POR MICHAEL R. SISAK Y JENNIFER PELTZ<\/p>\n\n\n\n
NUEVA YORK (AP) \u2014 Donald Trump obtuvo cientos de millones de d\u00f3lares en pr\u00e9stamos utilizando estados financieros que desde entonces un tribunal ha considerado fraudulentos, testific\u00f3 un funcionario bancario retirado en el juicio civil por fraude del expresidente en Nueva York.<\/p>\n\n\n\n
Las \u201cdeclaraciones de situaci\u00f3n financiera\u201d de Trump fueron clave para su aprobaci\u00f3n de un pr\u00e9stamo de 125 millones de d\u00f3lares en 2011 para su complejo de golf en Doral, Florida, y un pr\u00e9stamo de 107 millones de d\u00f3lares en 2012 para su hotel y rascacielos de condominios en Chicago, dijo el ex funcionario de gesti\u00f3n de riesgos del Deutsche Bank, Nicholas Haigh testific\u00f3.<\/p>\n\n\n\n
Pero aunque el banco no realiz\u00f3 sus propias valoraciones completas de las propiedades de Trump, a veces dio “recortes” considerables a los valores que hab\u00eda asignado a propiedades como la Torre Trump y sus campos de golf, dijo Haigh.<\/p>\n\n\n\n
“Creo que la frase que utilizamos podr\u00eda haber sido ‘verificaciones de cordura’ de las cifras”, dijo.<\/p>\n\n\n\n
Esas cifras ayudaron a Trump a conseguir pr\u00e9stamos m\u00e1s grandes y tasas de inter\u00e9s m\u00e1s bajas, dijo Haigh, quien dirigi\u00f3 el grupo de riesgo de la unidad de gesti\u00f3n de patrimonio privado del banco de 2008 a 2018.<\/p>\n\n\n\n
El mes pasado, un juez dictamin\u00f3 que el expresidente y su empresa, la Organizaci\u00f3n Trump, cometieron a\u00f1os de fraude al exagerar el valor de los activos y el patrimonio neto de Trump en los estados financieros que present\u00f3 a bancos, aseguradoras y otros para cerrar acuerdos y obtener pr\u00e9stamos.<\/p>\n\n\n\n
El antiguo jefe de finanzas de Trump, Allen Weisselberg, reconoci\u00f3 en un testimonio el martes que la informaci\u00f3n contenida en los estados financieros no siempre era precisa .<\/p>\n\n\n\n
Trump niega haber actuado mal y enfatiza las exenciones de responsabilidad en los documentos que, seg\u00fan \u00e9l, alertaron a los prestamistas a hacer sus propios deberes.<\/p>\n\n\n\n
Las exenciones de responsabilidad dicen, entre otras cosas, que los estados financieros no est\u00e1n auditados y que otros \u201cpodr\u00edan llegar a conclusiones diferentes\u201d sobre la situaci\u00f3n financiera de Trump si tuvieran m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
“Es como una cl\u00e1usula de ‘cuidado con el comprador'”, dijo a los periodistas en el pasillo del tribunal la semana pasada. Trump ha afirmado que los bancos con los que hizo negocios no sufrieron da\u00f1os, ganaron mucho dinero con sus acuerdos y “hasta el d\u00eda de hoy no tengo quejas”.<\/p>\n\n\n\n
Haigh est\u00e1 testificando en un juicio en la demanda por fraude de la fiscal general de Nueva York, Letitia James, contra Trump, su empresa y altos ejecutivos.<\/p>\n\n\n\n
Es la primera vez que un funcionario bancario testifica ante un tribunal sobre el impacto que tuvieron los estados financieros de Trump en su capacidad para obtener pr\u00e9stamos.<\/p>\n\n\n\n
Las reglas del Deutsche Bank exig\u00edan que Trump actuara como garante de los pr\u00e9stamos de Doral y Chicago, adem\u00e1s de poner como garant\u00eda el complejo tur\u00edstico del \u00e1rea de Miami y el rascacielos de Wabash Avenue.<\/p>\n\n\n\n
La unidad de gesti\u00f3n de patrimonio privado del Deutsche Bank, que manej\u00f3 los pr\u00e9stamos, no los habr\u00eda aprobado sin una \u201cfuerte garant\u00eda financiera\u201d de Trump, dijo Haigh.<\/p>\n\n\n\n
Haigh dijo que revis\u00f3 los estados financieros de Trump antes de aprobar los pr\u00e9stamos y, en ese momento, no ten\u00eda motivos para dudar de su validez.<\/p>\n\n\n\n
Los documentos presentaban a Trump como un hombre de negocios rico, con grandes inversiones en campos de golf y otros bienes ra\u00edces, con un fuerte flujo de caja y poca deuda, dijo Haigh.<\/p>\n\n\n\n
Representantes del Deutsche Bank tambi\u00e9n se reunieron con ejecutivos de la Organizaci\u00f3n Trump para revisar la informaci\u00f3n, y los banqueros examinaron las cuentas bancarias y los extractos de corretaje para verificar sus tenencias de efectivo, dijo.<\/p>\n\n\n\n
“Supuse que las representaciones de los activos y pasivos eran en general precisas”, dijo Haigh sobre los estados financieros de Trump.<\/p>\n\n\n\n
El estado financiero de Trump de 2011 indicaba que su patrimonio neto era de 4.300 millones de d\u00f3lares, aunque el Deutsche Bank lo fij\u00f3 en unos 2.400 millones de d\u00f3lares en un informe crediticio interno mientras buscaba el pr\u00e9stamo de Doral.<\/p>\n\n\n\n
El banco redujo en un 75% el valor que hab\u00eda dado para los desarrollos planificados, y el documento interno citaba “la incertidumbre en la valoraci\u00f3n de los terrenos no urbanizados”, por ejemplo.<\/p>\n\n\n\n
Los banqueros redujeron a la mitad el valor que hab\u00eda indicado para sus campos de golf y ten\u00edan una diferencia de opini\u00f3n de 94 millones de d\u00f3lares sobre c\u00f3mo contabilizar los dep\u00f3sitos de membres\u00eda de golf entre sus activos l\u00edquidos.<\/p>\n\n\n\n
“\u00bfEsto indica que el banco ten\u00eda la capacidad de revisar las tenencias de efectivo y ajustarlas?” El abogado de Trump, Jes\u00fas M. Su\u00e1rez, le pregunt\u00f3 a Haigh.<\/p>\n\n\n\n
El ex banquero dijo que no estaba seguro exactamente de lo que hab\u00edan visto sus colegas sobre los dep\u00f3sitos de los miembros, pero “me parece como si los agentes de pr\u00e9stamos confiaran, hasta cierto punto, en la informaci\u00f3n que les proporcion\u00f3 la gente del cliente”.<\/p>\n\n\n\n
El banco impuso una condici\u00f3n de pr\u00e9stamo que exig\u00eda que Trump, como garante, mantuviera un patrimonio neto m\u00ednimo de 2.500 millones de d\u00f3lares, excluyendo cualquier valor derivado de su celebridad.<\/p>\n\n\n\n
“Como persona que tomaba la decisi\u00f3n final, necesitaba sentirme c\u00f3modo con los t\u00e9rminos del pr\u00e9stamo, incluidas las cl\u00e1usulas que proteg\u00edan al banco”, dijo Haigh.<\/p>\n\n\n\n
El punto de referencia de 2.500 millones de d\u00f3lares, dijo, estaba destinado a salvaguardar al banco si el mercado iba mal.<\/p>\n\n\n\n
Trump, el favorito republicano en las elecciones del pr\u00f3ximo a\u00f1o, asisti\u00f3 a los primeros tres d\u00edas del juicio la semana pasada. Se espera que testifique m\u00e1s adelante en el juicio.<\/p>\n\n\n\n
En un fallo previo al juicio el mes pasado, el juez Arthur Engoron determin\u00f3 que Trump, Weisselberg y otros acusados \u200b\u200bcometieron a\u00f1os de fraude al exagerar el valor de los activos y el patrimonio neto de Trump en sus estados financieros.<\/p>\n\n\n\n
Como castigo, Engoron orden\u00f3 que un s\u00edndico designado por el tribunal tomara el control de algunas empresas de Trump, poniendo en duda la futura supervisi\u00f3n de la Torre Trump y otras propiedades importantes.<\/p>\n\n\n\n
El viernes, un tribunal de apelaciones bloque\u00f3 la aplicaci\u00f3n de ese aspecto del fallo de Engoron, al menos por ahora.<\/p>\n\n\n\n
El juicio civil se refiere a acusaciones de conspiraci\u00f3n, fraude de seguros y falsificaci\u00f3n de registros comerciales. James, un dem\u00f3crata, busca 250 millones de d\u00f3lares en multas y la prohibici\u00f3n de que Trump haga negocios en Nueva York.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
POR MICHAEL R. SISAK Y JENNIFER PELTZ NUEVA YORK (AP) \u2014 Donald Trump obtuvo cientos de millones de d\u00f3lares en pr\u00e9stamos utilizando estados financieros que desde entonces un tribunal ha…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":63379,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[8467,978,8466,2855],"class_list":["post-63368","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria","tag-banquero","tag-donald-trump","tag-estados-financieros","tag-prestamos"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Donald-Trump-2.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":62003,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/10\/02\/donald-trump-llega-a-nueva-york-horas-antes-de-su-juicio-por-fraude-civil\/","url_meta":{"origin":63368,"position":0},"title":"Donald Trump llega a Nueva York horas antes de su juicio por fraude civil","author":"Nelson Feliz","date":"2 de octubre de 2023","format":false,"excerpt":"El exmandatario y su empresa, la Organizaci\u00f3n Trump, est\u00e1n acusados de mentir sobre el valor de sus activos para obtener pr\u00e9stamos y beneficios. De ser declarado culpable, podr\u00eda perder su \u00e1tico en la Torre Trump. Por Jerald Jim\u00e9nez El expresidente Donald Trump lleg\u00f3 a Nueva York el domingo por la\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"Donald Trump","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Donald-Trump-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":73128,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/01\/06\/la-fiscalia-de-nueva-york-pide-que-trump-pague-370-millones-de-dolares\/","url_meta":{"origin":63368,"position":1},"title":"La Fiscal\u00eda de Nueva York pide que Trump pague 370 millones de d\u00f3lares","author":"BIMARY DE JES\u00daS Matos","date":"6 de enero de 2024","format":false,"excerpt":"Nueva York.-La fiscal general del estado de Nueva York, Letitia James, ha solicitado que el expresidente Donald Trump y su empresa abonen un total de 370 millones de d\u00f3lares (unos 337 millones de euros) por \u00abenriquecimiento ilegal\u00bb y por inflar el valor de sus bienes en documentos financieros durante m\u00e1s\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Noticias-de-energia-2024-01-04T183445.722-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Noticias-de-energia-2024-01-04T183445.722-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Noticias-de-energia-2024-01-04T183445.722-3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":64832,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/10\/24\/se-espera-que-donald-trump-regrese-al-juicio-por-fraude-civil\/","url_meta":{"origin":63368,"position":2},"title":"Se espera que Donald Trump regrese al juicio por fraude civil","author":"Nelson Feliz","date":"24 de octubre de 2023","format":false,"excerpt":"El reparador convertido en enemigo Michael Cohen testificar\u00e1 POR MICHAEL R. SISAK NUEVA YORK (AP) \u2014 Michael Cohen proclam\u00f3 una vez que \u201crecibir\u00eda una bala\u201d por Donald Trump. Ahora, despu\u00e9s de romper con el expresidente en medio de sus propios problemas legales, el intermediario convertido en enemigo est\u00e1 listo para\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"Donald Trump","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Donald-Trump-4.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Donald-Trump-4.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Donald-Trump-4.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Donald-Trump-4.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":66459,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/11\/07\/trump-arremete-contra-el-juez-y-el-fiscal-general-de-ny-mientras-testifica-en-un-juicio-por-fraude\/","url_meta":{"origin":63368,"position":3},"title":"Trump arremete contra el juez y el fiscal general de NY mientras testifica en un juicio por fraude","author":"Nelson Feliz","date":"7 de noviembre de 2023","format":false,"excerpt":"POR JILL COLVIN , MICHAEL R. SISAK,JENNIFER PELTZ Y ERIC TUCKER https:\/\/youtu.be\/sYBvxMm8r6k NUEVA YORK (AP) \u2014 Un desafiante Donald Trump se enfrent\u00f3 a un juez de Nueva York y critic\u00f3 duramente al fiscal general del estado que lo demand\u00f3 el lunes, utilizando el estrado de los testigos en su juicio\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"Donald Trump","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Donald-Trump.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Donald-Trump.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Donald-Trump.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Donald-Trump.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":66602,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/11\/08\/ivanka-trump-testificara-en-el-juicio-civil-por-fraude-que-investiga-al-negocio-familiar\/","url_meta":{"origin":63368,"position":4},"title":"Ivanka Trump testificar\u00e1 en el juicio civil por fraude que investiga al negocio familiar","author":"Nelson Feliz","date":"8 de noviembre de 2023","format":false,"excerpt":"POR JENNIFER PELTZ Y MICHAEL R. SISAK NUEVA YORK (AP) \u2014 Su padre dio un testimonio c\u00e1ustico . Cada uno de sus hermanos pas\u00f3 m\u00e1s de un d\u00eda en el estrado de los testigos. Ahora es el turno de Ivanka Trump de enfrentar el interrogatorio en el juicio por fraude\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"Ivanka Trump","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Ivanka-Trump.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Ivanka-Trump.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Ivanka-Trump.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Ivanka-Trump.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":83871,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/05\/26\/esto-es-lo-que-dijeron-todos-los-testigos-clave-en-el-juicio-por-dinero-en-secreto-de-donald-trump\/","url_meta":{"origin":63368,"position":5},"title":"Esto es lo que dijeron todos los testigos clave en el juicio por dinero en secreto de Donald Trump","author":"Nelson Feliz","date":"26 de mayo de 2024","format":false,"excerpt":"Se acercan los argumentos finales. POR MICHAEL R. SISAK, JENNIFER PELTZ Y JAKE OFFENHARTZ NUEVA YORK (AP) \u2014 Despu\u00e9s de 22 testigos, entre ellos un actor porno, un editor de un tabloide y miembros de la Casa Blanca, el testimonio en el juicio penal de Donald Trump en Nueva York\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/TESTIGOS.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/TESTIGOS.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/TESTIGOS.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63368"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63368\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63382,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63368\/revisions\/63382"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63379"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}