POR SONIA P\u00c9REZ D.<\/p>\n\n\n\n
CIUDAD DE GUATEMALA (AP) \u2014 Las elecciones presidenciales del 20 de agosto en Guatemala se han estancado en los tribunales y en impugnaciones legales a pesar de que los resultados fueron claros: el candidato progresista Bernardo Ar\u00e9valo gan\u00f3 alrededor del 61% de los votos frente al 39% de la conservadora Sandra Torres.<\/p>\n\n\n\n
Despu\u00e9s de semanas de incertidumbre, el m\u00e1ximo tribunal electoral finalmente certific\u00f3 el lunes a Ar\u00e9valo como ganador.<\/p>\n\n\n\n
Pero los fiscales federales est\u00e1n tratando de suspender a su partido, lo que pone en duda si tendr\u00e1 alg\u00fan apoyo en el Congreso. Y Torres ha presentado impugnaciones judiciales para anular el resultado de las elecciones, alegando fraude en el recuento de votos, algo que ninguno de los grupos independientes de observadores electorales inform\u00f3.<\/p>\n\n\n\n
\u00bfC\u00f3mo se volvi\u00f3 tan complicado?<\/p>\n\n\n\n
La corrupci\u00f3n y la impunidad gubernamentales eran tan graves en Guatemala que en 2006 el pa\u00eds tuvo que convocar a una comisi\u00f3n respaldada por las Naciones Unidas, conocida como CICIG, para combatirla.<\/p>\n\n\n\n
El trabajo de la comisi\u00f3n condujo a algunos resultados serios: en 2015, Guatemala se convirti\u00f3 en uno de los pocos pa\u00edses del mundo que oblig\u00f3 a un presidente en ejercicio, Otto P\u00e9rez Molina, a renunciar e inmediatamente ir a la c\u00e1rcel, junto con su vicepresidente.<\/p>\n\n\n\n
El siguiente presidente electo, Jimmy Morales \u2013y gran parte de la elite pol\u00edtica de Guatemala\u2013 decidieron que las cosas hab\u00edan ido demasiado lejos. Morales expuls\u00f3 a la CICIG en 2019.<\/p>\n\n\n\n
LOS CAZADORES SE CONVIERTEN EN CAZADOS<\/p>\n\n\n\n
Bajo el actual presidente Alejandro Giammattei y la fiscal general que nombr\u00f3, Consuelo Porras, el gobierno ha dirigido las investigaciones penales no contra la corrupci\u00f3n sino contra quienes la investigaban y castigaban.<\/p>\n\n\n\n
Unos 30 jueces, magistrados y fiscales involucrados en la investigaci\u00f3n o tramitaci\u00f3n de casos de corrupci\u00f3n se han visto obligados a huir del pa\u00eds tras afrontar acciones legales. Tambi\u00e9n se ha atacado a opositores y cr\u00edticos.<\/p>\n\n\n\n
El gobierno estadounidense cancel\u00f3 la visa estadounidense de Porras, calificando sus acciones de injustificadas.<\/p>\n\n\n\n
\u00bfQU\u00c9 TIENE ESTO QUE VER CON AR\u00c9VALO?<\/p>\n\n\n\n
Ar\u00e9valo hizo campa\u00f1a con una promesa principal: limpiar la corrupci\u00f3n. Eso puso nerviosos a algunos miembros de la actual administraci\u00f3n ante la perspectiva demasiado real de ir a la c\u00e1rcel.<\/p>\n\n\n\n
Los fiscales afirman que encontraron evidencia de que algunas de las firmas reunidas para registrar el partido Movimiento Semilla de Ar\u00e9valo eran ilegales.<\/p>\n\n\n\n
Por eso la oficina de Porras ha solicitado la suspensi\u00f3n de su partido pol\u00edtico, a pesar de que la ley dice claramente que eso no se puede hacer durante una campa\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n
\u00bfES ESTO ‘LEY LEGAL?’<\/p>\n\n\n\n
El t\u00e9rmino ‘lawfare’ se entiende como el uso de m\u00faltiples procesamientos y demandas para intimidar, silenciar o desacreditar a disidentes u opositores. \u00bfSe puede aplicar a las elecciones de Guatemala?<\/p>\n\n\n\n
Consideremos esto: los fiscales y los tribunales prohibieron que al menos tres de los candidatos m\u00e1s populares se presentaran a la primera vuelta el 25 de junio debido a tecnicismos, en algunos casos rid\u00edculamente peque\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n
Y la Fiscal\u00eda General allan\u00f3 la sede de la autoridad electoral del pa\u00eds horas despu\u00e9s de que certificara los resultados de la primera vuelta para buscar e incautar pruebas del padr\u00f3n electoral relacionadas con la investigaci\u00f3n al partido de Ar\u00e9valo.<\/p>\n\n\n\n
\u00bfTIENE ALG\u00daN M\u00c9TODO LAS ALEGACIONES DE LA FISCAL CONTRA AR\u00c9VALO?<\/p>\n\n\n\n
Los fiscales dicen que una de las personas que firm\u00f3 para registrar el partido de Ar\u00e9valo en 2022 se adelant\u00f3 y dijo que su firma era falsificada. Y la oficina del fiscal general dijo que se encontraron los nombres de 12 personas muertas entre las 25.000 firmas y que hasta 100 podr\u00edan haber sido falsificadas.<\/p>\n\n\n\n
La oficina tambi\u00e9n afirma que algunas de las personas que recogieron firmas recibieron dinero para hacerlo, algo que es legal y com\u00fan en Estados Unidos, por ejemplo. Los partidarios de Ar\u00e9valo dicen que ese es un argumento insignificante para anular millones de votos.<\/p>\n\n\n\n
\u00bfQU\u00c9 ES PROBABLE QUE SUCEDA?<\/p>\n\n\n\n
Giammattei, que ha tratado de presentarse como por encima de la refriega de las redadas y procesamientos de su fiscal general, ha dicho que est\u00e1 dispuesto a reunirse con Ar\u00e9valo y cumplir con la transferencia de poder a \u00e9l el 14 de enero.<\/p>\n\n\n\n
Parece haber poco que se pueda hacer para impedir que Ar\u00e9valo asuma el cargo, y los esfuerzos de sus oponentes ahora parecen concentrarse en garantizar que sea un presidente d\u00e9bil con el menor apoyo legislativo posible.<\/p>\n\n\n\n
El excongresista Roberto Alejos dijo que la decisi\u00f3n de los fiscales de suspender al partido de Ar\u00e9valo, que obtuvo 23 esca\u00f1os en el Congreso, podr\u00eda al menos impedirle obtener asignaciones clave en comit\u00e9s. Pero no es s\u00f3lo pol\u00edtica.<\/p>\n\n\n\n
\u201cLo que est\u00e1n haciendo los fiscales, interviniendo en el proceso electoral, est\u00e1 creando mucha inestabilidad jur\u00eddica\u201d, dijo Alejos, \u201cy eso podr\u00eda afectar la econom\u00eda, el turismo, el Estado de derecho y eso podr\u00eda afectar la inversi\u00f3n\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
POR SONIA P\u00c9REZ D. CIUDAD DE GUATEMALA (AP) \u2014 Las elecciones presidenciales del 20 de agosto en Guatemala se han estancado en los tribunales y en impugnaciones legales a pesar…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":58979,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[6473,6850,121,587,3511],"class_list":["post-58978","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria","tag-bernardo-arevalo","tag-debilitarlo","tag-desafios","tag-guatemala","tag-legales"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Bernardo-Arevalo-1.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":58847,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/08\/28\/tribunal-electoral-de-guatemala-proclama-presidente-electo-a-bernardo-arevalo\/","url_meta":{"origin":58978,"position":0},"title":"Tribunal Electoral de Guatemala proclama presidente electo a Bernardo Ar\u00e9valo","author":"Nelson Feliz","date":"28 de agosto de 2023","format":false,"excerpt":"El Tribunal Electoral de Guatemala proclama presidente electo a Ar\u00e9valo, poco despu\u00e9s de que suspendieran a su partido, el Movimiento Semilla. Ar\u00e9valo gan\u00f3 las elecciones en segunda vuelta. Ar\u00e9valo se enfrent\u00f3 en el balotaje a la ex primera dama Sandra Torres. Seg\u00fan el conteo oficial el progresista obtuvo 58.01 %\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"Bernardo Ar\u00e9valo y Karin Herrera","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Bernardo-Arevalo-y-Karin-Herrera.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Bernardo-Arevalo-y-Karin-Herrera.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Bernardo-Arevalo-y-Karin-Herrera.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Bernardo-Arevalo-y-Karin-Herrera.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":58150,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/08\/21\/bernardo-arevalo-se-perfila-como-ganador-de-la-presidencia-de-guatemala\/","url_meta":{"origin":58978,"position":1},"title":"Bernardo Ar\u00e9valo se perfila como ganador de la Presidencia de Guatemala","author":"Nelson Feliz","date":"21 de agosto de 2023","format":false,"excerpt":"GUATEMALA.- El candidato izquierdista Bernardo Ar\u00e9valo, del Movimiento Semilla, se ha perfilado como ganador de las elecciones a la Presidencia de Guatemala, con el 59,7 por ciento de los votos, seg\u00fan el 84 por ciento de los votos escrutados. Ar\u00e9valo ha recibido m\u00e1s de 2 millones de votos, mientras que\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":58292,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/08\/22\/justicia-social-felicita-a-bernardo-arevalo-por-victoria-en-elecciones-en-guatemala\/","url_meta":{"origin":58978,"position":2},"title":"Justicia Social felicita a Bernardo Ar\u00e9valo por victoria en elecciones en Guatemala","author":"Nelson Feliz","date":"22 de agosto de 2023","format":false,"excerpt":"En un mensaje de felicitaci\u00f3n y admiraci\u00f3n, el partido Justicia Social (JS) expres\u00f3 su regocijo ante los resultados electorales en Guatemala, destacando la victoria del Movimiento Semilla y Bernardo Ar\u00e9valo de Le\u00f3n en estas elecciones. La dirigencia y militancia de Justicia Social (JS) se unen a El Caribe, Am\u00e9rica Latina\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"Bernardo Ar\u00e9valo","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Bernardo-Arevalo-1-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Bernardo-Arevalo-1-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Bernardo-Arevalo-1-1.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Bernardo-Arevalo-1-1.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":71128,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/12\/17\/presidente-electo-de-guatemala-bernardo-arevalo-visitara-republica-dominicana-este-lunes-18\/","url_meta":{"origin":58978,"position":3},"title":"Presidente electo de Guatemala Bernardo Ar\u00e9valo visitar\u00e1 Rep\u00fablica Dominicana este lunes 18","author":"Nelson Feliz","date":"17 de diciembre de 2023","format":false,"excerpt":"El presidente elector de Guatemala, C\u00e9sar Bernardo Ar\u00e9valo de Le\u00f3n, realizar\u00e1 una visita a la Rep\u00fablica Dominicana este lunes 18 de diciembre, para sostener un encuentro con el mandatario dominicano, Luis Abinader. La llegada del presidente electo del pa\u00eds centroamericano y su delegaci\u00f3n est\u00e1 programada para la 1:00 de la\u2026","rel":"","context":"En \u00abNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"NACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/nacionales\/"},"img":{"alt_text":"Bernardo Ar\u00e9valo","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Bernardo-Arevalo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Bernardo-Arevalo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Bernardo-Arevalo.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Bernardo-Arevalo.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":58175,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/08\/21\/bernardo-arevalo-el-primer-politico-progresista-que-llega-a-la-presidencia-en-guatemala\/","url_meta":{"origin":58978,"position":4},"title":"Bernardo Ar\u00e9valo, el primer pol\u00edtico progresista que llega a la presidencia en Guatemala","author":"Nelson Feliz","date":"21 de agosto de 2023","format":false,"excerpt":"Sin tachas en su carrera pol\u00edtica y con un car\u00e1cter ampliamente conciliador, Ar\u00e9valo de Le\u00f3n llega a la Presidencia despu\u00e9s de una sorpresiva primera vuelta electoral el pasado 25 de junio. El acad\u00e9mico Bernardo Ar\u00e9valo de Le\u00f3n, elegido este domingo como el pr\u00f3ximo presidente de Guatemala, ser\u00e1 el primer mandatario\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"El candidato presidencial Bernardo Ar\u00e9valo saluda a sus simpatizantes desde un balc\u00f3n despu\u00e9s de que los resultados preliminares lo mostraran como el vencedor en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales en la Ciudad de Guatemala, el domingo 20 de agosto de 2023MOISES CASTILLO","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Bernardo-Arevalo-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Bernardo-Arevalo-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Bernardo-Arevalo-1.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Bernardo-Arevalo-1.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":73691,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/01\/15\/bernardo-arevalo-se-juramenta-como-presidente-de-guatemala\/","url_meta":{"origin":58978,"position":5},"title":"Bernardo Ar\u00e9valo se juramenta como presidente de Guatemala","author":"Nelson Feliz","date":"15 de enero de 2024","format":false,"excerpt":"\u201cS\u00ed, juro\u201d, dijo Bernardo Ar\u00e9valo con la mano izquierda sobre la Constituci\u00f3n y la derecha alzada pasada ya la medianoche. Se pon\u00eda fin as\u00ed a la incertidumbre tras una jornada ca\u00f3tica en la que la investidura fue retrasada casi diez horas por las maniobras del Congreso saliente que declar\u00f3 independientes\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"Bernardo Ar\u00e9valo","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bernardo-Arevalo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bernardo-Arevalo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Bernardo-Arevalo.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58978"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58978\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58980,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58978\/revisions\/58980"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58979"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58978"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58978"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}