POR THE ASSOCIATED PRESS<\/p>\n\n\n\n
Google ha actualizado su aplicaci\u00f3n de mapas para cambiar el nombre del lago Ontario a \u201clago Estados Unidos\u201d para los usuarios en territorio estadounidense, reflejando los cambios establecidos en la reciente orden del presidente Donald Trump, inform\u00f3 el gigante tecnol\u00f3gico global.<\/p>\n\n\n\n
La actualizaci\u00f3n se produce d\u00edas despu\u00e9s de que Trump firm\u00f3 la orden en medio de una creciente guerra comercial con Canad\u00e1, en la que ambas naciones han ordenado miles de millones de d\u00f3lares en aranceles adicionales sobre bienes y productos del otro.<\/p>\n\n\n\n
Las acciones de Google reflejan los cambios que implement\u00f3 la compa\u00f1\u00eda en 2025, cuando Trump emiti\u00f3 una orden para renombrar el Golfo de M\u00e9xico como Golfo de Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n
Google indic\u00f3 el s\u00e1bado en un blog que la decisi\u00f3n se basa en su pr\u00e1ctica de usar los nombres asignados por el Sistema de Informaci\u00f3n de Nombres Geogr\u00e1ficos de Estados Unidos (GNIS por sus iniciales en ingl\u00e9s).<\/p>\n\n\n\n
\u201cLas personas que usen Maps en Estados Unidos ver\u00e1n \u2018lago Estados Unidos\u2019\u2019, quienes est\u00e9n en Canad\u00e1 seguir\u00e1n viendo \u2018lago Ontario\u2019, y quienes est\u00e9n fuera de Estados Unidos y Canad\u00e1 ver\u00e1n ambos nombres\u201d, indic\u00f3 Google en un breve comunicado.<\/p>\n\n\n\n
\u201cEstas actualizaciones siguen nuestra pol\u00edtica de larga data para cuerpos de agua cuyos nombres var\u00edan de un pa\u00eds a otro\u201d.<\/p>\n\n\n\n
La decisi\u00f3n del jueves por parte de Trump de cambiar el nombre del lago fue recibida con burlas e indiferencia en ambas naciones.<\/p>\n\n\n\n
El primer ministro de Ontario, Doug Ford, respondi\u00f3 el s\u00e1bado a la orden de Trump revelando una valla publicitaria en la orilla canadiense del lago con el mensaje: \u201cLago Ontario. Ahora y para siempre\u201d.<\/p>\n\n\n\n
La Casa Blanca, la oficina del primer ministro canadiense Mark Carney y la oficina de Ford no comentaron de momento sobre la decisi\u00f3n de Google.<\/p>\n\n\n\n
La compa\u00f1\u00eda opera el principal motor de b\u00fasqueda en internet, as\u00ed como una importante red de publicidad digital. Su empresa matriz es Alphabet Inc.<\/p>\n\n\n\n
Esta historia fue traducida del ingl\u00e9s por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
POR THE ASSOCIATED PRESS Google ha actualizado su aplicaci\u00f3n de mapas para cambiar el nombre del lago Ontario a \u201clago Estados Unidos\u201d para los usuarios en territorio estadounidense, reflejando los…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":138550,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[23746],"tags":[7092,978,979,36143,36048,15543,1922],"class_list":["post-138549","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tecnologia","tag-cambia","tag-donald-trump","tag-eeuu","tag-google-maps","tag-lago-ontario","tag-nombre","tag-usuarios"],"jetpack-related-posts":[{"id":138321,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/08\/27\/trump-firma-una-orden-que-cambia-el-nombre-del-lago-ontario-a-lago-america-en-los-estados-unidos\/","url_meta":{"origin":138549,"position":0},"title":"Trump firma una orden que cambia el nombre del lago Ontario a “Lago Am\u00e9rica” \u200b\u200ben los Estados Unidos","author":"Nelson Feliz","date":"27 de agosto de 2026","format":false,"excerpt":"Por MICHELLE L. PRICE y WILL WEISSERT WASHINGTON (AP) \u2014 El presidente Donald Trump anunci\u00f3 el jueves que cambiar\u00e1 el nombre del lago Ontario para que se conozca como \"Lago Am\u00e9rica\" \u200b\u200ben Estados Unidos, en el marco de la escalada de su guerra comercial con Canad\u00e1. El presidente republicano firm\u00f3\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/trump-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":98886,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/05\/14\/trump-se-reune-con-el-presidente-de-siria-antes-de-dirigirse-a-qatar-en-su-gira-por-oriente-medio\/","url_meta":{"origin":138549,"position":1},"title":"Trump se re\u00fane con el presidente de Siria antes de dirigirse a Qatar en su gira por Oriente Medio","author":"Nelson Feliz","date":"14 de mayo de 2025","format":false,"excerpt":"POR ZEKE MILLER, JON GAMBRELL and AAMER MADHANI RIAD, Arabia Saud\u00ed (AP) \u2014 El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, se reuni\u00f3 el mi\u00e9rcoles con su hom\u00f3logo sirio, Ahmad al-Sharaa, en un cara a cara con el l\u00edder insurgente que pas\u00f3 a\u00f1os encarcelado por las fuerzas estadounidenses tras ser capturado\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Donald-Trump-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Donald-Trump-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Donald-Trump-3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Donald-Trump-3.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":98721,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/05\/12\/trump-visita-estados-arabes-del-golfo-mientras-continuan-las-crisis-en-gaza-e-iran\/","url_meta":{"origin":138549,"position":2},"title":"Trump visita estados \u00e1rabes del Golfo mientras contin\u00faan las crisis en Gaza e Ir\u00e1n","author":"Nelson Feliz","date":"12 de mayo de 2025","format":false,"excerpt":"POR JON GAMBRELL and TIA GOLDENBERG DUB\u00c1I, Emiratos \u00c1rabes Unidos (AP) \u2014 En su viaje esta semana al Oriente Medio, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, visitar\u00e1 Arabia Saud\u00ed, Qatar y Emiratos \u00c1rabes Unidos, aunque sus desaf\u00edos regionales m\u00e1s urgentes conciernen a otros dos pa\u00edses: Israel e Ir\u00e1n. Despu\u00e9s\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Donald-Trump-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Donald-Trump-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Donald-Trump-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Donald-Trump-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":67902,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/11\/20\/tribunal-de-apelaciones-escuchara-argumentos-que-piden-se-restablezca-orden-de-silencio-de-trump\/","url_meta":{"origin":138549,"position":3},"title":"Tribunal de apelaciones escuchar\u00e1 argumentos que piden se restablezca orden de silencio de Trump","author":"Nelson Feliz","date":"20 de noviembre de 2023","format":false,"excerpt":"POR ERIC TUCKER, ALANNA DURKIN RICHER Y LINDSAY WHITEHURST WASHINGTON (AP) \u2014 Un tribunal federal de apelaciones escuchar\u00e1 el lunes argumentos sobre si se debe restablecer una orden de silencio contra Donald Trump en el caso federal que lo acusa de conspirar para revocar los resultados de las elecciones presidenciales\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"Donald Trump","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Donald-Trump-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Donald-Trump-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Donald-Trump-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Donald-Trump-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":95698,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/03\/18\/trump-abandona-a-voice-of-america-al-acusarla-de-ser-antiamericana\/","url_meta":{"origin":138549,"position":4},"title":"Trump abandona a Voice of America al acusarla de ser \u201cantiamericana\u201d","author":"Nelson Feliz","date":"18 de marzo de 2025","format":false,"excerpt":"El Gobierno de Donald Trump puso en baja administrativa a miles de trabajadores de Voice of America (VOA) y de la Radio y Televisi\u00f3n Mart\u00ed. Despu\u00e9s de desmantelar agencias y varios departamentos federales, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunci\u00f3 este fin de semana que deja sin fondos a\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/voa.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/voa.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/voa.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/voa.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":93710,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/02\/19\/trump-busca-mayor-control-de-reguladores-independientes-con-su-nuevo-decreto-ejecutivo\/","url_meta":{"origin":138549,"position":5},"title":"Trump busca mayor control de reguladores independientes con su nuevo decreto ejecutivo","author":"Nelson Feliz","date":"19 de febrero de 2025","format":false,"excerpt":"POR JOSH BOAK WASHINGTON (AP) \u2014 El presidente Donald Trump est\u00e1 avanzando para otorgar a la Casa Blanca el control directo sobre reguladores federales independientes como la Comisi\u00f3n de Bolsa y Valores de Estados Unidos, la Comisi\u00f3n Federal de Comercio y la Comisi\u00f3n Federal de Comunicaciones. La orden ejecutiva que\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"Donald Trump","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donald-Trump-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donald-Trump-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donald-Trump-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donald-Trump-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/google.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=138549"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138549\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":138551,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138549\/revisions\/138551"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/138550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=138549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=138549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=138549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}