BY MARK VANCLEAVE AND JUAN A. LOZANO<\/p>\n\n\n\n
HOUSTON (AP) \u2014 Despu\u00e9s que el hurac\u00e1n Beryl entr\u00f3 en Texas a primera hora del lunes, donde dej\u00f3 sin servicio el\u00e9ctrico a casi 3 millones de viviendas y hogares, y caus\u00f3 al menos tres muertes, el meteoro se desplaz\u00f3 al este y posteriormente se degrad\u00f3 a depresi\u00f3n tropical, inform\u00f3 el Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos la noche del lunes.<\/p>\n\n\n\n
La tormenta de r\u00e1pido desplazamiento, que desat\u00f3 intensos aguaceros que obligaron a realizar decenas de rescates, amenaza con dejar un sendero de problemas en varios estados durante los pr\u00f3ximos d\u00edas.<\/p>\n\n\n\n
Funcionarios locales y estatales en Texas advirtieron que restaurar el servicio el\u00e9ctrico podr\u00eda tomar d\u00edas, ya que Beryl derrib\u00f3 10 l\u00edneas de transmisi\u00f3n y varios \u00e1rboles que causaron da\u00f1os en el tendido el\u00e9ctrico.<\/p>\n\n\n\n
Despu\u00e9s de que toc\u00f3 tierra como un hurac\u00e1n de categor\u00eda 1, Beryl se debilit\u00f3 en cuesti\u00f3n de horas a tormenta tropical y luego a depresi\u00f3n tropical, un cicl\u00f3n de mucha menor magnitud que el monstruo de categor\u00eda 5 que dej\u00f3 muerte y devastaci\u00f3n a su paso por M\u00e9xico y el Caribe durante el fin de semana.<\/p>\n\n\n\n
Pero los vientos y lluvias de Beryl a\u00fan eran lo suficientemente poderosos para derribar cientos de \u00e1rboles debido a la saturaci\u00f3n de la tierra, y dejaron decenas de veh\u00edculos varados en caminos inundados.<\/p>\n\n\n\n
A medida que avanzaba tierra adentro, la tormenta a\u00fan llevaba consigo el riesgo de generar tornados.<\/p>\n\n\n\n
\u201cNo hemos dejado atr\u00e1s las condiciones complicadas\u201d, dijo el vicegobernador de Texas Dan Patrick, quien se encuentra en funciones mientras el gobernador Greg Abbott se encuentra fuera del pa\u00eds. Patrick advirti\u00f3 que ser\u00eda \u201cun proceso de varios d\u00edas restaurar el servicio de luz\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Houston recibi\u00f3 un fuerte golpe, y la empresa CenterPoint Energy inform\u00f3 que m\u00e1s 2 millones de viviendas y negocios quedaron sin electricidad en la cuarta ciudad m\u00e1s poblada de Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n
Patrick indic\u00f3 que la empresa desplegar\u00e1 a miles de trabajadores adicionales para restaurar el servicio, d\u00e1ndole prioridad a lugares como asilos de ancianos.<\/p>\n\n\n\n
Al menos dos personas murieron despu\u00e9s de que \u00e1rboles cayeron en sus casas, y el Centro Nacional de Huracanes se\u00f1al\u00f3 que los vientos da\u00f1inos e inundaciones repentinas continuar\u00e1n a medida que Beryl avance sobre tierra.<\/p>\n\n\n\n
Una tercera persona, un empleado civil del Departamento de Polic\u00eda de Houston, muri\u00f3 al quedar atrapado en una inundaci\u00f3n bajo un paso elevado de una autopista, inform\u00f3 el alcalde de Houston, John Whitmire.<\/p>\n\n\n\n
De momento no hab\u00eda reportes de da\u00f1os estructurales a gran escala.<\/p>\n\n\n\n
Los residentes sin servicio el\u00e9ctrico tras el paso de Beryl hac\u00edan lo que pod\u00edan.<\/p>\n\n\n\n
\u201cEn realidad no hemos dormido\u201d, dijo Eva Costancio mientras ve\u00eda al enorme \u00e1rbol que hab\u00eda ca\u00eddo sobre el cableado el\u00e9ctrico de su vecindario en Rosenberg, un suburbio de Houston.<\/p>\n\n\n\n
Costancio, de 67 a\u00f1os, dijo que llevaba varias horas sin luz y le preocupaba que la comida en su refrigerador se echara a perder.<\/p>\n\n\n\n
\u201cTenemos problemas para conseguir comida y ser\u00eda malo perder la que tenemos\u201d, dijo.<\/p>\n\n\n\n
Funcionarios de Houston y el condado de Harris se\u00f1alaron que se enviar\u00e1n cuadrillas para restaurar el servicio el\u00e9ctrico en la zona lo m\u00e1s pronto posible, una prioridad urgente para las viviendas que tambi\u00e9n quedaron sin aire acondicionado a mitad del verano.<\/p>\n\n\n\n
Las temperaturas, que bajaron un poco con la llegada de la tormenta, subir\u00edan nuevamente a alrededor de 32 grados Celsius (90 grados Fahrenheit) a partir del martes, seg\u00fan pron\u00f3sticos.<\/p>\n\n\n\n
El Servicio Meteorol\u00f3gico Nacional emiti\u00f3 un aviso de altas temperaturas que indicaba que el \u00edndice de calor para la zona podr\u00eda alcanzar los 41 grados Celsius (105 grados Fahrenheit).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
BY MARK VANCLEAVE AND JUAN A. LOZANO HOUSTON (AP) \u2014 Despu\u00e9s que el hurac\u00e1n Beryl entr\u00f3 en Texas a primera hora del lunes, donde dej\u00f3 sin servicio el\u00e9ctrico a casi…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":85763,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[13876,14009,6936,9221,6449,14008,69],"class_list":["post-85762","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria","tag-beryl","tag-categoria-1","tag-depresion-tropical","tag-golpea","tag-huracan","tag-se-degrada","tag-texas"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Beril.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":85673,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/07\/07\/la-tormenta-beryl-se-acerca-a-texas-se-espera-su-impacto-como-huracan-el-lunes\/","url_meta":{"origin":85762,"position":0},"title":"La tormenta Beryl se acerca a Texas; se espera su impacto como hurac\u00e1n el lunes","author":"Nelson Feliz","date":"7 de julio de 2024","format":false,"excerpt":"BY MARK VANCLEAVE AND JUAN LOZANO CORPUS CHRISTI, Texas, EE.UU. (AP) \u2014 Las bandas exteriores de Beryl ocasionaron lluvias y vientos m\u00e1s intensos a Texas el domingo, mientras los residentes taparon ventanas, desalojaron algunos pueblos costeros y se prepararon para una tormenta tropical que podr\u00eda convertirse en hurac\u00e1n antes de\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"Tormenta Beryl","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Tormenta-Beryl.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Tormenta-Beryl.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Tormenta-Beryl.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Tormenta-Beryl.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":85505,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/07\/01\/el-huracan-beryl-arrasa-el-sureste-del-caribe-como-tormenta-record-de-categoria-4\/","url_meta":{"origin":85762,"position":1},"title":"El hurac\u00e1n Beryl arrasa el sureste del Caribe como tormenta r\u00e9cord de categor\u00eda 4","author":"Nelson Feliz","date":"1 de julio de 2024","format":false,"excerpt":"POR D\u00c1NICA COTO Y KOFI JONES BRIDGETOWN, Barbados (AP) \u2014 El hurac\u00e1n Beryl arranc\u00f3 puertas, ventanas y techos de casas en todo el sureste del Caribe el lunes despu\u00e9s de tocar tierra en la isla de Carriacou como la primera tormenta de categor\u00eda 4 que se form\u00f3 en el Atl\u00e1ntico,\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Huracan-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Huracan-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Huracan-2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Huracan-2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":85502,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/07\/01\/beryl-toca-tierra-como-poderoso-huracan-de-categoria-4-en-una-isla-cerca-de-granada\/","url_meta":{"origin":85762,"position":2},"title":"Beryl toca tierra como poderoso hurac\u00e1n de categor\u00eda 4 en una isla cerca de Granada","author":"Nelson Feliz","date":"1 de julio de 2024","format":false,"excerpt":"BY D\u00c1NICA COTO SAN JUAN, Puerto Rico (AP) \u2014 Un peligroso y extremadamente poderoso hurac\u00e1n Beryl toc\u00f3 tierra el lunes en la isla caribe\u00f1a de Carriacou como categor\u00eda 4, tras convertirse en la tormenta m\u00e1s temprana de esa fuerza en el Atl\u00e1ntico, alimentada por temperaturas m\u00e1s c\u00e1lidas en el agua.\u2026","rel":"","context":"En \u00abPORTADA\u00bb","block_context":{"text":"PORTADA","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/portada\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Huracan-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Huracan-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Huracan-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Huracan-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":85412,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/06\/29\/la-tormenta-tropical-beryl-se-convierte-en-huracan-se-pronostica-que-alcance-la-categoria-3-o-mayor\/","url_meta":{"origin":85762,"position":3},"title":"La tormenta tropical Beryl se convierte en hurac\u00e1n; se pronostica que alcance la categor\u00eda 3 o mayor","author":"Nelson Feliz","date":"29 de junio de 2024","format":false,"excerpt":"BY D\u00c1NICA COTO SAN JUAN (AP) \u2014 La tormenta tropical Beryl se convirti\u00f3 en hurac\u00e1n el s\u00e1bado a medida que avanza hacia el sureste del Caribe, y se pronostica que alcance la categor\u00eda 3 o mayor antes de llegar a Barbados el domingo por la noche o el lunes en\u2026","rel":"","context":"En \u00abPORTADA\u00bb","block_context":{"text":"PORTADA","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/portada\/"},"img":{"alt_text":"tormenta tropical Beryl","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/tormenta-tropical-Beryl.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/tormenta-tropical-Beryl.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/tormenta-tropical-Beryl.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/tormenta-tropical-Beryl.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":85432,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/06\/30\/beryl-se-aproxima-a-las-antillas-menores-como-un-poderoso-huracan-categoria-4\/","url_meta":{"origin":85762,"position":4},"title":"BERYL se aproxima a las Antillas Menores como un poderoso hurac\u00e1n Categor\u00eda 4","author":"Nelson Feliz","date":"30 de junio de 2024","format":false,"excerpt":"SE FORMA LA DEPRESI\u00d3N TROPICAL No. 3. AGUACEROS Y TRONADAS HASTA LAS PRIMERAS HORAS DE LA NOCHE EN ALGUNAS LOCALIDADES. La Oficina Nacional de Meteorolog\u00eda, emiti\u00f3 una alerta ante posibles condiciones de tormenta tropical desde Punta Palenque hasta Pedernales, en la frontera con Hait\u00ed, significando que en las pr\u00f3ximas 48\u2026","rel":"","context":"En \u00abNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"NACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/nacionales\/"},"img":{"alt_text":"ONAMET","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ONAMET.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":85576,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/07\/03\/huracan-beryl-pasa-por-jamaica-tras-dejar-al-menos-7-muertos-en-el-sureste-del-caribe\/","url_meta":{"origin":85762,"position":5},"title":"Hurac\u00e1n Beryl pasa por Jamaica tras dejar al menos 7 muertos en el sureste del Caribe","author":"Nelson Feliz","date":"3 de julio de 2024","format":false,"excerpt":"BY JOHN MYERS JR. AND RENLOY TRAIL KINGSTON, Jamaica (AP) \u2014 El hurac\u00e1n Beryl estaba pasando el mi\u00e9rcoles por Jamaica, trayendo fuertes vientos y lluvias luego de que la poderosa tormenta de categor\u00eda 4 dej\u00f3 al menos siete muertos e importantes da\u00f1os en el sureste del Caribe. El Centro Nacional\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/pescadores.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/pescadores.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/pescadores.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/pescadores.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85762","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85762"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85762\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":85764,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85762\/revisions\/85764"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85762"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85762"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85762"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}