{"id":139787,"date":"2026-09-12T18:19:39","date_gmt":"2026-09-12T22:19:39","guid":{"rendered":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/?p=139787"},"modified":"2026-09-12T18:19:45","modified_gmt":"2026-09-12T22:19:45","slug":"epsy-campbell-la-paridad-debe-transformar-el-poder","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/09\/12\/epsy-campbell-la-paridad-debe-transformar-el-poder\/","title":{"rendered":"Epsy Campbell: la paridad debe transformar el poder"},"content":{"rendered":"\n

La exvicepresidenta de Costa Rica llam\u00f3 en Santo Domingo a superar la presencia num\u00e9rica de las mujeres en la pol\u00edtica y avanzar hacia una participaci\u00f3n capaz de modificar las estructuras de poder. Su visita incluy\u00f3 la formaci\u00f3n de 25 lideresas afrodescendientes de nueve provincias.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

SANTO DOMINGO, RD.- <\/strong>La exvicepresidenta de Costa Rica Epsy Campbell Barr plante\u00f3 en Rep\u00fablica Dominicana que el principal desaf\u00edo de la paridad ya no consiste \u00fanicamente en aumentar la presencia de mujeres en cargos pol\u00edticos, sino en lograr que su participaci\u00f3n contribuya a transformar las estructuras, pr\u00e1cticas y formas de ejercer el poder que todav\u00eda limitan la igualdad en Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n\n\n\n

\u201cAm\u00e9rica Latina no solo necesita mujeres en la pol\u00edtica, necesita mujeres transformando la pol\u00edtica\u201d, afirm\u00f3 Campbell durante la conferencia magistral \u201cEl horizonte de la paridad\u201d, celebrada en la Universidad Aut\u00f3noma de Santo Domingo (UASD), como parte de la Semana del Impulso a la Paridad Pol\u00edtica convocada por el Centro de Investigaci\u00f3n para la Acci\u00f3n Femenina (CIPAF) y el Ministerio de la Mujer.<\/p>\n\n\n\n

La conferencia cont\u00f3 con la participaci\u00f3n de la ministra de la Mujer, Gloria Reyes; la secretaria ejecutiva de la Comisi\u00f3n Interamericana de Mujeres (CIM\/OEA), Alejandra Mora Mora; y Syra Taveras Pineda, directora ejecutiva del CIPAF, junto a lideresas pol\u00edticas y sociales, representantes de instituciones electorales, organismos internacionales y organizaciones de mujeres.<\/p>\n\n\n\n

La vicepresidenta de Costa Rica entre 2018 y 2022 sostuvo que la regi\u00f3n se encuentra ante la oportunidad de revisar no solo qui\u00e9nes ocupan los espacios p\u00fablicos, sino tambi\u00e9n las prioridades, relaciones y decisiones que se construyen desde ellos.<\/p>\n\n\n\n

\u201cNinguna democracia puede darse el lujo de gobernar utilizando solamente la mitad de su inteligencia\u201d, expres\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Poder con otra l\u00f3gica<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Campbell coloc\u00f3 as\u00ed el debate sobre la paridad m\u00e1s all\u00e1 de una discusi\u00f3n exclusivamente electoral.<\/p>\n\n\n\n

A su juicio, una democracia paritaria requiere que las mujeres tengan capacidad efectiva para intervenir en las decisiones econ\u00f3micas, sociales y pol\u00edticas, construir alianzas y colocar en la agenda asuntos que durante d\u00e9cadas permanecieron fuera de los centros tradicionales del poder.<\/p>\n\n\n\n

Durante su intervenci\u00f3n destac\u00f3, adem\u00e1s, la diversidad de trayectorias de las mujeres dominicanas que participan de estos procesos: lideresas comunitarias, sindicalistas, empresarias, j\u00f3venes, dirigentes pol\u00edticas y mujeres afrodescendientes.<\/p>\n\n\n\n

Esa pluralidad, se\u00f1al\u00f3, constituye una fortaleza para construir liderazgos colectivos y ampliar las posibilidades de participaci\u00f3n de nuevas generaciones.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLa verdadera paridad consiste en compartir el poder para transformar la sociedad\u201d, sostuvo Campbell, quien ha desarrollado una trayectoria regional e internacional vinculada a los derechos de las mujeres, la poblaci\u00f3n afrodescendiente y la construcci\u00f3n de sociedades m\u00e1s inclusivas.<\/p>\n\n\n\n

Su visita al pa\u00eds incorpor\u00f3 precisamente una segunda dimensi\u00f3n de esa agenda. Durante dos d\u00edas encabez\u00f3 el Taller Nacional de Formaci\u00f3n Pol\u00edtica para Mujeres L\u00edderes Afrodescendientes, organizado por CIPAF junto al Frente de Mujeres Afropol\u00edticas, organizaci\u00f3n internacional que preside.<\/p>\n\n\n\n

La segunda cohorte reuni\u00f3 a 25 mujeres afrodescendientes con trayectoria o vocaci\u00f3n de participaci\u00f3n pol\u00edtica, procedentes de El\u00edas Pi\u00f1a, San Crist\u00f3bal, Barahona, Gran Santo Domingo, Distrito Nacional, Bahoruco, Peravia, La Altagracia y Duarte.<\/p>\n\n\n\n

El proceso formativo estuvo dirigido a fortalecer sus capacidades de liderazgo, incidencia p\u00fablica, articulaci\u00f3n y construcci\u00f3n de alianzas, incorporando adem\u00e1s el debate sobre desarrollo, inclusi\u00f3n y racismo como dimensiones que atraviesan las posibilidades reales de participaci\u00f3n de las mujeres afrodescendientes.<\/p>\n\n\n\n

El taller fue desarrollado en la Escuela de Igualdad Magaly Pineda, del Ministerio de la Mujer, con la colaboraci\u00f3n del Frente de Mujeres Afropol\u00edticas, el Ministerio de la Mujer, el Centro de Mujeres Afro y la Coalici\u00f3n Global contra el Racismo Sist\u00e9mico y por las Reparaciones.<\/p>\n\n\n\n

La formaci\u00f3n permiti\u00f3 conectar dos debates que suelen aparecer separados: las barreras que enfrentan las mujeres para acceder al poder y las desigualdades adicionales que inciden sobre aquellas atravesadas por el racismo y otras formas de exclusi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Para las organizaciones convocantes, avanzar hacia una democracia paritaria supone reconocer esas diferencias y generar condiciones para que una mayor diversidad de mujeres pueda participar e incidir en las decisiones p\u00fablicas.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

M\u00e1s que elecciones<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La visita de Campbell se produjo en el marco de la Semana del Impulso a la Paridad Pol\u00edtica, desarrollada del 7 al 11 de septiembre, que articul\u00f3 durante cinco d\u00edas actividades con mujeres pol\u00edticas, organizaciones feministas y sociales, representantes de partidos, instituciones del sistema electoral y organismos internacionales.<\/p>\n\n\n\n

La iniciativa fue impulsada por CIPAF junto a la Comisi\u00f3n Interamericana de Mujeres de la Organizaci\u00f3n de Estados Americanos (CIM\/OEA), la Escuela de Gobierno de la OEA y Participaci\u00f3n Ciudadana, con el apoyo del Ministerio para Europa y de Asuntos Exteriores de Francia y el cofinanciamiento de la Uni\u00f3n Europea y la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD).<\/p>\n\n\n\n

La semana dej\u00f3 planteada una discusi\u00f3n que trasciende las pr\u00f3ximas elecciones: que la paridad no sea entendida \u00fanicamente como una meta de representaci\u00f3n, sino como una condici\u00f3n para ampliar la calidad de la democracia y redistribuir un poder pol\u00edtico que todav\u00eda no refleja, en igualdad de condiciones, la diversidad de la sociedad dominicana.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La exvicepresidenta de Costa Rica llam\u00f3 en Santo Domingo a superar la presencia num\u00e9rica de las mujeres en la pol\u00edtica y avanzar hacia una participaci\u00f3n capaz de modificar las estructuras…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":139788,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[25],"tags":[11851,36548,1977,695,806,2208],"class_list":["post-139787","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-portada","tag-costa-rica","tag-epsy-campbell","tag-paridad","tag-poder","tag-santo-domingo","tag-transformar"],"jetpack-related-posts":[{"id":107921,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/09\/01\/lideresas-afro-descendientes-se-reuniran-en-santo-domingo-para-fortalecer-su-liderazgo-politico-y-social\/","url_meta":{"origin":139787,"position":0},"title":"Lideresas afro descendientes se reunir\u00e1n en Santo Domingo para fortalecer su liderazgo pol\u00edtico y social","author":"Nelson Feliz","date":"1 de septiembre de 2025","format":false,"excerpt":"La ex vicepresidenta de Costa Rica del Centro de Investigaci\u00f3n para la Acci\u00f3n Femenina (CIPAF) en alianza con la Coalici\u00f3n Global contra el Racismo Sist\u00e9mico y las Reparaciones, Epsy Campbell celebrar\u00e1 en Santo Domingo el Taller Nacional de Formaci\u00f3n Pol\u00edtica para Mujeres L\u00edderes Afro descendientes. El taller se enmarca dentro\u2026","rel":"","context":"En \u00abENTRETENIMIENTO\u00bb","block_context":{"text":"ENTRETENIMIENTO","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/entretenimiento\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Epsy-Campbell.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Epsy-Campbell.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Epsy-Campbell.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":50406,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/05\/19\/jce-llama-a-no-retroceder-en-la-lucha-por-la-paridad\/","url_meta":{"origin":139787,"position":1},"title":"JCE llama a no retroceder en la lucha por la paridad","author":"prenxa100","date":"19 de mayo de 2023","format":false,"excerpt":"Concluye II Cumbre Nacional de Mujeres Pol\u00edticas 2023. JCE pone a disposici\u00f3n dos gu\u00edas: una de cobertura electoral inclusiva y con perspectiva de g\u00e9nero y otra para enfrentar la violencia pol\u00edtica contra las mujeres.\u00a0 Santo Domingo. \u2013 El Pleno de la Junta Central Electoral (JCE), a trav\u00e9s de la Comisi\u00f3n\u2026","rel":"","context":"En \u00abNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"NACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/nacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":78313,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/03\/12\/eted-impulsa-participacion-de-la-mujer-en-posiciones-de-poder\/","url_meta":{"origin":139787,"position":2},"title":"ETED impulsa participaci\u00f3n de la mujer en posiciones de poder","author":"Nelson Feliz","date":"12 de marzo de 2024","format":false,"excerpt":"Alcaldesa Carolina Mej\u00eda ofrece conferencia en acto a la mujer. En aras de dar a conocer la importancia de la mujer en la sociedad y enaltecer su valor para el desarrollo de los pa\u00edses, la Empresa de Transmisi\u00f3n El\u00e9ctrica Dominicana (ETED) organiz\u00f3 la conferencia: \u201cLiderazgo y participaci\u00f3n de la mujer\u2026","rel":"","context":"En \u00abPORTADA\u00bb","block_context":{"text":"PORTADA","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/portada\/"},"img":{"alt_text":"ETED","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/eted.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/eted.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/eted.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":106345,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/08\/13\/margarita-cedeno-expone-en-foro-onu-mujeres\/","url_meta":{"origin":139787,"position":3},"title":"Margarita Cede\u00f1o expone en foro ONU Mujeres","author":"Nelson Feliz","date":"13 de agosto de 2025","format":false,"excerpt":"Exvicepresidenta llama a legislar por sistemas de cuidados que impulsen el desarrollo humano y econ\u00f3mico. La exvicepresidenta de la Rep\u00fablica Dominicana y miembro del Comit\u00e9 Pol\u00edtico del Partido de la Liberaci\u00f3n Dominicana, Margarita Cede\u00f1o, destac\u00f3 la urgencia de reconocer el trabajo de cuidados como un derecho humano, un bien p\u00fablico\u2026","rel":"","context":"En \u00abPOLITICA\u00bb","block_context":{"text":"POLITICA","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/politica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Margarita-ONU.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Margarita-ONU.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Margarita-ONU.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Margarita-ONU.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":49938,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/05\/15\/tse-conmemora-81-aniversario-del-derecho-al-voto-de-las-mujeres-dominicanas\/","url_meta":{"origin":139787,"position":4},"title":"TSE conmemora 81 aniversario del derecho al voto de las mujeres dominicanas","author":"prenxa100","date":"15 de mayo de 2023","format":false,"excerpt":"Santo Domingo. \u2013 El Tribunal Superior Electoral realiz\u00f3 un conversatorio sobre el voto de la mujer dominicana y su participaci\u00f3n en la pol\u00edtica, a prop\u00f3sito de conmemorarse el 81 aniversario de haber sido reconocido el derecho de votar a las mujeres en las elecciones presidenciales,. En el conversatorio, participaron importantes\u2026","rel":"","context":"En \u00abNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"NACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/nacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":56742,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/08\/04\/jce-recibe-categoria-oro-en-el-sello-igualando-rd\/","url_meta":{"origin":139787,"position":5},"title":"JCE recibe categor\u00eda oro en el \u201cSello Igualando RD\u201d","author":"Nelson Feliz","date":"4 de agosto de 2023","format":false,"excerpt":"Por Mart\u00edn Restituyo La Junta Central Electoral (JCE) recibi\u00f3 el galard\u00f3n en la categor\u00eda oro del \u00abSello Igualando RD\u00bb para el sector p\u00fablico, por su compromiso, esfuerzo y trabajo sostenido en promover la paridad y los derechos de las mujeres de manera interna y externa en materia electoral y de\u2026","rel":"","context":"En \u00abNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"NACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/nacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/jce-recibe-categoria-oro-en-el-sello-igualando-rd.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/jce-recibe-categoria-oro-en-el-sello-igualando-rd.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/jce-recibe-categoria-oro-en-el-sello-igualando-rd.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/jce-recibe-categoria-oro-en-el-sello-igualando-rd.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/jce-recibe-categoria-oro-en-el-sello-igualando-rd.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/jce-recibe-categoria-oro-en-el-sello-igualando-rd.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Epsy-Campbell-1.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=139787"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139787\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":139790,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139787\/revisions\/139790"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/139788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=139787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=139787"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=139787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}