WAUSAU, Wisconsin, EE.UU. (AP) \u2014 Un congresista republicano dijo que tuvo que nadar para ponerse a salvo despu\u00e9s de que el avi\u00f3n en el que viajaba realizara un aterrizaje de emergencia en un lago a \u00faltima hora del s\u00e1bado.<\/p>\n\n\n\n
El representante de Estados Unidos Tom Tiffany indic\u00f3 que regresaba de la cena del D\u00eda de Lincoln del condado de La Crosse cuando la aeronave ligera perdi\u00f3 potencia al aproximarse al Aeropuerto Downtown de Wausau.<\/p>\n\n\n\n
El piloto realiz\u00f3 un aterrizaje de emergencia en el lago Wausau. Ambos terminaron en el agua y nadaron hasta ponerse a salvo.<\/p>\n\n\n\n
\u201cDespu\u00e9s de aterrizar, llamamos al 911. Cuando el avi\u00f3n comenz\u00f3 a hundirse, salimos de la aeronave y nadamos hasta una zona poco profunda, donde esperamos hasta que los equipos de emergencia nos alcanzaron en bote\u201d, escribi\u00f3 en X Tiffany.<\/p>\n\n\n\n
Los servicios de emergencia trasladaron a Tiffany y al piloto a un hospital cercano, donde recibieron atenci\u00f3n por lesiones leves.<\/p>\n\n\n\n
Tiffany se postula a gobernador por el Partido Republicano en Wisconsin y ha recibido el respaldo del presidente de Estados Unidos, Donald Trump.<\/p>\n\n\n\n
El avi\u00f3n en el que viajaba Tiffany era un Bonanza monomotor de cuatro plazas.<\/p>\n\n\n\n
Esta historia fue traducida del ingl\u00e9s por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
WAUSAU, Wisconsin, EE.UU. (AP) \u2014 Un congresista republicano dijo que tuvo que nadar para ponerse a salvo despu\u00e9s de que el avi\u00f3n en el que viajaba realizara un aterrizaje de…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":139866,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16289],"tags":[36586,36585,3968,36587,6849],"class_list":["post-139865","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales","tag-aterrizaje-de-emergencia","tag-congresista-republicano","tag-lago","tag-lugar-seguro","tag-wisconsin"],"jetpack-related-posts":[{"id":52521,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/06\/11\/muere-nino-de-once-anos-en-un-vuelo-de-estambul-a-nueva-york\/","url_meta":{"origin":139865,"position":0},"title":"Muere ni\u00f1o de once a\u00f1os en un vuelo de Estambul a Nueva York","author":"prenxa100","date":"11 de junio de 2023","format":false,"excerpt":"Agencia EFE Un ni\u00f1o de once a\u00f1os, con problemas de salud previos, ha fallecido hoy en un avi\u00f3n de la compa\u00f1\u00eda Turkish Airlines, que realiz\u00f3 un aterrizaje de emergencia en Budapest al caer el menor enfermo mientras estaba en vuelo en la ruta entre Estambul y Nueva York. El peque\u00f1o,\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":81120,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/04\/17\/helicoptero-de-ee-uu-con-destino-hacia-haiti-realiza-aterrizaje-de-emergencia-en-montecristi\/","url_meta":{"origin":139865,"position":1},"title":"Helic\u00f3ptero de EE.UU con destino hacia Hait\u00ed realiza aterrizaje de emergencia en Montecristi","author":"BIMARY DE JES\u00daS Matos","date":"17 de abril de 2024","format":false,"excerpt":"Montecristi.\u2013 Anoche, un helic\u00f3ptero de Estados Unidos realiz\u00f3 un aterrizaje de emergencia en el aer\u00f3dromo de esta ciudad debido a las malas condiciones del tiempo. Se trata de la aeronave Sikorsky S-61, operando para el Servicio A\u00e9reo Humanitario de las Naciones Unidas, que aterriz\u00f3 en el aeropuerto Osvaldo Virgil de\u2026","rel":"","context":"En \u00abPORTADA\u00bb","block_context":{"text":"PORTADA","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/portada\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/WhatsApp-Image-2024-04-17-at-11.03.53-AM-1.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/WhatsApp-Image-2024-04-17-at-11.03.53-AM-1.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/WhatsApp-Image-2024-04-17-at-11.03.53-AM-1.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/WhatsApp-Image-2024-04-17-at-11.03.53-AM-1.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":74819,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/01\/26\/la-nasa-en-marte-helicoptero-ingenuity-sufre-danos-en-un-aterrizaje\/","url_meta":{"origin":139865,"position":2},"title":"La Nasa en Marte: Helic\u00f3ptero Ingenuity sufre da\u00f1os en un aterrizaje","author":"Nelson Feliz","date":"26 de enero de 2024","format":false,"excerpt":"Durante una misi\u00f3n extendida que dur\u00f3 casi 1.000 d\u00edas marcianos, m\u00e1s de 33 veces m\u00e1s de lo planeado originalmente. EUROPA PRESS Nueva York, EE.UU.-.El helic\u00f3ptero Ingenuity de la NASA en Marte, que en 2021 se convirti\u00f3 en la primera aeronave a motor bajo control en otro mundo, ha llegado al\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"Da\u00f1os en una de las palas de Ingenuity apreciables","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Danos-en-una-de-las-palas-de-Ingenuity-apreciables.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Danos-en-una-de-las-palas-de-Ingenuity-apreciables.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Danos-en-una-de-las-palas-de-Ingenuity-apreciables.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Danos-en-una-de-las-palas-de-Ingenuity-apreciables.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":80677,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/04\/11\/avion-que-se-averio-en-pista-de-aterrizaje-del-aila-fue-reparado-y-trasladado-a-espana\/","url_meta":{"origin":139865,"position":3},"title":"Avi\u00f3n que se averi\u00f3 en pista de aterrizaje del AILA fue reparado y trasladado a Espa\u00f1a","author":"BIMARY DE JES\u00daS Matos","date":"11 de abril de 2024","format":false,"excerpt":"Santo Domingo.- Este mi\u00e9rcoles, la l\u00ednea a\u00e9rea Air Europa traslad\u00f3 a Espa\u00f1a la aeronave que result\u00f3 averiada el pasado domingo tras caer en hueco que se registr\u00f3 en la pista n\u00famero 17-35 del Aeropuerto Internacional de Las Am\u00e9ricas, Jos\u00e9 Francisco Pe\u00f1a G\u00f3mez (AILA). Aeropuertos Dominicanos XXI (Aerodom) comunic\u00f3 que la\u2026","rel":"","context":"En \u00abPORTADA\u00bb","block_context":{"text":"PORTADA","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/portada\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/WhatsApp-Image-2024-04-09-at-18.56.53-3.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/WhatsApp-Image-2024-04-09-at-18.56.53-3.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/WhatsApp-Image-2024-04-09-at-18.56.53-3.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/WhatsApp-Image-2024-04-09-at-18.56.53-3.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/WhatsApp-Image-2024-04-09-at-18.56.53-3.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":94117,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/02\/25\/aterriza-de-emergencia-helicoptero-en-que-viajaba-la-presidenta-de-honduras-xiomara-castro\/","url_meta":{"origin":139865,"position":4},"title":"Aterriza de emergencia helic\u00f3ptero en que viajaba la presidenta de Honduras Xiomara Castro","author":"Nelson Feliz","date":"25 de febrero de 2025","format":false,"excerpt":"TEGUCIGALPA, Honduras (AP) \u2014 La presidenta de Honduras, Xiomara Castro, result\u00f3 ilesa el martes despu\u00e9s de que el helic\u00f3ptero en el que volaba tuvo que aterrizar de emergencia en una zona boscosa del municipio de Santa Cruz de Yojoa, al noroeste de la capital Tegucigalpa. \u201cEstamos bien, gracias a Dios\u201d,\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"Xiomara Castro","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Xiomara-Castro.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Xiomara-Castro.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Xiomara-Castro.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Xiomara-Castro.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":110693,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/09\/30\/idac-acompana-a-la-ciaa-en-investigacion-por-aterrizaje-de-emergencia-de-aeronave-embraer-190\/","url_meta":{"origin":139865,"position":5},"title":"IDAC acompa\u00f1a a la CIAA en investigaci\u00f3n por aterrizaje de emergencia de aeronave Embraer 190","author":"Nelson Feliz","date":"30 de septiembre de 2025","format":false,"excerpt":"Servicios de navegaci\u00f3n a\u00e9rea contin\u00faan operando con normalidad en el Aeropuerto Internacional Las Am\u00e9ricas. El Instituto Dominicano de Aviaci\u00f3n Civil (IDAC) inform\u00f3 que acompa\u00f1a a la Comisi\u00f3n Investigadora de Accidentes de Aviaci\u00f3n (CIAA) en las indagatorias sobre el aterrizaje de emergencia de una aeronave Embraer 190, ocurrido esta tarde en\u2026","rel":"","context":"En \u00abNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"NACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/nacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/idaac-y-ciaa.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/idaac-y-ciaa.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/idaac-y-ciaa.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/idaac-y-ciaa.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Tom-Tiffany.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=139865"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139865\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":139867,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/139865\/revisions\/139867"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/139866"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=139865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=139865"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=139865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}