Por AGENCIAS<\/p>\n\n\n\n
WASHINGTON.- El presidente de EE.UU. Joe Biden, cerr\u00f3 la semana con emotivos discursos de despedida ante el cuerpo diplom\u00e1tico, los l\u00edderes militares e, incluso, un mensaje televisado a la naci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
Sin embargo, sus palabras, cargadas de amargura, reflejaron una realidad ineludible: gran parte de su legado ser\u00e1 desmantelado por Donald Trump en cuanto asuma el cargo el lunes.<\/p>\n\n\n\n
Esta no es la forma en la que Joe Biden hab\u00eda imaginado el final de medio siglo de carrera pol\u00edtica.<\/p>\n\n\n\n
El mandatario deseaba que los libros de Historia recordaran sus cuatro a\u00f1os en la Casa Blanca como un gran cap\u00edtulo, pero ahora su Presidencia podr\u00eda quedar reducida a un simple pie de p\u00e1gina, un par\u00e9ntesis en la era Donald Trump.<\/p>\n\n\n\n
En las \u00faltimas semanas, Biden, quien a sus 82 a\u00f1os es el presidente de mayor edad en la historia del pa\u00eds, ha dejado claro que abandona el poder a rega\u00f1adientes, convencido de que ten\u00eda mucho m\u00e1s que aportar, aunque tambi\u00e9n ha reconocido que su salud podr\u00eda haberse resentido con otros cuatro a\u00f1os en el poder.<\/p>\n\n\n\n
En una entrevista con USA Today publicada el 8 de enero, Biden lleg\u00f3 a decir que, aunque sonara \u00abpresuntuoso\u00bb, cre\u00eda que habr\u00eda podido vencer a Trump en las elecciones de noviembre, en las que este derrot\u00f3 a la vicepresidenta y candidata dem\u00f3crata Kamala Harris.<\/p>\n\n\n\n
Sin embargo, admiti\u00f3 que no estaba seguro de tener el vigor necesario para completar otro mandato. \u00abDe momento, estoy bien\u00bb, afirm\u00f3. \u00abPero, \u00bfQui\u00e9n sabe c\u00f3mo estar\u00e9 cuando tenga 86 a\u00f1os?\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
FIN DE SU CARRERA POLITICA<\/p>\n\n\n\n
Este lunes, cuando Donald Trump ya haya asumido la Presidencia, Joe Biden subir\u00e1 a un helic\u00f3ptero y dejar\u00e1 atr\u00e1s Washington, la ciudad a la que lleg\u00f3 en 1973 con solo 30 a\u00f1os como el senador m\u00e1s joven del pa\u00eds y de la que ahora se marcha con cierto resentimiento.<\/p>\n\n\n\n
Seg\u00fan fuentes cercanas al mandatario, Joe Biden ya no mantiene contacto con algunos de sus aliados m\u00e1s cercanos, con quienes su relaci\u00f3n se deterior\u00f3 despu\u00e9s de que buena parte del Partido Dem\u00f3crata le presionara para abandonar la candidatura y ceder el testigo a Harris tras un desastroso debate televisado contra Donald Trump.<\/p>\n\n\n\n
Aunque, Joe Biden se hizo a un lado, algunos dem\u00f3cratas le culpan del regreso de Trump y creen que se aferr\u00f3 demasiado tiempo a la candidatura, dejando a Harris con solo 107 d\u00edas para construir una campa\u00f1a que no logr\u00f3 imponerse.<\/p>\n\n\n\n
Su esperanza, sin embargo, es que la historia lo recuerde como un presidente honesto que tom\u00f3 decisiones clave para transformar el pa\u00eds y restaurar el liderazgo de EE.UU. en el mundo.<\/p>\n\n\n\n
Ese discurso sorprendi\u00f3 a muchos, ya que no fue, como en otras ocasiones, un listado de logros para ensalzar su legado, sino una advertencia sobre el rumbo de la naci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
Joe Biden alert\u00f3 de que EE.UU. est\u00e1 \u00abconvirti\u00e9ndose en una oligarqu\u00eda\u00bb dominada por multimillonarios tecnol\u00f3gicos, algo que quedar\u00e1 reflejado en la investidura de Trump, donde Elon Musk, uno de los hombres m\u00e1s ricos del mundo, estar\u00e1 cerca del nuevo presidente.<\/p>\n\n\n\n
ULTIMAS MEDIDAS DE BIDEN<\/p>\n\n\n\n
M\u00e1s all\u00e1 de los discursos, Biden ha aprovechado sus \u00faltimos d\u00edas en la Casa Blanca para intentar blindar su legado antes de la llegada de Trump, enviando a Ucrania m\u00e1s ayuda militar y firmando \u00f3rdenes ejecutivas para proteger \u00e1reas de Alaska de la explotaci\u00f3n petrolera y para sacar a Cuba de la lista de Estados patrocinadores del terrorismo.<\/p>\n\n\n\n
Tambi\u00e9n ha conmutado la pena a casi 2,500 personas condenadas por delitos no violentos relacionados con drogas y, en una de sus decisiones m\u00e1s controvertidas, en diciembre extendi\u00f3 un indulto a su hijo, Hunter Biden, pese a haber prometido que no intervendr\u00eda en los procesos penales en su contra.<\/p>\n\n\n\n
SU LEGADO<\/p>\n\n\n\n
Para la historia quedar\u00e1n sus medidas para sacar a EE.UU. de la pandemia, su apuesta por la energ\u00eda limpia y la producci\u00f3n nacional de microchips para reducir la dependencia de China, as\u00ed como la eliminaci\u00f3n de algunas de las pol\u00edticas migratorias m\u00e1s duras de Trump.<\/p>\n\n\n\n
En pol\u00edtica exterior, su legado tendr\u00e1 luces y sombras. Fortaleci\u00f3 las alianzas de EE.UU. y uni\u00f3 a Occidente en defensa de Ucrania, pero tambi\u00e9n protagoniz\u00f3 la desastrosa salida de Afganist\u00e1n y dej\u00f3 que Israel librara una guerra en Gaza que se ha cobrado m\u00e1s de 46,000 vidas.<\/p>\n\n\n\n
A pesar de sus intentos, Joe Biden se marcha sin haber podido cumplir su promesa de sanar el \u00abalma\u00bb del pa\u00eds ni de unir a una sociedad profundamente dividida, y que, frustrada por el alto coste de la vida, ha optado nuevamente por la disrupci\u00f3n que encarna Trump.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Por AGENCIAS WASHINGTON.- El presidente de EE.UU. Joe Biden, cerr\u00f3 la semana con emotivos discursos de despedida ante el cuerpo diplom\u00e1tico, los l\u00edderes militares e, incluso, un mensaje televisado a…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":92903,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16289],"tags":[978,1343,17025,17026],"class_list":["post-92902","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales","tag-donald-trump","tag-joe-biden","tag-se-despide-con-amargura","tag-un-legado-amenazado"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/biden.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":95695,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/03\/18\/trump-retira-la-proteccion-del-servicio-secreto-a-los-hijos-de-biden\/","url_meta":{"origin":92902,"position":0},"title":"Trump retira la protecci\u00f3n del Servicio Secreto a los hijos de Biden","author":"Nelson Feliz","date":"18 de marzo de 2025","format":false,"excerpt":"El presidente Donald Trump asegur\u00f3 que la protecci\u00f3n del Servicio Secreto a Hunter y Ashley, hijos del expresidente Joe Biden, representaba un gasto excesivo. Por Ra\u00fal Castillo El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunci\u00f3 este lunes que Hunter y Ashley Biden, hijos del expresidente Joe Biden, dejar\u00e1n de contar\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hunter-Biden-y-su-hija-Ashley-Biden.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hunter-Biden-y-su-hija-Ashley-Biden.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hunter-Biden-y-su-hija-Ashley-Biden.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Hunter-Biden-y-su-hija-Ashley-Biden.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":93327,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/02\/07\/trump-pone-fin-al-acceso-de-biden-a-informacion-clasificada\/","url_meta":{"origin":92902,"position":1},"title":"Trump pone fin al acceso de Biden a informaci\u00f3n clasificada","author":"Nelson Feliz","date":"7 de febrero de 2025","format":false,"excerpt":"\"JOE, EST\u00c1S DESPEDIDO. \u00a1HAGAMOS QUE ESTADOS UNIDOS SEA GRANDE OTRA VEZ!\", sentenci\u00f3 el presidente Washington, EFE - El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunci\u00f3 este viernes que revocar\u00e1 el acceso a informaci\u00f3n clasificada a su predecesor, Joe Biden (2021-2025), y frenar\u00e1 que reciba a diario documentos de las distintas\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donald-Trump-junto-Joe-Biden.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donald-Trump-junto-Joe-Biden.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donald-Trump-junto-Joe-Biden.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Donald-Trump-junto-Joe-Biden.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":83474,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/05\/16\/biden-y-trump-intercambiando-criticas-acuerdan-2-debates-presidenciales-en-junio-y-septiembre\/","url_meta":{"origin":92902,"position":2},"title":"Biden y Trump, intercambiando cr\u00edticas, acuerdan 2 debates presidenciales, en junio y septiembre","author":"Nelson Feliz","date":"16 de mayo de 2024","format":false,"excerpt":"POR JOSH BOAK,ZEKE MILLER Y JILL COLVIN WASHINGTON (AP) \u2014 El presidente Joe Biden y el expresidente Donald Trump acordaron el mi\u00e9rcoles celebrar dos debates de campa\u00f1a, el primero el 27 de junio presentado por CNN y el segundo el 10 de septiembre presentado por ABC, preparando el escenario para\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"El presidente Joe Biden y Donald Trump acordaron participar en dos debates electorales generales, uno en junio y otro en septiembre.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/El-presidente-Joe-Biden-y-Donald-Trump-acordaron-participar-en-dos-debates-electorales-generales-uno-en-junio-y-otro-en-septiembre.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/El-presidente-Joe-Biden-y-Donald-Trump-acordaron-participar-en-dos-debates-electorales-generales-uno-en-junio-y-otro-en-septiembre.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/El-presidente-Joe-Biden-y-Donald-Trump-acordaron-participar-en-dos-debates-electorales-generales-uno-en-junio-y-otro-en-septiembre.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/El-presidente-Joe-Biden-y-Donald-Trump-acordaron-participar-en-dos-debates-electorales-generales-uno-en-junio-y-otro-en-septiembre.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":98413,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/05\/07\/biden-define-presion-de-trump-a-ucrania-como-apaciguamiento-en-su-1ra-entrevista-como-expresidente\/","url_meta":{"origin":92902,"position":3},"title":"Biden define presi\u00f3n de Trump a Ucrania como \u201capaciguamiento\u201d en su 1ra entrevista como expresidente","author":"Nelson Feliz","date":"7 de mayo de 2025","format":false,"excerpt":"LONDRES (AP) \u2014 Joe Biden afirm\u00f3 en su primera entrevista desde que dej\u00f3 la Casa Blanca que la presi\u00f3n del presidente Donald Trump para que Ucrania ceda territorio a Rusia equivale a un \u201capaciguamiento moderno\u201d, un t\u00e9rmino con connotaciones hist\u00f3ricas que se refiere a un esfuerzo fallido por detener las\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"Joe Biden","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Joe-Biden.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Joe-Biden.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Joe-Biden.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Joe-Biden.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":86175,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/07\/20\/la-capacidad-de-biden-para-recuperar-a-los-democratas-se-pone-a-prueba\/","url_meta":{"origin":92902,"position":4},"title":"La capacidad de Biden para recuperar a los dem\u00f3cratas se pone a prueba","author":"Nelson Feliz","date":"20 de julio de 2024","format":false,"excerpt":"POR LISA MASCARO Y ZEKE MILLER WASHINGTON (AP) \u2014 A pesar de una semana de paradas de campa\u00f1a, entrevistas e insistencia en que es el mejor candidato para enfrentar al republicano Donald Trump , el presidente Joe Biden ha hecho poco para suavizar el impulso para que abandone la carrera\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"Joe Biden","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Joe-Biden-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Joe-Biden-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Joe-Biden-2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Joe-Biden-2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":57090,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/08\/09\/trump-acusa-a-biden-de-ponerle-trabas-en-la-campana-para-la-casa-blanca\/","url_meta":{"origin":92902,"position":5},"title":"Trump acusa a Biden de ponerle trabas en la campa\u00f1a para la Casa Blanca","author":"Nelson Feliz","date":"9 de agosto de 2023","format":false,"excerpt":"Trump no tiene pruebas para sostener sus acusaciones. El expresidente estadounidense Donald Trump acus\u00f3 este martes sin pruebas a su rival dem\u00f3crata Joe Biden de ponerle obst\u00e1culos en la campa\u00f1a por las presidenciales de 2024 presionando a los fiscales para que le inculpen. \"\u00bfC\u00f3mo pueden mis opositores pol\u00edticos corruptos, el\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"Joe Biden y Donald Trump","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Joe-Biden-y-Donald-Trump.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Joe-Biden-y-Donald-Trump.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Joe-Biden-y-Donald-Trump.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Joe-Biden-y-Donald-Trump.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92902"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92902\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":92904,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92902\/revisions\/92904"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/92903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92902"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}