POR EUGENE GARCIA and ED WHITE<\/p>\n\n\n\n
HUNTINGTON BEACH, California, EE.UU. (AP) \u2014 Un reptil que parec\u00eda estar pasando apuros en la arena dn una playa del sur de California simplemente estaba haciendo historia: era una tortuga marina que pon\u00eda huevos en la costa oeste de Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n
Y tres d\u00edas despu\u00e9s, hubo m\u00e1s. Una tortuga golfina \u2014tal vez la misma\u2014 puso huevos el 19 de septiembre, a unos kil\u00f3metros de distancia cerca del muelle de Huntington Beach, en el condado de Orange, informaron las autoridades.<\/p>\n\n\n\n
\u201cEste es el primer anidamiento natural registrado en la historia de cualquier especie de tortuga marina\u201d en la costa oeste de Estados Unidos, seg\u00fan la divisi\u00f3n de Pesquer\u00edas de la Costa Oeste de la Oficina Nacional de Administraci\u00f3n Oce\u00e1nica y Atmosf\u00e9rica (NOAA, por sus siglas en ingl\u00e9s), en una publicaci\u00f3n en Facebook.<\/p>\n\n\n\n
Las tortugas golfinas son las m\u00e1s peque\u00f1as de las tortugas marinas, y los adultos pesan hasta 45 kilogramos (100 libras). La NOAA indic\u00f3 que se encuentran en todo el mundo, pero principalmente en las aguas tropicales de los oc\u00e9anos Pac\u00edfico, \u00cdndico y Atl\u00e1ntico.<\/p>\n\n\n\n
El primer sitio de anidaci\u00f3n fue cerca de Seal Beach el 16 de septiembre, seguido por el hallazgo en Huntington Beach. Posteriormente, ambos lugares fueron cercados. La incubaci\u00f3n suele durar de 45 a 60 d\u00edas, indic\u00f3 la NOAA.<\/p>\n\n\n\n
\u201cEstamos emocionados por esto\u201d, coment\u00f3 Trevor McDonald, jefe de seguridad marina del Departamento de Bomberos de Huntington Beach.<\/p>\n\n\n\n
Los salvavidas que patrullaban por la noche vieron a una tortuga cavando en la arena y pensaron: \u201cTal vez esta tortuga est\u00e1 enferma. Simplemente no vemos esto muy a menudo\u201d, indic\u00f3 McDonald. \u201cLuego observaron que la tortuga empez\u00f3 a poner huevos\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Heidi Stephen cont\u00f3 que su hijo de 9 a\u00f1os, Jude, le rog\u00f3 que lo llevara a Huntington Beach para ver el nido el martes.<\/p>\n\n\n\n
\u201cEs algo m\u00e1gico\u201d, expres\u00f3 Stephen.<\/p>\n\n\n\n
George Zamora dijo que espera que los huevos puedan sobrevivir a cualquier impacto de las mareas, las tormentas y los populares eventos en la playa.<\/p>\n\n\n\n
\u201cD\u00e9jenlas hacer lo suyo\u201d, manifest\u00f3. \u201cDejen que nazcan\u201d.<\/p>\n\n\n\n
White inform\u00f3 desde Detroit.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
POR EUGENE GARCIA and ED WHITE HUNTINGTON BEACH, California, EE.UU. (AP) \u2014 Un reptil que parec\u00eda estar pasando apuros en la arena dn una playa del sur de California simplemente…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":140744,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[23530],"tags":[6372,36833,979,36832,3332,36834],"class_list":["post-140743","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-clima","tag-california","tag-costa-oeste","tag-eeuu","tag-nidos-de-tortuga-marina","tag-noaa","tag-novedad"],"jetpack-related-posts":[{"id":99668,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/05\/25\/tortuga-boba-golpeada-por-un-barco-recibe-una-tomografia-computarizada-de-gran-tamano\/","url_meta":{"origin":140743,"position":0},"title":"Tortuga boba golpeada por un barco recibe una tomograf\u00eda computarizada de gran tama\u00f1o","author":"Nelson Feliz","date":"25 de mayo de 2025","format":false,"excerpt":"Por CODY JACKSON y FREIDA FRISARO JUNO BEACH, Florida, EE.UU. (AP) \u2014 Una enorme tortuga boba que fue golpeada por un barco en la costa atl\u00e1ntica de Florida lleg\u00f3 a un hospital de tortugas necesitando atenci\u00f3n m\u00e9dica, pero con sus 137 kilogramos (302 libras), Pennywise era demasiado grande para que\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tortuga-boba-hembra-adulta-llamada-Pennywise.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tortuga-boba-hembra-adulta-llamada-Pennywise.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tortuga-boba-hembra-adulta-llamada-Pennywise.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/tortuga-boba-hembra-adulta-llamada-Pennywise.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":83006,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/05\/10\/docenas-de-pelicanos-hambrientos-y-enfermos-aparecen-en-la-costa-de-california\/","url_meta":{"origin":140743,"position":1},"title":"Docenas de pel\u00edcanos hambrientos y enfermos aparecen en la costa de California","author":"BIMARY DE JES\u00daS Matos","date":"10 de mayo de 2024","format":false,"excerpt":"NEWPORT BEACH, California, EE.UU. \u2014 En las \u00faltimas semanas se han encontrado docenas de pel\u00edcanos enfermos y hambrientos en comunidades costeras de California, y muchos otros han muerto.A principios de semana, los socorristas avistaron una bandada de unas dos docenas de pel\u00edcanos enfermos en un embarcadero de la localidad costera\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/6a0c8a05-4f4b-48f5-a1d9-1ad180753c4a-22.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/6a0c8a05-4f4b-48f5-a1d9-1ad180753c4a-22.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/6a0c8a05-4f4b-48f5-a1d9-1ad180753c4a-22.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/6a0c8a05-4f4b-48f5-a1d9-1ad180753c4a-22.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":54143,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/07\/07\/gobierno-emite-decreto-donde-se-establece-veda-por-10-anos-de-tortugas-marinas\/","url_meta":{"origin":140743,"position":2},"title":"Gobierno emite decreto donde se establece veda por 10 a\u00f1os de tortugas marinas","author":"Nelson Feliz","date":"7 de julio de 2023","format":false,"excerpt":"El Poder Ejecutivo emiti\u00f3 el decreto 285-23, donde se establece una veda por 10 a\u00f1os, la captura, matanza recolecci\u00f3n de huevos y comercializaci\u00f3n de tortugas marinas. Entre ellas, cuyo nombre com\u00fan son: Tortuga verde, Carey, Guacamo y Tinglar. El presente decreto establece que se\u00a0 proh\u00edbe la manufactura, comercio y venta\u2026","rel":"","context":"En \u00abNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"NACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/nacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":58778,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/08\/28\/emiten-alerta-de-huracan-para-la-provincia-cubana-de-pinar-del-rio\/","url_meta":{"origin":140743,"position":3},"title":"Emiten alerta de hurac\u00e1n para la provincia cubana de Pinar del R\u00edo","author":"Nelson Feliz","date":"28 de agosto de 2023","format":false,"excerpt":"Por Robert Shackelford (CNN) -- La tormenta tropical Idalia se est\u00e1 fortaleciendo r\u00e1pidamente, seg\u00fan la actualizaci\u00f3n de las 11 p.m. hora del este de EE.UU. del Centro Nacional de Huracanes (NHC). Idalia tiene vientos de 97 km\/h con r\u00e1fagas m\u00e1s fuertes y actualmente est\u00e1 estacionaria. El gobierno de Cuba elev\u00f3\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":94354,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/02\/28\/trump-despide-a-cientos-de-expertos-y-cientificos-de-noaa\/","url_meta":{"origin":140743,"position":4},"title":"Trump despide a cientos de expertos y cient\u00edficos de NOAA","author":"Nelson Feliz","date":"28 de febrero de 2025","format":false,"excerpt":"La agencia clim\u00e1tica tambi\u00e9n est\u00e1 siendo afectada por los recortes radicales de empleados federales de la nueva administraci\u00f3n republicana. Por Deutsche Welle Cientos de cient\u00edficos y expertos fueron despedidos de la Administraci\u00f3n Nacional Oce\u00e1nica y Atmosf\u00e9rica (NOAA), la agencia responsable de la previsi\u00f3n meteorol\u00f3gica, el an\u00e1lisis clim\u00e1tico y la conservaci\u00f3n\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/NOAA.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/NOAA.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/NOAA.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/NOAA.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":75453,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/02\/01\/tormenta-potente-amenaza-con-fuertes-lluvias-vientos-y-nieve\/","url_meta":{"origin":140743,"position":5},"title":"Tormenta potente amenaza con fuertes lluvias, vientos y nieve","author":"BIMARY DE JES\u00daS Matos","date":"1 de febrero de 2024","format":false,"excerpt":"CALIFORNIA, Estados Unidos.- Una potente tormenta cargada de humedad se abatir\u00e1 sobre la Costa Oeste de los Estados Unidos, con especial atenci\u00f3n en California hasta el jueves. Seg\u00fan los meteor\u00f3logos de AccuWeather, quienes han emitido advertencias desde mediados de enero, la misma desencadenar\u00e1 un \u201cr\u00edo atmosf\u00e9rico\u201d, capaz de provocar lluvias\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CANDIDATO-A-REGIDOR-Justicia-Social-JOSUE-MENDEZ-APOYARA-A-DIO-ASTACIO-DEL-PRM-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CANDIDATO-A-REGIDOR-Justicia-Social-JOSUE-MENDEZ-APOYARA-A-DIO-ASTACIO-DEL-PRM-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CANDIDATO-A-REGIDOR-Justicia-Social-JOSUE-MENDEZ-APOYARA-A-DIO-ASTACIO-DEL-PRM-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/CANDIDATO-A-REGIDOR-Justicia-Social-JOSUE-MENDEZ-APOYARA-A-DIO-ASTACIO-DEL-PRM-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/NOAAA.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140743"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":140745,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140743\/revisions\/140745"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/140744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=140743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=140743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}