Texas.-Adolis Garc\u00eda y Evan Carter conectaron jonrones para respaldar a Nathan Eovaldi, y los Rangers de Texas derrotaron el mi\u00e9rcoles 7-1 a los Rays de Tampa Bay para barrer la serie de comodines de la Liga Americana en dos juegos.<\/p>\n\n\n\n
Garc\u00eda y Carter, un novato de 20 a\u00f1os que se convirti\u00f3 en el segundo jugador de postemporada m\u00e1s joven en la historia de la franquicia, le pegaron jonrones al ganador de 16 juegos, Zach Eflin, quien no pudo salvar la temporada de Tampa Bay.<\/p>\n\n\n\n
Texas avanz\u00f3 a una Serie Divisional contra el campe\u00f3n del Este de la Liga Americana, Baltimore, a partir del s\u00e1bado. La racha sin anotaciones de los Rays lleg\u00f3 a 33 entradas, a una menos que el r\u00e9cord de postemporada de los Dodgers de Los \u00c1ngeles de 1966-74, antes del sencillo productor de Curtis Mead en la s\u00e9ptima.<\/p>\n\n\n\n
Texas gan\u00f3 una serie de postemporada por primera vez desde 2011, cuando los Rangers llegaron a la Serie Mundial antes de perder ante San Luis.<\/p>\n\n\n\n
Tampa Bay tuvo un comienzo estelar con un final fallido. Los Rays abrieron 13-0 para igualar a los Bravos de Atlanta de 1982 y los Cerveceros de Milwaukee de 1987, solo detr\u00e1s del inicio de 20-0 de los San Luis Maroons de la Asociaci\u00f3n de la Uni\u00f3n de 1884. Los Rays lideraron la Divisi\u00f3n Oeste de la Liga Americana desde el d\u00eda inaugural y luego fueron superados por los Orioles a mediados de julio.<\/p>\n\n\n\n
Despu\u00e9s de ganar el segundo comod\u00edn de la Liga Americana, Tampa Bay perdi\u00f3 su s\u00e9ptimo juego consecutivo de postemporada. Al ser barridos en la serie de comod\u00edn consecutiva, los Rays anotaron dos carreras en cuatro juegos y batearon .161.<\/p>\n\n\n\n
Eovaldi, venciendo a los Rays por tercera vez este a\u00f1o, permiti\u00f3 seis hits, ponch\u00f3 a ocho y no dio boletos en 6.2 entradas.<\/p>\n\n\n\n
El jonr\u00f3n inicial de Garc\u00eda inici\u00f3 una cuarta entrada de cuatro carreras contra el perdedor Zach Eflin. Josh Jung conect\u00f3 un triple productor y Carter conect\u00f3 un jonr\u00f3n de dos carreras al jard\u00edn derecho para los Rangers, 7-0 en juegos de postemporada en el Tropicana Field.<\/p>\n\n\n\n
Carter bate\u00f3 .306 con cinco jonrones y 12 carreras impulsadas en 23 juegos despu\u00e9s de hacer su debut en las Grandes Ligas el 8 de septiembre. Lleg\u00f3 a base en sus primeros seis turnos al bate en postemporada, dobl\u00f3 dos veces y recibi\u00f3 tres bases por bolas.<\/p>\n\n\n\n
Los Rays finalmente consiguieron un out desde el hoyo n\u00famero 9 cuando Colin Poche abanic\u00f3 a Carter en la sexta entrada. Marcus Semien y Corey Seager siguieron con dobles anotadores.<\/p>\n\n\n\n
La asistencia al Juego 2 fue de 20,198 personas, otra multitud con entradas inferiores a las del Tropicana Field, pero ligeramente superior a las 19,704 del martes. Esa fue la cifra m\u00e1s baja para un juego de postemporada de las Grandes Ligas desde la Serie Mundial de 1919, aparte de los juegos de 2020 jugados durante la pandemia de coronavirus.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Texas.-Adolis Garc\u00eda y Evan Carter conectaron jonrones para respaldar a Nathan Eovaldi, y los Rangers de Texas derrotaron el mi\u00e9rcoles 7-1 a los Rays de Tampa Bay para barrer la…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":62544,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-62543","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/WhatsApp-Image-2023-10-04-at-5.20.12-PM-9.jpeg","jetpack-related-posts":[{"id":62297,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/10\/04\/montgomery-brilla-los-rangers-vencieron-4-0-a-los-descuidados-rays-en-el-primer-partido-de-la-serie-comodin-de-la-liga-americana\/","url_meta":{"origin":62543,"position":0},"title":"Montgomery brilla, los Rangers vencieron 4-0 a los descuidados Rays en el primer partido de la Serie Comod\u00edn de la Liga Americana","author":"Nelson Feliz","date":"4 de octubre de 2023","format":false,"excerpt":"POR FRED GOODALL CALLE. PETERSBURG, Florida (AP) \u2014 Jordan Montgomery estuvo excepcional contra los Rays de Tampa Bay, incluso mejor cuando sali\u00f3 pesadamente del mont\u00edculo para hacer una atrapada que ayud\u00f3 a los Rangers de Texas a una victoria de 4-0 en su primer partido de la Serie Comod\u00edn de\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rangers.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rangers.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rangers.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rangers.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":62276,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/10\/04\/arizona-mellizos-rangers-y-filis-pegan-primero-en-serie-comodines\/","url_meta":{"origin":62543,"position":1},"title":"Arizona, Mellizos, Rangers y Filis pegan primero en serie comodines","author":"BIMARY DE JES\u00daS Matos","date":"4 de octubre de 2023","format":false,"excerpt":"MILWAUKEE.- Corbin Carroll, Ketel Marte y Gabriel Moreno consiguieron sendos vuelacercas y los Arizona Diamondbacks revirtieron un d\u00e9ficit temprano de tres carreras para doblegar 6-3 a los Milwaukee Brewers en el primer juego de la serie de comodines de la Liga Nacional. La remontada coloc\u00f3 a Arizona en una posici\u00f3n\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/WhatsApp-Image-2023-09-21-at-3.33.06-PM-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/WhatsApp-Image-2023-09-21-at-3.33.06-PM-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/WhatsApp-Image-2023-09-21-at-3.33.06-PM-1.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/WhatsApp-Image-2023-09-21-at-3.33.06-PM-1.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/WhatsApp-Image-2023-09-21-at-3.33.06-PM-1.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/WhatsApp-Image-2023-09-21-at-3.33.06-PM-1.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":62303,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/10\/04\/playoffs-mlb-2023-rangers-mellizos-diamondbacks-y-filis-buscan-avanzar-el-miercoles\/","url_meta":{"origin":62543,"position":2},"title":"Playoffs MLB 2023: Rangers, Mellizos, Diamondbacks y Filis buscan avanzar el mi\u00e9rcoles","author":"Nelson Feliz","date":"4 de octubre de 2023","format":false,"excerpt":"POR DAVID BRANDT Despu\u00e9s de ganar sus primeros partidos de la Serie Wild Card en el primer d\u00eda de los playoffs de las Grandes Ligas, los Texas Rangers, los Minnesota Twins, los Arizona Diamondbacks y los Philadelphia Phillies pueden avanzar a la siguiente ronda con victorias el mi\u00e9rcoles. Como suele\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bryce.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bryce.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bryce.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/bryce.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":61973,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/10\/02\/junior-caminero-pego-su-primer-jonron-y-rays-derrotan-12-8-a-azulejos\/","url_meta":{"origin":62543,"position":3},"title":"Junior Caminero peg\u00f3 su primer jonr\u00f3n y Rays derrotan 12-8 a Azulejos","author":"Nelson Feliz","date":"2 de octubre de 2023","format":false,"excerpt":"La derrota de Toronto y una victoria de Houston en Arizona significa que los Rays recibir\u00e1n a los Rangers. TORONTO (AP) \u2014 El mexicano Jonathan Aranda sacudi\u00f3 el primer grand slam de su carrera y produjo seis carreras, Tampa Bay termin\u00f3 con tres cuadrangulares para establecer un r\u00e9cord del equipo\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"Josh Lowe (15), de los Tampa Bay Rays, es felicitado por Junior Caminero, a la derecha, despu\u00e9s de su jonr\u00f3n solitario durante la segunda entrada contra los Medias Rojas de Boston en Fenway Park, el mi\u00e9rcoles 27 de septiembre de 2023, en Boston. (AP)","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Junior-Caminero.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Junior-Caminero.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Junior-Caminero.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Junior-Caminero.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":64455,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/10\/20\/abreu-alvarez-y-altuve-ayudan-a-los-astros-a-igualar-la-serie-de-campeonato-de-la-liga-americana-con-una-victoria-de-10-3-sobre-los-rangers-en-el-juego-4\/","url_meta":{"origin":62543,"position":4},"title":"Abreu, \u00c1lvarez y Altuve ayudan a los Astros a igualar la Serie de Campeonato de la Liga Americana con una victoria de 10-3 sobre los Rangers en el Juego 4","author":"Nelson Feliz","date":"20 de octubre de 2023","format":false,"excerpt":"POR STEPHEN HAWKINS ARLINGTON, Texas (AP) \u2014 El manager de Houston, Dusty Baker, y el tercera base Alex Bregman realmente no tienen explicaci\u00f3n de por qu\u00e9 los Astros han sido tan buenos en ese otro estadio con techo retr\u00e1ctil en Texas. \u201cPara ser honesto, no tengo ni idea\u201d, dijo Bregman.\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"Jos\u00e9 Abreu","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Jose-Abreu.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Jose-Abreu.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Jose-Abreu.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Jose-Abreu.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":64877,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/10\/24\/garcia-lleva-a-los-rangers-a-su-primera-serie-mundial-desde-2011-con-una-goleada-de-11-4-a-los-astros\/","url_meta":{"origin":62543,"position":5},"title":"Garc\u00eda lleva a los Rangers a su primera Serie Mundial desde 2011 con una goleada de 11-4 a los Astros","author":"Nelson Feliz","date":"24 de octubre de 2023","format":false,"excerpt":"Juego 7 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana POR KRISTIE RIEKEN HOUSTON (AP) \u2014 Adolis Garc\u00eda y estos Rangers felices de viajar no s\u00f3lo son los mejores en Texas, sino que tambi\u00e9n son los mejores en la Liga Americana. Garc\u00eda conect\u00f3 dos jonrones y remolc\u00f3 cinco carreras\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"Rangers de Texas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rangers-de-Texas.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rangers-de-Texas.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rangers-de-Texas.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rangers-de-Texas.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62543"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62545,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62543\/revisions\/62545"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}