SANTO DOMINGO.-El 12 de octubre constituye una fecha controvertida por representar el encuentro de dos culturas, la europea y la aborigen (\u201cind\u00edgenas\u201d los nombr\u00f3 Col\u00f3n pensando en la India). Ese d\u00eda del a\u00f1o 1492 marc\u00f3 un antes y un despu\u00e9s en la visi\u00f3n del mundo, del cual hab\u00eda muchas teor\u00edas.<\/p>\n\n\n\n
Crist\u00f3bal Col\u00f3n desembarc\u00f3 en una isla de las Bahamas, la cual bautiz\u00f3 con el nombre de \u201cSan Salvador\u00bb. Esta era llamada por habitantes como \u201cGuanahan\u00ed\u201d que en su lengua deriva de la palabra iguana (forma de lagarto). Al llegar a dicha isla, el almirante escribir\u00eda en su \u201cdiario de abordo\u201d lo siguiente:<\/p>\n\n\n\n
\u201cPorque conoc\u00ed que era gente que mejor se librar\u00eda y convertir\u00eda a nuestra santa fe con amor que no por fuerza, les di a algunos de ellos unos bonetes colorados y unas cuentas de vidrio que se pon\u00edan al pescuezo [\u2026]de muy hermosos cuerpos y muy buenas caras, los cabellos gruesos casi como sedas de cola de caballos y cortos. Los cabellos traen por encima de las cejas\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Extendido mestizaje
En este tiempo, al sur de la pen\u00ednsula Ib\u00e9rica, los espa\u00f1oles ya se hab\u00edan mezclado con algunos jud\u00edos, moriscos y canarios. Al establecerse en la isla Espa\u00f1ola o de Santo Domingo, estos colonos viajaban al Nuevo Mundo con pocas mujeres en busca de riquezas, lo que dio paso al mestizaje con las ta\u00ednas.<\/p>\n\n\n\n
Dentro de esa mezcla, se puede destacar el primer mestizo certificado de Am\u00e9rica, el cual naci\u00f3 en Santo Domingo cerca del a\u00f1o 1496, su nombre era Miguel D\u00edez de Aux. Su madre era una jefa ta\u00edna llamada Catalina, y su padre era un espa\u00f1ol con el mismo nombre, Miguel D\u00edez de Aux. A\u00f1os m\u00e1s tarde, este mestizo se destac\u00f3 por ser unos de los conquistadores de M\u00e9xico junto a Hern\u00e1n Cort\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n
El 12 de octubre fue trascendental para los pueblos originarios de Am\u00e9rica y esclavos africanos, pero la historia fue plasmada por Espa\u00f1a, naci\u00f3n que se convertir\u00eda en un imperio trasatl\u00e1ntico. Ya en pleno apogeo de expansi\u00f3n, durante el reinado de Felipe II, se da en 1582, el cambio del calendario Juliano al calendario gregoriano.<\/p>\n\n\n\n
Esta acci\u00f3n traer\u00eda como consecuencia, que las fechas marcadas desde el d\u00eda 5 al 14 de octubre no existieran durante ese a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n
En otras palabras, se saltar\u00eda desde el d\u00eda Jueves 4 de octubre, al viernes 15 de octubre, y se pas\u00f3 por alto el d\u00eda del descubrimiento. En este contexto, la celebraci\u00f3n deber\u00eda ser el 21 de octubre y no el 12, si de verdad se quisiera celebrar con exactitud.<\/p>\n\n\n\n
A partir del a\u00f1o 1510, la mezcla tom\u00f3 otro componente importante en la isla Espa\u00f1ola, la llegada de esclavos desde \u00c1frica. La raz\u00f3n primordial de esta incorporaci\u00f3n era que muchos ta\u00ednos hab\u00edan fallecido, fruto de las enfermedades y los maltratos. Esa convivencia dio como resultado el sistema de castas de la Nueva Espa\u00f1a (clasificaci\u00f3n racial espa\u00f1ola).<\/p>\n\n\n\n
Ausencia de raza
En la Rep\u00fablica Dominicana este d\u00eda es conocido como \u201cD\u00eda de la Identidad y Diversidad Cultural\u201d, pero popularmente se conoce como el \u201cD\u00eda de la Raza\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Luego de cinco siglos, la identidad racial en el pa\u00eds caribe\u00f1o es muy dif\u00edcil de identificar, y nombrar una raza en espec\u00edfico es casi imposible, es una \u201cmezcla de razas\u201d. Por la muerte de gran parte de los abor\u00edgenes, la composici\u00f3n gen\u00e9tica del dominicano aunque incluye ta\u00edno, se inclina un poco m\u00e1s hacia los europeos y africanos.<\/p>\n\n\n\n
Esta composici\u00f3n la explica la empresa de genealog\u00eda estadounidense \u201cAncestry\u201d, en la cual dice que predominan en el pueblo dominicano tres regiones de Europa (espa\u00f1oles, portugueses y franceses) y de \u00c1frica predominan (Camer\u00fan, Congo, Benin y Togo). En forma m\u00e1s sencilla, dir\u00edamos que Rep\u00fablica Dominicana es \u201cuna naci\u00f3n de mulatos\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Fecha consensuada
En el caso espa\u00f1ol, la celebraci\u00f3n toma un matiz de orgullo, al llamarlo \u201cD\u00eda de la Hispanidad\u201d. Esta celebraci\u00f3n incluye un desfile militar al cual asiste el rey Felipe VI y sus relacionados.<\/p>\n\n\n\n
En 1892 Espa\u00f1a convoc\u00f3 a consulta a Estados Unidos y los pa\u00edses hispanos del Continente para establecer una fecha com\u00fan. En ese momento todos estuvieron de acuerdo en la fecha del 12 de octubre (incluyendo Cuba y Puerto Rico que eran parte de Espa\u00f1a). As\u00ed lo cuenta el estudioso Antonio Garc\u00eda Jim\u00e9nez en su escrito en la BNE.<\/p>\n\n\n\n
De uno a otro pa\u00eds var\u00eda la forma de ver la fecha<\/p>\n\n\n\n
Controversial. En conclusi\u00f3n, para la gran mayor\u00eda de los pa\u00edses hispanoamericanos, que tienen gran poblaci\u00f3n nativa, la fecha es m\u00e1s controversial a\u00fan y hasta en algunos casos se ve desde la \u00f3ptica de pueblos invadidos (recordemos el serm\u00f3n de Montesinos en 1511).<\/p>\n\n\n\n
En ese punto, es com\u00fan ver que el nombre de la celebraci\u00f3n en los \u00faltimos 30 a\u00f1os var\u00eda de pa\u00eds en pa\u00eds, aqu\u00ed algunos ejemplos: Bolivia, \u201cD\u00eda de la Descolonizaci\u00f3n en el Estado Plurinacional de Bolivia\u201d; Nicaragua, \u201cD\u00eda de la Resistencia Ind\u00edgena, Negra y Popular\u201d; Guatemala, \u201cD\u00eda de la Resistencia Ind\u00edgena\u201d; Argentina, \u201cD\u00eda de la Diversidad Cultural Americana\u201d; Venezuela, \u201cD\u00eda de la Resistencia Ind\u00edgena\u201d; Chile, \u201cD\u00eda del Descubrimiento de Dos Mundos\u201d; Costa Rica, \u2018D\u00eda de las Culturas\u2019; Per\u00fa, \u2018\u2018D\u00eda de los Pueblos Originarios y del Di\u00e1logo Intercultural\u00bb; M\u00e9xico, \u201cD\u00eda de la Raza\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
SANTO DOMINGO.-El 12 de octubre constituye una fecha controvertida por representar el encuentro de dos culturas, la europea y la aborigen (\u201cind\u00edgenas\u201d los nombr\u00f3 Col\u00f3n pensando en la India). Ese…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":63373,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-63372","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-portada"],"jetpack-related-posts":[{"id":113366,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/11\/02\/colon-en-la-espanola-del-asombro-a-la-fundacion-entre-promesas-ruinas-y-encadenamientos-1492-1504\/","url_meta":{"origin":63372,"position":0},"title":"Col\u00f3n en La Espa\u00f1ola: del asombro a la fundaci\u00f3n, entre promesas, ruinas y encadenamientos (1492\u20131504)","author":"Nelson Feliz","date":"2 de noviembre de 2025","format":false,"excerpt":"Por: Justo Del Orbe La historia suele congelar a Crist\u00f3bal Col\u00f3n en la estampa del \u201cprimer viaje\u201d y el grito de \u201c\u00a1Tierra!\u201d; sin embargo, fue en La Espa\u00f1ola donde su figura mostr\u00f3 todas sus aristas: explorador, fundador, gobernador discutido y, al final, prisionero. Entre Guanahan\u00ed y Jamaica caben cuatro traves\u00edas\u2026","rel":"","context":"En \u00abOPINI\u00d3N\u00bb","block_context":{"text":"OPINI\u00d3N","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/opinion\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Justo-Del-Orbe.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Justo-Del-Orbe.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Justo-Del-Orbe.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Justo-Del-Orbe.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":63573,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/10\/13\/juan-pablo-ii-fue-el-papa-numero-264-de-la-iglesia-catolica\/","url_meta":{"origin":63372,"position":1},"title":"Juan Pablo II fue el papa n\u00famero 264 de la Iglesia Cat\u00f3lica","author":"Nelson Feliz","date":"13 de octubre de 2023","format":false,"excerpt":"Por. Jeffry Jimenez Juan Pablo II, \u200b de nombre secular Karol J\u00f3zef Wojty\u0142a\u200b, fue el papa 264 de la Iglesia Cat\u00f3lica y soberano de la Ciudad del Vaticano desde el 16 de octubre de 1978 hasta su muerte en 2005.\u200b\u00a0 Fue canonizado en 2014, durante el pontificado de Francisco, lo\u2026","rel":"","context":"En \u00abHISTORIA\u00bb","block_context":{"text":"HISTORIA","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/historia\/"},"img":{"alt_text":"Juan Pablo II","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Juan-Pablo-II-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Juan-Pablo-II-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Juan-Pablo-II-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Juan-Pablo-II-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":136601,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/08\/05\/hoy-se-cumplen-528-anos-de-la-fundacion-de-la-ciudad-de-santo-domingo\/","url_meta":{"origin":63372,"position":2},"title":"Hoy se cumplen 528 a\u00f1os de la fundaci\u00f3n de la ciudad de Santo Domingo","author":"Nelson Feliz","date":"5 de agosto de 2026","format":false,"excerpt":"SANTO DOMINGO.-Este 5 de agosto de 2026, la ciudad de Santo Domingo conmemora el 528.\u00ba aniversario de su fundaci\u00f3n, consolid\u00e1ndose como la primera ciudad europea permanente establecida en el continente americano y uno de los principales referentes hist\u00f3ricos y culturales de la regi\u00f3n. La ciudad de Santo Domingo fue fundada\u2026","rel":"","context":"En \u00abHISTORIA\u00bb","block_context":{"text":"HISTORIA","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/historia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SD.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SD.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SD.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SD.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":89283,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/09\/20\/rechazan-cambien-nombre-a-la-avenida-nicolas-de-ovando-por-el-de-johnny-ventura\/","url_meta":{"origin":63372,"position":3},"title":"Rechazan cambien nombre a la avenida Nicol\u00e1s de Ovando, por el de Johnny Ventura","author":"Nelson Feliz","date":"20 de septiembre de 2024","format":false,"excerpt":"El presidente de la Uni\u00f3n Dem\u00f3crata Cristiana \u2013UDC-, Luis Acosta Moreta, Luis \u201cEl Gallo\u201d se opuso hoy a que a la avenida Nicol\u00e1s de Ovando le sea cambiado el nombre por el de Johnny Ventura. Destac\u00f3 que Nicol\u00e1s Ovando fue quien reconstruy\u00f3 a la ciudad de Santo Domingo, en el\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/ovando.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/ovando.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/ovando.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/ovando.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":55480,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/07\/21\/abinader-visitara-este-sabado-la-isla-saona-donde-anunciara-varias-obras\/","url_meta":{"origin":63372,"position":4},"title":"Abinader visitar\u00e1 este s\u00e1bado la Isla Saona, donde anunciar\u00e1 varias obras","author":"Nelson Feliz","date":"21 de julio de 2023","format":false,"excerpt":"El presidente Luis Abinader visitar\u00e1 este s\u00e1bado la provincia La Romana y la Isla Saona, y all\u00ed anunciar\u00e1 varias obras para beneficio de los habitantes del lugar y para los turistas que visitan la isla. El programa de actividades a desarrollar por el presidente Abinader en este fin de semana,\u2026","rel":"","context":"En \u00abNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"NACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/nacionales\/"},"img":{"alt_text":"Luis Abinader","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Luis-Abinader-4.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Luis-Abinader-4.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Luis-Abinader-4.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Luis-Abinader-4.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":97218,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/04\/17\/autoridades-piden-respuestas-mientras-puerto-rico-trata-de-recuperarse-de-un-nuevo-apagon-general\/","url_meta":{"origin":63372,"position":5},"title":"Autoridades piden respuestas mientras Puerto Rico trata de recuperarse de un nuevo apag\u00f3n general","author":"Nelson Feliz","date":"17 de abril de 2025","format":false,"excerpt":"POR D\u00c1NICA COTO SAN JUAN (AP) \u2014 Cuadrillas de operarios trabajaron durante la madrugada del jueves para restablecer el suministro el\u00e9ctrico en Puerto Rico despu\u00e9s de un apag\u00f3n generalizado en la isla que afect\u00f3 al principal aeropuerto internacional, a varios hospitales y a hoteles llenos de turistas que disfrutaban de\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/APAGON.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/APAGON.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/APAGON.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/APAGON.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/WhatsApp-Image-2023-10-10-at-11.06.27-AM-1.webp","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63372"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63372\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63374,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63372\/revisions\/63374"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}