{"id":142784,"date":"2026-10-16T21:58:58","date_gmt":"2026-10-17T01:58:58","guid":{"rendered":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/?p=142784"},"modified":"2026-10-16T21:59:00","modified_gmt":"2026-10-17T01:59:00","slug":"nilza-i-oyola-convierte-heridas-del-pasado-en-un-mensaje-de-esperanza-con-su-libro-mangorindo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/10\/16\/nilza-i-oyola-convierte-heridas-del-pasado-en-un-mensaje-de-esperanza-con-su-libro-mangorindo\/","title":{"rendered":"Nilza I. Oyola convierte heridas del pasado en un mensaje de esperanza con su libro &#8220;Mangorindo&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La autora puertorrique\u00f1a presenta una autobiograf\u00eda que aborda la identidad, los secretos familiares, la fe y el proceso de sanar las heridas que pueden transmitirse de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Estados Unidos: <\/strong>Las experiencias que marcan una vida pueden convertirse tambi\u00e9n en el punto de partida para comprender el pasado y construir un futuro diferente. Esa reflexi\u00f3n recorre Mangorindo: Del fruto amargo a la dulce sombra, el primer libro de la reverenda Nilza I. Oyola.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En \u00e9l, la autora puertorrique\u00f1a transforma recuerdos de su infancia y vivencias personales en una historia sobre la identidad, las heridas familiares y la posibilidad de encontrar esperanza despu\u00e9s del dolor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La obra toma su nombre de una imagen que acompa\u00f1\u00f3 a Oyola durante su ni\u00f1ez en Puerto Rico: dos \u00e1rboles, uno de mango y otro de tamarindo, que crec\u00edan tan cerca que parec\u00edan formar uno solo. La autora los llam\u00f3 &#8220;Mangorindo&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con los a\u00f1os, esa palabra adquiri\u00f3 un significado m\u00e1s profundo y se convirti\u00f3 en una met\u00e1fora de las contradicciones de la vida, donde el amor convive con el sufrimiento, la fe con las dudas y los silencios familiares con la necesidad de conocer la verdad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En este relato autobiogr\u00e1fico, Oyola aborda la familia, el sentido de pertenencia y las heridas emocionales que pueden transmitirse de una generaci\u00f3n a otra, temas presentes en la vida de muchas personas. Su propuesta es mirar esas vivencias con honestidad y reconocer que, aunque la historia personal no puede cambiarse, s\u00ed es posible comprenderla de otra manera, reconciliarse con ella y avanzar hacia la sanaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Algunas ra\u00edces sobreviven tormentas que nadie llega a ver&#8221;, dice la frase que acompa\u00f1a la portada del libro. La imagen resume el esp\u00edritu de resistencia y transformaci\u00f3n presente en sus p\u00e1ginas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nacida en Bayam\u00f3n, Puerto Rico, Oyola emigr\u00f3 a Nueva York a los 13 a\u00f1os. Cuenta con m\u00e1s de dos d\u00e9cadas de experiencia en liderazgo ejecutivo, desarrollo organizacional, planificaci\u00f3n estrat\u00e9gica y servicio comunitario.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como ministra ordenada, consultora y conferencista, ha trabajado con organizaciones sin fines de lucro y comunidades de fe, impulsando iniciativas de fortalecimiento institucional y desarrollo de liderazgo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n es fundadora de SIS Consulting, una firma que acompa\u00f1a a l\u00edderes y organizaciones en la definici\u00f3n de estrategias, el desarrollo de capacidades y la implementaci\u00f3n de soluciones sostenibles. Con este libro, Oyola lleva esa misma vocaci\u00f3n de acompa\u00f1amiento al terreno literario.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mangorindo: Del fruto amargo a la dulce sombra est\u00e1 disponible en Amazon.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La palabra que Oyola us\u00f3 de ni\u00f1a para nombrar aquellos dos \u00e1rboles es hoy el t\u00edtulo del libro en el que cuenta su historia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La autora puertorrique\u00f1a presenta una autobiograf\u00eda que aborda la identidad, los secretos familiares, la fe y el proceso de sanar las heridas que pueden transmitirse de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n. Estados&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":142785,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[84],"tags":[2357,2612,1974,37564,6558,37562,37563],"class_list":["post-142784","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimiento","tag-esperanza","tag-heridas","tag-libro","tag-mangorindo","tag-mensaje","tag-nilza-i-oyola","tag-pasado"],"jetpack-related-posts":[{"id":96765,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/04\/08\/muertos-heridos-y-personas-atrapadas-tras-desplome-de-techo-en-la-discoteca-jet-set\/","url_meta":{"origin":142784,"position":0},"title":"Muertos, heridos y personas atrapadas tras desplome de techo en la discoteca Jet Set","author":"Nelson Feliz","date":"8 de abril de 2025","format":false,"excerpt":"M\u00e1s de 56 ambulancias con hasta tres pacientes han sido enviadas a hospitales. En la madrugada de este martes, varias personas perdieron la vida, resultaron heridas y quedaron atrapadas tras el colapso de una parte del techo de la discoteca Jet Set, ubicada en el sector El Portal, en el\u2026","rel":"","context":"En \u00abNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"NACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/nacionales\/"},"img":{"alt_text":"Autoridades trabajan en el rescate de personas atrapadas tras el desplome de techo de la discoteca Jet Set, la madrugada de este martes 8 de abril del 2025. (DIARIO LIBRE\/ ANA PEGUERO)","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/desplome.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/desplome.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/desplome.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/desplome.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":59570,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/09\/05\/autoridades-dominicanas-esperan-que-espana-autorice-deportacion-de-mujer-que-mato-a-chino\/","url_meta":{"origin":142784,"position":1},"title":"Autoridades dominicanas esperan que Espa\u00f1a autorice deportaci\u00f3n de mujer que mat\u00f3 a chino","author":"Nelson Feliz","date":"5 de septiembre de 2023","format":false,"excerpt":"El Ministerio P\u00fablico inform\u00f3 que deposit\u00f3 los requerimientos solicitados para la repatriaci\u00f3n de Francelys Mar\u00eda Furcal. Las autoridades dominicanas est\u00e1n esperando la autorizaci\u00f3n de Espa\u00f1a para trasladar a la mujer que mat\u00f3 a un comerciante chino en abril del a\u00f1o pasado mientras trabajaban en una ferreter\u00eda en el Ensanche Luper\u00f3n,\u2026","rel":"","context":"En \u00abJUSTICIA\u00bb","block_context":{"text":"JUSTICIA","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/justicia\/"},"img":{"alt_text":"Francelys Mar\u00eda Furcal","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Francelys-Maria-Furcal.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Francelys-Maria-Furcal.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Francelys-Maria-Furcal.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Francelys-Maria-Furcal.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":96789,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/04\/08\/van-18-fallecidos-confirmado-en-la-discoteca-jet-set\/","url_meta":{"origin":142784,"position":2},"title":"Van 18 fallecidos confirmado en la discoteca Jet Set","author":"Nelson Feliz","date":"8 de abril de 2025","format":false,"excerpt":"El director del Centro de Operaciones de Emergencias (COE), Juan Manuel M\u00e9ndez, declar\u00f3 que las autoridades tienen esperanzas de que hay personas con vida y contin\u00faa el rescate. El director del Centro de Operaciones de Emergencias (COE), Juan Manuel M\u00e9ndez inform\u00f3 a las 9:00 de la ma\u00f1ana de este marte\u2026","rel":"","context":"En \u00abNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"NACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/nacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Equipos-de-rescate-trasladan-a-una-victima-en-la-discoteca-Jet-Set.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Equipos-de-rescate-trasladan-a-una-victima-en-la-discoteca-Jet-Set.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Equipos-de-rescate-trasladan-a-una-victima-en-la-discoteca-Jet-Set.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":96813,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/04\/08\/colapso-del-techo-de-una-discoteca-en-republica-dominicana-deja-al-menos-79-muertos-y-160-heridos\/","url_meta":{"origin":142784,"position":3},"title":"Colapso del techo de una discoteca en Rep\u00fablica Dominicana deja al menos 79 muertos y 160 heridos","author":"Nelson Feliz","date":"8 de abril de 2025","format":false,"excerpt":"POR MART\u00cdN ADAMES ALC\u00c1NTARA and D\u00c1NICA COTO SANTO DOMINGO (AP) \u2014 El techo de un ic\u00f3nico club nocturno en la Rep\u00fablica Dominicana colaps\u00f3 el martes temprano durante un concierto de merengue al que asistieron pol\u00edticos, deportistas y otras personalidades, causando la muerte de al menos 79 personas y heridas a\u2026","rel":"","context":"En \u00abNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"NACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/nacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/jet-set-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/jet-set-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/jet-set-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/jet-set-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":57974,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/08\/17\/fallece-herido-en-explosion-en-san-cristobal-y-cifra-se-eleva-a-28-muertos\/","url_meta":{"origin":142784,"position":4},"title":"Fallece herido en explosi\u00f3n en San Crist\u00f3bal y cifra se eleva a 28 muertos","author":"Nelson Feliz","date":"17 de agosto de 2023","format":false,"excerpt":"La persona a\u00fan sin identificar estaba ingresada en el hospital Juan Pablo Pina. Falleci\u00f3 la noche de este jueves un hombre que permanec\u00eda en estado cr\u00edtico tras la explosi\u00f3n de San Crist\u00f3bal y ya suman 28 las v\u00edctimas fatales del estallido ocurrido el pasado lunes y que tambi\u00e9n dej\u00f3 58\u2026","rel":"","context":"En \u00abNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"NACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/nacionales\/"},"img":{"alt_text":"La v\u00edctima estaba ingresada en el hospital Juan Pablo Pina","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/La-victima-estaba-ingresada-en-el-hospital-Juan-Pablo-Pina.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/La-victima-estaba-ingresada-en-el-hospital-Juan-Pablo-Pina.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/La-victima-estaba-ingresada-en-el-hospital-Juan-Pablo-Pina.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/La-victima-estaba-ingresada-en-el-hospital-Juan-Pablo-Pina.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":96778,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/04\/08\/al-menos-12-muertos-y-mas-de-45-heridos-tras-derrumbe-en-la-discoteca-jet-set\/","url_meta":{"origin":142784,"position":5},"title":"Al menos 12 muertos y m\u00e1s de 45 heridos tras derrumbe en la Discoteca Jet Set","author":"Nelson Feliz","date":"8 de abril de 2025","format":false,"excerpt":"Hasta el momento se han realizado 70 traslados de afectados en ambulancias del 9-1-1 Al menos 12 personas han perdido la vida y m\u00e1s de 45 resultaron heridas luego del colapso parcial del techo de la reconocida discoteca Jet Set, en el Distrito Nacional, la madrugada de este martes. El\u2026","rel":"","context":"En \u00abNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"NACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/nacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Derrumbe-parcial-en-la-Discoteca-Jet-Set-durante-espectaculo-la-madrugada-de-este-martes.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Derrumbe-parcial-en-la-Discoteca-Jet-Set-durante-espectaculo-la-madrugada-de-este-martes.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Derrumbe-parcial-en-la-Discoteca-Jet-Set-durante-espectaculo-la-madrugada-de-este-martes.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Derrumbe-parcial-en-la-Discoteca-Jet-Set-durante-espectaculo-la-madrugada-de-este-martes.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Nilza-I.-Oyola.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=142784"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142784\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":142786,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142784\/revisions\/142786"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/142785"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=142784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=142784"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=142784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}