientes en esta ciudad propone 573 millones de d\u00f3lares para el a\u00f1o fiscal 2027, unos 32 millones menos que el presupuesto actual. Miles de dominicanos, entre otras etnias, que reciben dichos servicios en\u2026","rel":"","context":"En \u00abECONOM\u00cdA\u00bb","block_context":{"text":"ECONOM\u00cdA","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/economia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG-20260316-WA0043.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG-20260316-WA0043.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG-20260316-WA0043.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":104041,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/07\/21\/en-nyc-aumentan-ataques-contra-personas-envejecientes-residen-decenas-miles-de-dominicanos\/","url_meta":{"origin":134244,"position":3},"title":"En NYC aumentan ataques contra personas envejecientes; residen decenas miles de dominicanos","author":"Nelson Feliz","date":"21 de julio de 2025","format":false,"excerpt":"Por Ram\u00f3n Mercedes NUEVA YORK.- Los ataques a neoyorquinos mayores aumentan a medida que crece la poblaci\u00f3n de la tercera edad en la ciudad. Se estima en m\u00e1s de 1.4 millones los envejecientes residentes en la Gran Manzana. Decenas de miles de envejecientes dominicanos residen en los cinco condados. El\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/WhatsApp-Image-2025-07-21-at-6.13.46-AM-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/WhatsApp-Image-2025-07-21-at-6.13.46-AM-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/WhatsApp-Image-2025-07-21-at-6.13.46-AM-1.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":101622,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/06\/24\/millones-de-estadounidenses-sufren-calor-extremo-en-usa-dominicanos-afectados\/","url_meta":{"origin":134244,"position":4},"title":"Millones de estadounidenses sufren calor extremo en USA; dominicanos afectados","author":"Nelson Feliz","date":"24 de junio de 2025","format":false,"excerpt":"Por Ram\u00f3n Mercedes NUEVA YORK.- El Servicio Nacional de Meteorolog\u00eda de Estados Unidos (NWS) ha emitido, desde el pasado fin de semana, advertencias y avisos de calor extremo, con temperaturas de hasta tres d\u00edgitos para este lunes y martes. Significa que las temperaturas peligrosamente altas y la humedad crear\u00e1n condiciones\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/WhatsApp-Image-2025-06-23-at-4.49.03-AM.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/WhatsApp-Image-2025-06-23-at-4.49.03-AM.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/WhatsApp-Image-2025-06-23-at-4.49.03-AM.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/WhatsApp-Image-2025-06-23-at-4.49.03-AM.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":136732,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/08\/07\/se-espera-calor-extremo-en-ny-durante-los-proximos-dias-se-recomienda-a-los-dominicanos-venir-preparados\/","url_meta":{"origin":134244,"position":5},"title":"Se espera calor extremo en NY durante los pr\u00f3ximos d\u00edas; se recomienda a los dominicanos venir preparados","author":"Nelson Feliz","date":"7 de agosto de 2026","format":false,"excerpt":"Por Ram\u00f3n Mercedes NUEVA YORK.- El Servicio Meteorol\u00f3gico Nacional (NWS) advirti\u00f3 sobre un calor extremo que afectar\u00e1 a NYC y \u00e1reas aleda\u00f1as a partir de la noche de este jueves y durante varios d\u00edas. Se recomienda a los dominicanos que tengan previsto viajar al \u00e1rea triestatal que vengan preparados con\u2026","rel":"","context":"En \u00abLA VOZ DE LA DIASPORA\u00bb","block_context":{"text":"LA VOZ DE LA DIASPORA","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/la-voz-de-la-diaspora\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG-20260807-WA0017.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG-20260807-WA0017.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/IMG-20260807-WA0017.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG-20260708-WA0026.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134244"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134244\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":134246,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134244\/revisions\/134246"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/134245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=134244"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=134244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}