POR DAVID RISING<\/p>\n\n\n\n
DUB\u00c1I, Emiratos \u00c1rabes Unidos (AP) \u2014 Los Emiratos \u00c1rabes Unidos suspendieron todo el comercio con Ir\u00e1n el mi\u00e9rcoles despu\u00e9s de decir que fue atacado desde ese pa\u00eds, una medida que aislar\u00e1 a\u00fan m\u00e1s a la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica ya sufriendo bajo sanciones y un bloqueo estadounidense.<\/p>\n\n\n\n
La entrada de misiles bal\u00edsticos activ\u00f3 alertas en todo el pa\u00eds el martes por la noche para que los residentes buscaran refugio, la primera vez en semanas que sonaba una alarma de ese tipo.<\/p>\n\n\n\n
Al inicio del conflicto, Emiratos \u00c1rabes Unidos era blanco habitual de fuego iran\u00ed y la mayor parte del comercio entre ambos pa\u00edses \u2014 otrora grandes socios comerciales — ces\u00f3.<\/p>\n\n\n\n
A finales de junio, cuando las hostilidades disminuyeron, se reanud\u00f3 parte del comercio mar\u00edtimo, inform\u00f3 la agencia estatal iran\u00ed de noticias IRNA.<\/p>\n\n\n\n
M\u00e1s all\u00e1 del comercio de bienes producidos en el pa\u00eds, \u201cEmiratos \u00c1rabes Unidos ha sido muy importante para Ir\u00e1n como centro de reexportaci\u00f3n y ha ayudado al pa\u00eds a absorber algunos de los impactos causados por las sanciones\u201d, declar\u00f3 a The Associated Press Mohammad Farzanegan, profesor de econom\u00eda de Oriente Medio en la Universidad de Marburgo, en Alemania.<\/p>\n\n\n\n
\u201cPor lo tanto, Ir\u00e1n depende en gran medida de Emiratos \u00c1rabes Unidos, no porque Emiratos \u00c1rabes Unidos en s\u00ed produzca un tercio de las importaciones de Ir\u00e1n, sino porque sirve como una gran puerta de entrada para que Ir\u00e1n acceda a bienes de terceros pa\u00edses y a infraestructura comercial\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Emiratos acusa a Ir\u00e1n de disparar misiles. Teher\u00e1n lo niega<\/p>\n\n\n\n
La medida detuvo todo el comercio y las transacciones financieras \u201chasta nuevo aviso\u201d, se\u00f1al\u00f3 el ministerio en un comunicado.<\/p>\n\n\n\n
El Ministerio de Defensa de Emiratos \u00c1rabes Unidos afirm\u00f3 que las evaluaciones mostraron que los misiles apuntaban al tr\u00e1fico mar\u00edtimo.<\/p>\n\n\n\n
No estaba claro si iban contra barcos emirat\u00edes o las aguas territoriales del pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n
El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de Ir\u00e1n, Esmail Baghaei, neg\u00f3 que Ir\u00e1n hubiera lanzado misiles hacia los Emiratos.
Tras el anuncio de que se hab\u00edan disparado dos misiles bal\u00edsticos hacia Emiratos \u00c1rabes Unidos, ambos de los cuales cayeron en el Golfo P\u00e9rsico a \u00faltima hora del martes, el Ministerio de Relaciones Exteriores emirat\u00ed indic\u00f3 que decidi\u00f3 imponer las medidas punitivas, al tiempo que afirm\u00f3 que segu\u00eda comprometido con el \u201cdi\u00e1logo, la cooperaci\u00f3n y la integraci\u00f3n regional\u201d.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
POR DAVID RISING DUB\u00c1I, Emiratos \u00c1rabes Unidos (AP) \u2014 Los Emiratos \u00c1rabes Unidos suspendieron todo el comercio con Ir\u00e1n el mi\u00e9rcoles despu\u00e9s de decir que fue atacado desde ese pa\u00eds,…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":130872,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16289],"tags":[5605,1143,7304,6186,1105,814],"class_list":["post-137652","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales","tag-ataques","tag-comercio","tag-emiratos-arabes-unidos","tag-iran","tag-misiles","tag-suspenden"],"jetpack-related-posts":[{"id":134529,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/07\/12\/eeuu-ataca-a-iran-por-impacto-en-barco-en-ormuz-teheran-responde-atacando-a-estados-arabes\/","url_meta":{"origin":137652,"position":0},"title":"EEUU ataca a Ir\u00e1n por impacto en barco en Ormuz; Teher\u00e1n responde atacando a estados \u00e1rabes","author":"Nelson Feliz","date":"12 de julio de 2026","format":false,"excerpt":"POR JON GAMBRELL and WILL WEISSERT DUB\u00c1I, Emiratos \u00c1rabes Unidos (AP) \u2014 Estados Unidos bombarde\u00f3 Ir\u00e1n a primera hora del domingo por un ataque iran\u00ed contra una embarcaci\u00f3n en el estrecho de Ormuz, que incendi\u00f3 el buque portacontenedores y oblig\u00f3 a la tripulaci\u00f3n a abandonarlo. Teher\u00e1n respondi\u00f3 con ataques contra\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ataque.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ataque.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ataque.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ataque.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":124801,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/03\/17\/israel-dice-que-ha-matado-a-2-altos-funcionarios-iranies-un-golpe-al-liderazgo-de-teheran\/","url_meta":{"origin":137652,"position":1},"title":"Israel dice que ha matado a 2 altos funcionarios iran\u00edes, un golpe al liderazgo de Teher\u00e1n","author":"Nelson Feliz","date":"17 de marzo de 2026","format":false,"excerpt":"POR\u00a0JON GAMBRELL,DAVID RISINGandSAMY MAGDY DUB\u00c1I, Emiratos \u00c1rabes Unidos (AP) \u2014 El ministro de Defensa israel\u00ed, Israel Katz, dijo el martes que el principal funcionario de seguridad iran\u00ed y el jefe de la fuerza voluntaria Basij de la Guardia Revolucionaria iran\u00ed murieron en ataques durante la noche, en un golpe al\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":98501,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/05\/08\/republica-dominicana-y-emiratos-arabes-unidos-firman-acuerdo-de-cooperacion-para-fortalecer-la-ciberseguridad\/","url_meta":{"origin":137652,"position":2},"title":"Rep\u00fablica Dominicana y Emiratos \u00c1rabes Unidos firman Acuerdo de Cooperaci\u00f3n para fortalecer la Ciberseguridad","author":"Nelson Feliz","date":"8 de mayo de 2025","format":false,"excerpt":"La Rep\u00fablica Dominicana y el Gobierno de los Emiratos \u00c1rabes Unidos firmaron en Dub\u00e1i, un Acuerdo de Cooperaci\u00f3n para fortalecer la ciberseguridad en el pa\u00eds, en el marco del evento GISEC Global 2025. El acto de firma fue llevado a cabo por las m\u00e1ximas autoridades de las entidades rectoras de\u2026","rel":"","context":"En \u00abNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"NACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/nacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Republica-Dominicana-y-Emiratos-Arabes-Unidos.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Republica-Dominicana-y-Emiratos-Arabes-Unidos.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Republica-Dominicana-y-Emiratos-Arabes-Unidos.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":134869,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/07\/17\/iran-intensifica-ataques-contra-bases-militares-de-estados-unidos\/","url_meta":{"origin":137652,"position":3},"title":"Ir\u00e1n intensifica ataques contra bases militares de Estados Unidos","author":"Nelson Feliz","date":"17 de julio de 2026","format":false,"excerpt":"Teher\u00e1n asegura haber destruido objetivos estrat\u00e9gicos y causado bajas militares estadounidenses Teher\u00e1n, EFE .\u2013 Ir\u00e1n asegur\u00f3 este viernes haber ejecutado una nueva ofensiva contra objetivos militares de Estados Unidos en Siria y Catar, como parte de las represalias por los recientes ataques estadounidenses contra territorio iran\u00ed. Seg\u00fan Teher\u00e1n, las operaciones\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/EE.UU_.-lanza-una-segunda-oleada-de-ataques-contra-Iran-contra-objetivos-militares.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/EE.UU_.-lanza-una-segunda-oleada-de-ataques-contra-Iran-contra-objetivos-militares.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/EE.UU_.-lanza-una-segunda-oleada-de-ataques-contra-Iran-contra-objetivos-militares.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/EE.UU_.-lanza-una-segunda-oleada-de-ataques-contra-Iran-contra-objetivos-militares.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":130580,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/05\/14\/un-barco-cerca-de-los-emiratos-es-capturado-y-llevado-a-iran-otro-es-atacado-y-se-hunde\/","url_meta":{"origin":137652,"position":4},"title":"Un barco cerca de los Emiratos es capturado y llevado a Ir\u00e1n, otro es atacado y se hunde","author":"Nelson Feliz","date":"14 de mayo de 2026","format":false,"excerpt":"POR ADAM SCHRECK and MELANIE LIDMAN DUB\u00c1I, Emiratos \u00c1rabes Unidos (AP) \u2014 Un barco anclado frente a la costa este de Emiratos \u00c1rabes Unidos fue incautado y llevado a aguas iran\u00edes y otro \u2014un buque de carga cerca de Om\u00e1n\u2014 se hundi\u00f3 tras ser atacado, informaron las autoridades el jueves\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/EMIRATOS.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/EMIRATOS.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/EMIRATOS.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/EMIRATOS.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":130319,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/05\/12\/kuwait-dice-que-iran-ataco-una-isla-donde-china-esta-ayudando-a-construir-un-puerto\/","url_meta":{"origin":137652,"position":5},"title":"Kuwait dice que Ir\u00e1n atac\u00f3 una isla donde China est\u00e1 ayudando a construir un puerto","author":"Nelson Feliz","date":"12 de mayo de 2026","format":false,"excerpt":"POR JON GAMBRELL and MELANIE LIDMAN DUB\u00c1I, Emiratos \u00c1rabes Unidos (AP) \u2014 Kuwait acus\u00f3 el martes a Ir\u00e1n de lanzar un ataque fallido a principios de este mes contra una isla en la naci\u00f3n de Oriente Medio que alberga un proyecto portuario financiado por China. La acusaci\u00f3n presentada el martes\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"El sistema antimisiles C\u00fapula de Hierro lanza para interceptar misiles mientras suenan sirenas antia\u00e9reas en Tel Aviv el 23 de octubre de 2024. (Nathan Howard\/Pool foto via AP, Archivo)","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tel-Aviv.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tel-Aviv.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tel-Aviv.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tel-Aviv.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Emiratos-1.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=137652"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137652\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":137653,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137652\/revisions\/137653"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/130872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=137652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=137652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}