Los Rangers construyen una gran ventaja inicial frente a Valdez.<\/p>\n\n\n\n
POR KRISTIE RIEKEN<\/p>\n\n\n\n
HOUSTON (AP) \u2014 No importa el lugar ni el momento, los Rangers de Texas est\u00e1n avanzando en este momento.<\/p>\n\n\n\n
Jonah Heim dispar\u00f3 un jonr\u00f3n, Nathan Eovaldi lanz\u00f3 seis entradas efectivas y Texas venci\u00f3 el lunes 5-4 a Framber Valdez y a los Astros de Houston para tomar ventaja de 2-0 en la Serie de Campeonato de la Liga Americana.<\/p>\n\n\n\n
Los Rangers mejoraron a 7-0 en los playoffs, incluidas seis victorias como visitantes. Barrieron a los Rays en la Serie Comod\u00edn y a los Orioles en la Serie Divisional, y luego lograron una victoria por 2-0 en Houston en el primer partido de la Serie de Campeonato de la Liga Americana .<\/p>\n\n\n\n
\u201cPara nosotros es simplemente b\u00e9isbol\u201d, dijo el tercera base de Texas Josh Jung. \u201cEstamos subiendo a los equipos desde el principio y eso nos ayuda a adaptarnos. Nuestro lanzamiento ha sido sobresaliente. No se puede pedir m\u00e1s de lo que nos han dado\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Adolis Garc\u00eda, Mitch Garver y Nathaniel Lowe conectaron cada uno un sencillo productor durante la primera entrada de cuatro carreras de Texas contra Valdez, y Jos\u00e9 Leclerc cerr\u00f3 el juego para los Rangers despu\u00e9s de que Yordan \u00c1lvarez impuls\u00f3 un rally de los Astros.<\/p>\n\n\n\n
Eovaldi ponch\u00f3 a nueve, incluidos dos seguidos despu\u00e9s de que Houston llen\u00f3 las bases sin outs en la quinta. Fue cargado con tres carreras y cinco hits en su tercera victoria en esta postemporada.<\/p>\n\n\n\n
“Est\u00e1s hablando de uno de los lanzadores de \u00e9lite del juego”, dijo el manager de Texas, Bruce Bochy. \u201cTienen la capacidad de mejorar cuando es necesario. Cometimos un error, con las bases llenas, y se trata de levantarnos unos a otros, y \u00e9l nos levant\u00f3 all\u00ed e hizo grandes lanzamientos\u201d.<\/p>\n\n\n\n
El tercer juego de la serie al mejor de siete es el mi\u00e9rcoles por la noche en Arlington.<\/p>\n\n\n\n
Los Rangers son el quinto equipo en la historia de la MLB y el primero desde los Astros la temporada pasada en ganar sus primeros siete juegos de postemporada. Kansas City tiene el r\u00e9cord con una racha de ocho victorias consecutivas para comenzar la postemporada de 2014.<\/p>\n\n\n\n
Las seis victorias consecutivas de los Rangers en los playoffs como visitante empatan la segunda racha m\u00e1s larga en la historia de la MLB, detr\u00e1s de una racha de ocho juegos de los Yankees en 1996.<\/p>\n\n\n\n
\u00c1lvarez conect\u00f3 dos series solitarias para convertirse en el sexto jugador en la historia de la MLB en tener dos juegos con m\u00faltiples jonrones en una postemporada. El segundo fue ante Aroldis Chapman, reduciendo el d\u00e9ficit de Houston a 5-4 con dos outs en el octavo.<\/p>\n\n\n\n
Luego entr\u00f3 Leclerc y dio boletos a Jos\u00e9 Abreu y Michael Brantley, pero Chas McCormick conect\u00f3 un roletazo para poner fin a la amenaza.<\/p>\n\n\n\n
Jeremy Pe\u00f1a elevado a lo profundo del jard\u00edn derecho para el primer out de la novena entrada de Houston. Luego, Yainer D\u00edaz conect\u00f3 un roletazo y Jos\u00e9 Altuve vol\u00f3 al centro, d\u00e1ndole a Leclerc su segundo salvamento de la serie.<\/p>\n\n\n\n
Los Rangers a\u00fan no hab\u00edan terminado.<\/p>\n\n\n\n
Lowe conect\u00f3 sencillo con un roletazo al jard\u00edn izquierdo para poner el 4-0. Valdez retir\u00f3 a los siguientes dos bateadores para finalizar la entrada.<\/p>\n\n\n\n
\u201cPens\u00e9 que mis lanzamientos eran buenos\u201d, dijo a trav\u00e9s de un traductor. \u201cTal vez tuvieron un poco de suerte. Hubo un par de bolas que no fueron bateadas tan bien como hits de base\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Alex Bregman tambi\u00e9n jonrone\u00f3 para los Astros, que se fueron de 6-0 con corredores en posici\u00f3n de anotar. \u00c1lvarez, quien est\u00e1 lidiando con una enfermedad , luci\u00f3 mucho mejor que en el Juego 1 cuando se fue de 4-0 con tres ponches.<\/p>\n\n\n\n
Dijo que se sent\u00eda bien el lunes y evit\u00f3 las preguntas sobre su salud.<\/p>\n\n\n\n
“Fue simplemente algo personal”, dijo a trav\u00e9s de un traductor. \u201cNo s\u00e9 c\u00f3mo se supo eso. No vino de m\u00ed ni del equipo\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Valdez (0-2) permiti\u00f3 siete hits y cinco carreras, cuatro limpias, en dos entradas y dos tercios en su segunda derrota en esta postemporada. Fue su inicio de temporada m\u00e1s corto.<\/p>\n\n\n\n
Los Astros desaprovecharon una gran oportunidad en el quinto. Brantley y McCormick conectaron sencillos consecutivos para abrir la entrada antes de que Pe\u00f1a alcanzara un error de Jung.<\/p>\n\n\n\n
Pero Eovaldi escap\u00f3 ponchando al emergente D\u00edaz y Altuve antes de que Bregman conectara un roletazo.<\/p>\n\n\n\n
\u201cCuando estaba arriba 1-2 (sobre Altuve) y lanc\u00e9 una bola r\u00e1pida alta y segu\u00ed con el splitter. Est\u00e1s cerca, pero a\u00fan no est\u00e1s fuera de peligro porque Bregman tiene el mismo talento\u201d, dijo Eovaldi. \u201cPude hacer un buen lanzamiento y sacarnos del apuro, y sent\u00ed que ese fue uno de los puntos de inflexi\u00f3n del juego\u201d.<\/p>\n\n\n\n
\u00c1lvarez recibi\u00f3 boleto con un out en el sexto antes de anotar con un doble de Brantley con dos outs. \u00c1lvarez tambi\u00e9n conect\u00f3 un jonr\u00f3n inicial en el segundo en el segundo piso del jard\u00edn derecho.<\/p>\n\n\n\n
Heim conect\u00f3 un jonr\u00f3n alto contra la pared del jard\u00edn izquierdo para aumentar la ventaja a 5-1 sin outs en la tercera.<\/p>\n\n\n\n
HASTA LA PR\u00d3XIMA<\/p>\n\n\n\n
Max Scherzer ser\u00e1 titular para Texas en el Juego 3 despu\u00e9s de estar fuera desde el 12 de septiembre debido a una distensi\u00f3n muscular en el hombro. Ser\u00e1 el quinto equipo diferente para el que el tres veces ganador del premio Cy Young lance en la postemporada.<\/p>\n\n\n\n
Cristian Javier abre por Houston luego de lanzar cinco entradas en blanco para conseguir la victoria en el Juego 3 de la Serie Divisional.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Los Rangers construyen una gran ventaja inicial frente a Valdez. POR KRISTIE RIEKEN HOUSTON (AP) \u2014 No importa el lugar ni el momento, los Rangers de Texas est\u00e1n avanzando en…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":63985,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[8106,8597,8596,8598],"class_list":["post-63984","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria","tag-liga-americana","tag-los-rangers-ganan-5-4-a-los-astros","tag-serie-de-campeonato","tag-ventaja-de-2-0"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/framber-valdez-1.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":64455,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/10\/20\/abreu-alvarez-y-altuve-ayudan-a-los-astros-a-igualar-la-serie-de-campeonato-de-la-liga-americana-con-una-victoria-de-10-3-sobre-los-rangers-en-el-juego-4\/","url_meta":{"origin":63984,"position":0},"title":"Abreu, \u00c1lvarez y Altuve ayudan a los Astros a igualar la Serie de Campeonato de la Liga Americana con una victoria de 10-3 sobre los Rangers en el Juego 4","author":"Nelson Feliz","date":"20 de octubre de 2023","format":false,"excerpt":"POR STEPHEN HAWKINS ARLINGTON, Texas (AP) \u2014 El manager de Houston, Dusty Baker, y el tercera base Alex Bregman realmente no tienen explicaci\u00f3n de por qu\u00e9 los Astros han sido tan buenos en ese otro estadio con techo retr\u00e1ctil en Texas. \u201cPara ser honesto, no tengo ni idea\u201d, dijo Bregman.\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"Jos\u00e9 Abreu","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Jose-Abreu.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Jose-Abreu.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Jose-Abreu.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Jose-Abreu.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":64877,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/10\/24\/garcia-lleva-a-los-rangers-a-su-primera-serie-mundial-desde-2011-con-una-goleada-de-11-4-a-los-astros\/","url_meta":{"origin":63984,"position":1},"title":"Garc\u00eda lleva a los Rangers a su primera Serie Mundial desde 2011 con una goleada de 11-4 a los Astros","author":"Nelson Feliz","date":"24 de octubre de 2023","format":false,"excerpt":"Juego 7 de la Serie de Campeonato de la Liga Americana POR KRISTIE RIEKEN HOUSTON (AP) \u2014 Adolis Garc\u00eda y estos Rangers felices de viajar no s\u00f3lo son los mejores en Texas, sino que tambi\u00e9n son los mejores en la Liga Americana. Garc\u00eda conect\u00f3 dos jonrones y remolc\u00f3 cinco carreras\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"Rangers de Texas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rangers-de-Texas.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rangers-de-Texas.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rangers-de-Texas.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rangers-de-Texas.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":63426,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/10\/12\/los-astros-superan-a-los-mellizos-3-2-y-entrar-a-su-septima-serie-de-campeonato-de-la-la\/","url_meta":{"origin":63984,"position":2},"title":"Los Astros superan a los Mellizos 3-2 y entrar a su s\u00e9ptima Serie de Campeonato de la LA","author":"Nelson Feliz","date":"12 de octubre de 2023","format":false,"excerpt":"Jos\u00e9 Abreu vuelve a jonronear para impulsar a los Astros. POR DAVE CAMPBELL MINNEAPOLIS (AP) \u2014 Los Astros de Houston se reunieron en la casa club con sus botellas y gafas protectoras para brindar por otra victoria de postemporada, cuando el manager Dusty Baker llam\u00f3 a Justin Verlander para que\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"Los Astros de Houston","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Los-Astros-de-Houston.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Los-Astros-de-Houston.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Los-Astros-de-Houston.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Los-Astros-de-Houston.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":66010,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/11\/02\/los-rangers-ganan-su-primer-titulo-de-serie-mundial-con-una-victoria-de-5-0-sobre-los-diamondbacks\/","url_meta":{"origin":63984,"position":3},"title":"Los Rangers ganan su primer t\u00edtulo de Serie Mundial con una victoria de 5-0 sobre los Diamondbacks","author":"Nelson Feliz","date":"2 de noviembre de 2023","format":false,"excerpt":"POR DAVID BRANDT PHOENIX (AP) \u2014 Corey Seager hizo un poderoso swing y apenas conect\u00f3, enviando un squibber a trav\u00e9s de un \u00e1rea abierta en el lado izquierdo del cuadro para el primer hit de su equipo en la s\u00e9ptima entrada. El campocorto de los Texas Rangers y Jugador M\u00e1s\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"Los Texas Rangers ganan su primer t\u00edtulo de Serie Mundial","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Los-Texas-Rangers-ganan-su-primer-titulo-de-Serie-Mundial.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Los-Texas-Rangers-ganan-su-primer-titulo-de-Serie-Mundial.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Los-Texas-Rangers-ganan-su-primer-titulo-de-Serie-Mundial.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Los-Texas-Rangers-ganan-su-primer-titulo-de-Serie-Mundial.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":62297,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/10\/04\/montgomery-brilla-los-rangers-vencieron-4-0-a-los-descuidados-rays-en-el-primer-partido-de-la-serie-comodin-de-la-liga-americana\/","url_meta":{"origin":63984,"position":4},"title":"Montgomery brilla, los Rangers vencieron 4-0 a los descuidados Rays en el primer partido de la Serie Comod\u00edn de la Liga Americana","author":"Nelson Feliz","date":"4 de octubre de 2023","format":false,"excerpt":"POR FRED GOODALL CALLE. PETERSBURG, Florida (AP) \u2014 Jordan Montgomery estuvo excepcional contra los Rays de Tampa Bay, incluso mejor cuando sali\u00f3 pesadamente del mont\u00edculo para hacer una atrapada que ayud\u00f3 a los Rangers de Texas a una victoria de 4-0 en su primer partido de la Serie Comod\u00edn de\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rangers.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rangers.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rangers.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rangers.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":62276,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/10\/04\/arizona-mellizos-rangers-y-filis-pegan-primero-en-serie-comodines\/","url_meta":{"origin":63984,"position":5},"title":"Arizona, Mellizos, Rangers y Filis pegan primero en serie comodines","author":"BIMARY DE JES\u00daS Matos","date":"4 de octubre de 2023","format":false,"excerpt":"MILWAUKEE.- Corbin Carroll, Ketel Marte y Gabriel Moreno consiguieron sendos vuelacercas y los Arizona Diamondbacks revirtieron un d\u00e9ficit temprano de tres carreras para doblegar 6-3 a los Milwaukee Brewers en el primer juego de la serie de comodines de la Liga Nacional. La remontada coloc\u00f3 a Arizona en una posici\u00f3n\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/WhatsApp-Image-2023-09-21-at-3.33.06-PM-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/WhatsApp-Image-2023-09-21-at-3.33.06-PM-1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/WhatsApp-Image-2023-09-21-at-3.33.06-PM-1.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/WhatsApp-Image-2023-09-21-at-3.33.06-PM-1.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/WhatsApp-Image-2023-09-21-at-3.33.06-PM-1.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/WhatsApp-Image-2023-09-21-at-3.33.06-PM-1.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63984"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63984\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63986,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63984\/revisions\/63986"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}