POR MARK THIESSEN<\/p>\n\n\n\n
ANCHORAGE, Alaska (AP) \u2014 Un tiroteo que mat\u00f3 a dos adultos e hiri\u00f3 gravemente a otros dos ha conmocionado a una peque\u00f1a aldea ballenera nativa de Alaska sobre el C\u00edrculo Polar \u00c1rtico, donde a los padres se les dijo que pod\u00edan dejar a sus hijos en casa y no ir a la escuela el martes para abrazarlos.<\/p>\n\n\n\n
Un joven de 16 a\u00f1os ha sido acusado como adulto de dos cargos de asesinato en primer grado e intento de asesinato en el tiroteo del domingo por la noche en Point Hope, una remota comunidad ballenera inupiat en la costa noroeste de Alaska, que limita con el mar de Chukchi.<\/p>\n\n\n\n
El adolescente, Guy Nashookpuk, hizo su comparecencia inicial ante el tribunal por tel\u00e9fono el martes. S\u00f3lo habl\u00f3 para decir \u201cS\u00ed, se\u00f1ora\u201d cuando la jueza Colleen Baxter le hizo preguntas.<\/p>\n\n\n\n
Se le asign\u00f3 un defensor p\u00fablico, quien se declar\u00f3 inocente en su nombre. Baxter fij\u00f3 una fianza de 1 mill\u00f3n de d\u00f3lares y program\u00f3 una audiencia preliminar para el 8 de marzo. La ley estatal permite que los menores de 16 a\u00f1os o m\u00e1s sean juzgados en un tribunal de adultos por cargos de asesinato.<\/p>\n\n\n\n
La polic\u00eda de North Slope Borough encontr\u00f3 a un hombre y una mujer muertos y a otros dos hombres heridos cuando los agentes respondieron a un tiroteo en una casa de Point Hope a las 11:35 pm del domingo, seg\u00fan los documentos de la acusaci\u00f3n.
Una testigo dijo a los oficiales que vio al adolescente entrar a la casa con una pistola y comenzar a disparar. Otros dijeron que lo vieron huir en un veh\u00edculo de cuatro ruedas.<\/p>\n\n\n\n
Nueve minutos m\u00e1s tarde, el padre del adolescente lo escolt\u00f3 a la comisar\u00eda e inform\u00f3 “que su hijo le hab\u00eda dicho que \u00e9l lo hab\u00eda hecho”, seg\u00fan documentos judiciales.<\/p>\n\n\n\n
El adolescente fue entrevistado con sus padres presentes y admiti\u00f3 el tiroteo, seg\u00fan los documentos. No se detall\u00f3 ning\u00fan motivo.<\/p>\n\n\n\n
Point Hope, con una poblaci\u00f3n de aproximadamente 675 habitantes, se encuentra en una lengua de tierra triangular que se adentra en el mar de Chukchi. Se encuentra a unas 700 millas (1126 kil\u00f3metros) al noroeste de Anchorage y a 200 millas (322 kil\u00f3metros) de Rusia.<\/p>\n\n\n\n
La comunidad, conocida como Tikigaq en inupiaq, est\u00e1 dispuesta en una cuadr\u00edcula sin \u00e1rboles alrededor de la Escuela Tikigaq, \u201cHogar de los Arponeros\u201d. El tiroteo de este fin de semana provoc\u00f3 el cierre de la escuela el lunes. No se requer\u00eda asistencia el martes.<\/p>\n\n\n\n
\u201cEs totalmente opcional si prefieres mantener a tus hijos en casa para abrazarlos, abrazarlos y explicarles la circunstancia\u201d, dijo el alcalde del condado de North Slope, Josiah Patkotak, en una publicaci\u00f3n de Facebook.<\/p>\n\n\n\n
El cementerio local est\u00e1 rodeado por una valla hecha de huesos de ballena clavados en posici\u00f3n vertical en la tundra, y cerca se encuentran restos de aldeas prehist\u00f3ricas de casas de c\u00e9sped.<\/p>\n\n\n\n
Una pista de aterrizaje de propiedad estatal proporciona el \u00fanico acceso durante todo el a\u00f1o. Las barcazas llegan en verano con alimentos, combustible y otros art\u00edculos para usar durante todo el a\u00f1o. Los lugare\u00f1os viajan en esquifes, botes hechos con pieles de animales, motos de nieve y veh\u00edculos de cuatro ruedas.<\/p>\n\n\n\n
La pen\u00ednsula es una de las \u00e1reas inupiat continuamente habitadas durante m\u00e1s tiempo en Am\u00e9rica del Norte, y algunos de sus primeros residentes cruzaron el puente terrestre siberiano hace unos 2.000 a\u00f1os para la caza de ballenas de Groenlandia, seg\u00fan el sitio web del municipio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
POR MARK THIESSEN ANCHORAGE, Alaska (AP) \u2014 Un tiroteo que mat\u00f3 a dos adultos e hiri\u00f3 gravemente a otros dos ha conmocionado a una peque\u00f1a aldea ballenera nativa de Alaska…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":78075,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[12037,12038,12036,9035,12039,70],"class_list":["post-78074","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria","tag-aldea","tag-aturde","tag-ballenera","tag-indigena","tag-norte-de-alaska","tag-tiroteo"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ALASKA.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":56911,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/08\/07\/militares-de-ee-uu-respondieron-a-buques-chinos-y-rusos-cerca-de-alaska\/","url_meta":{"origin":78074,"position":0},"title":"Militares de EE.UU. respondieron a buques chinos y rusos cerca de Alaska","author":"Nelson Feliz","date":"7 de agosto de 2023","format":false,"excerpt":"Por Natasha Bertrand (CNN) -- Una patrulla naval rusa y china formada por varios buques oper\u00f3 frente a la costa de Alaska la semana pasada, dijeron funcionarios de defensa y legisladores de Estados Unidos durante el fin de semana, una demostraci\u00f3n de fuerza que provoc\u00f3 una respuesta militar estadounidense pero\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"El NORTHCOM","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/El-NORTHCOM.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/El-NORTHCOM.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/El-NORTHCOM.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/El-NORTHCOM.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":95276,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/03\/12\/un-hombre-es-baleado-fuera-de-una-terminal-del-aeropuerto-ohare-de-chicago-tras-una-pelea\/","url_meta":{"origin":78074,"position":1},"title":"Un hombre es baleado fuera de una terminal del aeropuerto O\u2019Hare de Chicago tras una pelea","author":"Nelson Feliz","date":"12 de marzo de 2025","format":false,"excerpt":"CHICAGO (AP) \u2014 Un hombre fue baleado ante una terminal del Aeropuerto Internacional O\u2019Hare de Chicago tras una pelea entre varias personas la madrugada del mi\u00e9rcoles, informaron las autoridades. El hombre de 25 a\u00f1os sufri\u00f3 dos heridas de bala en la parte inferior del cuerpo, seg\u00fan un comunicado del Departamento\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"aeropuerto O\u2019Hare de Chicago","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/aeropuerto-OHare-de-Chicago.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/aeropuerto-OHare-de-Chicago.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/aeropuerto-OHare-de-Chicago.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/aeropuerto-OHare-de-Chicago.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":82120,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/04\/28\/dos-escaladoras-cayeron-1000-pies-en-una-montana-en-alaska-una-de-ellas-murio\/","url_meta":{"origin":78074,"position":2},"title":"Dos escaladoras cayeron 1,000 pies en una monta\u00f1a en Alaska: una de ellas muri\u00f3","author":"Nelson Feliz","date":"28 de abril de 2024","format":false,"excerpt":"Las dos mujeres iban atadas mientras sub\u00edan una ruta empinada de roca, hielo y nieve en el monte Johnson, conocida como \"la escalera mec\u00e1nica\", cuando ocurri\u00f3 el accidente. Por Roxana Navarro Dos mujeres que se encontraban en el Parque Nacional y Reserva Denali en Alaska escalando una monta\u00f1a, sufrieron un\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"Escaladoras","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Escaladoras.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Escaladoras.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Escaladoras.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Escaladoras.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":94824,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/03\/06\/avalancha-entierra-a-tres-esquiadores-en-alaska-no-creen-encontrarlos-vivos\/","url_meta":{"origin":78074,"position":3},"title":"Avalancha entierra a tres esquiadores en Alaska: no creen encontrarlos vivos","author":"Nelson Feliz","date":"6 de marzo de 2025","format":false,"excerpt":"Los esquiadores volaron en un helic\u00f3ptero hasta la monta\u00f1a, pero la avalancha los sorprendi\u00f3. Las autoridades a\u00fan no los encuentran. El Departamento de Seguridad P\u00fablica de Alaska inform\u00f3 que tres esquiadores fueron enterrados por una avalancha cuando se encontraban en la monta\u00f1a Chugach, cerca de la comunidad de esqu\u00ed de\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/esquiadores.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/esquiadores.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/esquiadores.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/esquiadores.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":65013,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/10\/25\/piloto-intenta-apagar-motores-en-pleno-vuelo-segun-los-documentos-de-la-acusacion\/","url_meta":{"origin":78074,"position":4},"title":"Piloto intenta apagar motores en pleno vuelo, seg\u00fan los documentos de la acusaci\u00f3n","author":"Nelson Feliz","date":"25 de octubre de 2023","format":false,"excerpt":"POR CLAIRE RUSH Y GENE JOHNSON PORTLAND, Oregon (AP) \u2014 Un piloto de una aerol\u00ednea fuera de servicio que viajaba en un asiento adicional en la cabina de un vuelo de Horizon Air dijo \u201cNo estoy bien\u201d justo antes de intentar apagar los motores en pleno vuelo y luego le\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"vuelo de Horizon Air","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/vuelo-de-Horizon-Air.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/vuelo-de-Horizon-Air.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/vuelo-de-Horizon-Air.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/vuelo-de-Horizon-Air.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/vuelo-de-Horizon-Air.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":73226,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/01\/07\/alerta-con-los-boeing-737-max-9-es-seguro-volar-en-uno-que-companias-usan-este-avion\/","url_meta":{"origin":78074,"position":5},"title":"Alerta con los Boeing 737 Max 9: \u00bfEs seguro volar en uno? \u00bfQu\u00e9 compa\u00f1\u00edas usan este avi\u00f3n?","author":"Nelson Feliz","date":"7 de enero de 2024","format":false,"excerpt":"Resolvemos las principales dudas tras la alerta con el modelo de avi\u00f3n despu\u00e9s de que una aeronave de Alaska Airlines tuviese que aterrizar de emergencia. Los aviones Boeing 737 Max 9 est\u00e1n en el punto de mira despu\u00e9s de que este s\u00e1bado una aeronave de Alaska Airlines tuviese que aterrizar\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"Boeing 737 Max 9","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Boeing-737-Max-9.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Boeing-737-Max-9.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Boeing-737-Max-9.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Boeing-737-Max-9.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78074"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78076,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78074\/revisions\/78076"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/78075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}