POR GEIR MOULSON<\/p>\n\n\n\n
BERL\u00cdN (AP) \u2014 Los votantes alemanes eleg\u00edan el domingo un nuevo gobierno en unas elecciones dominadas por preocupaciones sobre los a\u00f1os de estancamiento de la econom\u00eda m\u00e1s grande de Europa, la presi\u00f3n para frenar la inmigraci\u00f3n y la creciente incertidumbre sobre el futuro de Ucrania y la alianza de Europa con Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n
La oposici\u00f3n de centroderecha es la favorita para ganar, aunque las encuestas apuntan al mejor resultado para un partido de extrema derecha desde la II Guerra Mundial.<\/p>\n\n\n\n
Alemania es el pa\u00eds m\u00e1s poblado de los 27 que forman la Uni\u00f3n Europea, y un miembro destacado de la OTAN. Ha sido el segundo mayor proveedor de armas de Ucrania despu\u00e9s de Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n
Ser\u00e1 fundamental para dar forma a la respuesta del continente a los desaf\u00edos de los pr\u00f3ximos a\u00f1os, incluida la pol\u00edtica exterior y comercial de confrontaci\u00f3n del gobierno de Trump.<\/p>\n\n\n\n
Los principales candidatos, el l\u00edder conservador Friedrich Merz y el actual canciller, el socialdem\u00f3crata Olaf Scholz, votaron el domingo por la ma\u00f1ana con una diferencia de apenas unos minutos en diferentes partes del pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n
\u00bfQu\u00e9 votan los alemanes?<\/p>\n\n\n\n
M\u00e1s de 59 millones de personas en la naci\u00f3n de 84 millones de habitantes pueden votar para elegir a los 630 miembros de la c\u00e1mara baja del parlamento, el Bundestag, quienes ocupar\u00e1n sus asientos bajo la c\u00fapula de vidrio del emblem\u00e1tico edificio del Reichstag en Berl\u00edn.<\/p>\n\n\n\n
El sistema electoral alem\u00e1n rara vez produce mayor\u00edas absolutas, y ning\u00fan partido parece estar cerca esta vez. Se espera que dos o m\u00e1s partidos formen una coalici\u00f3n, tras negociaciones potencialmente dif\u00edciles que tomar\u00e1n semanas o incluso meses antes de que el Bundestag elija al pr\u00f3ximo canciller.<\/p>\n\n\n\n
Esta elecci\u00f3n se celebra siete meses antes de lo previsto en un principio, despu\u00e9s de que la coalici\u00f3n del canciller de centroizquierda Scholz colapsara en noviembre, despu\u00e9s de tres a\u00f1os en un mandato que se vio cada vez m\u00e1s empa\u00f1ado por luchas internas. Hay un descontento generalizado y no mucho entusiasmo por ninguno de los candidatos.<\/p>\n\n\n\n
\u00bfQui\u00e9n podr\u00eda hacerse cargo?<\/p>\n\n\n\n
El l\u00edder de la oposici\u00f3n de centroderecha, Merz, ha liderado consistentemente las encuestas, con un apoyo del 28-32% en las encuestas m\u00e1s recientes, y Merz es el favorito para reemplazar a Scholz. Los socialdem\u00f3cratas de Scholz han estado en las encuestas entre el 14-16%, lo que ser\u00eda su peor resultado en elecciones parlamentarias nacionales desde la posguerra.<\/p>\n\n\n\n
La extrema derecha, el partido antiinmigraci\u00f3n Alternativa para Alemania, o AfD, se ha mantenido en segundo lugar con alrededor del 20% de los votos, muy por encima de su mejor resultado anterior del 12,6% en una elecci\u00f3n nacional, en 2017, y ha presentado a su primera candidata para canciller, Alice Weidel. Pero otros partidos dicen que no trabajar\u00e1n con ella, una postura a menudo conocida como el \u201ccortafuegos\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Los ecologistas de los Verdes tambi\u00e9n se postulan para el cargo m\u00e1s alto, con el saliente vicecanciller Robert Habeck, pero las encuestas les sit\u00faan un poco por detr\u00e1s del partido de Scholz.<\/p>\n\n\n\n
Merz ha prometido \u201cestabilidad en lugar de caos\u201d despu\u00e9s de que la coalici\u00f3n de tres partidos de Scholz colapsara tras largas disputas internas, incluidas las diferencias sobre c\u00f3mo revitalizar la econom\u00eda.<\/p>\n\n\n\n
Pero no est\u00e1 claro si el l\u00edder conservador, si gana, podr\u00e1 formar un gobierno estable que funcione mucho mejor. Merz espera una coalici\u00f3n de dos partidos, pero puede terminar necesitando un tercer socio para formar un gobierno.<\/p>\n\n\n\n
Los candidatos realistas para unirse a un gobierno de Merz son los socialdem\u00f3cratas de Scholz, los Verdes y los Liberal Dem\u00f3cratas, una formaci\u00f3n liberal y proempresa que fue el socio m\u00e1s peque\u00f1o en el gobierno colapsado de Scholz y que podr\u00edan perder su representaci\u00f3n parlamentaria.<\/p>\n\n\n\n
Los Liberal Dem\u00f3cratas y otro partido peque\u00f1o rondan el 5% de los votos, el umbral para conseguir esca\u00f1os en el parlamento. Si lo logran, puede que no haya mayor\u00eda para una coalici\u00f3n de dos partidos.<\/p>\n\n\n\n
\u00bfCu\u00e1les son los principales temas?<\/p>\n\n\n\n
Los aspirantes han hecho propuestas enfrentadas para reavivar la econom\u00eda alemana, que se ha contra\u00eddo durante los \u00faltimos dos a\u00f1os y no ha logrado un crecimiento real en mucho m\u00e1s tiempo. Esa ser\u00e1 una tarea central para el nuevo gobierno.<\/p>\n\n\n\n
La inmigraci\u00f3n pas\u00f3 al primer plano de la campa\u00f1a en el \u00faltimo mes tras ataques mortales cometidos por inmigrantes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
POR GEIR MOULSON BERL\u00cdN (AP) \u2014 Los votantes alemanes eleg\u00edan el domingo un nuevo gobierno en unas elecciones dominadas por preocupaciones sobre los a\u00f1os de estancamiento de la econom\u00eda m\u00e1s…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":93905,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16289],"tags":[1494,2084,17503,514,1377,930,9512,11843],"class_list":["post-93904","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales","tag-alemania","tag-comicios","tag-descontenta","tag-economia-2","tag-fuerza","tag-migracion","tag-ultraderecha","tag-vota"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/alemania.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":94577,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/03\/02\/exclusion-de-ucrania-de-las-negociaciones-entre-estados-unidos-y-rusia\/","url_meta":{"origin":93904,"position":0},"title":"Exclusi\u00f3n de Ucrania de las negociaciones entre Estados Unidos y Rusia","author":"Nelson Feliz","date":"2 de marzo de 2025","format":false,"excerpt":"Por Dr. Ram\u00f3n Ceballo El presidente Donald Trump ha sacudido el mundo, con su iniciativa, pero lo cierto es que a trav\u00e9s de la historia las Grandes potencias han negociado el futuro de pa\u00edses y territorios, generado controversia y diversas interpretaciones. La decisi\u00f3n de excluir a Ucrania y a la\u2026","rel":"","context":"En \u00abPOLITICA\u00bb","block_context":{"text":"POLITICA","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/politica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Ramon-Ceballo.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":98267,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/05\/06\/la-candidatura-del-canciller-de-alemania-fracasa-en-el-parlamento-en-una-derrota-inesperada\/","url_meta":{"origin":93904,"position":1},"title":"La candidatura del canciller de Alemania fracasa en el parlamento en una derrota inesperada","author":"Nelson Feliz","date":"6 de mayo de 2025","format":false,"excerpt":"POR STEFANIE DAZIO BERL\u00cdN (AP) \u2014 En un hecho hist\u00f3rico, la candidatura del l\u00edder conservador Friedrich Merz para convertirse en el d\u00e9cimo canciller de Alemania desde la II Guerra Mundial fracas\u00f3 el martes en la primera ronda de votaci\u00f3n en el parlamento por seis votos, una sorprendente derrota ya que\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Friedrich-Merz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Friedrich-Merz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Friedrich-Merz.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Friedrich-Merz.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":101813,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/06\/27\/legisladores-alemanes-votan-a-favor-de-suspender-la-reunificacion-familiar-para-muchos-migrantes\/","url_meta":{"origin":93904,"position":2},"title":"Legisladores alemanes votan a favor de suspender la reunificaci\u00f3n familiar para muchos migrantes","author":"Nelson Feliz","date":"27 de junio de 2025","format":false,"excerpt":"POR GEIR MOULSON BERL\u00cdN (AP) \u2014 Los legisladores alemanes votaron el viernes a favor de suspender las reunificaciones familiares para muchos migrantes, como parte de la iniciativa del nuevo gobierno liderado por conservadores para endurecer la pol\u00edtica migratoria. La c\u00e1mara baja del Parlamento aprob\u00f3 por 444 votos a favor y\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/legis.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/legis.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/legis.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/legis.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":68284,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/11\/23\/wsj-alemania-debe-elegir-entre-la-ayuda-a-ucrania-y-el-desarrollo-de-su-economia\/","url_meta":{"origin":93904,"position":3},"title":"WSJ: Alemania debe elegir entre la ayuda a Ucrania y el desarrollo de su econom\u00eda","author":"Nelson Feliz","date":"23 de noviembre de 2023","format":false,"excerpt":"El problema surge en medio de la congelaci\u00f3n del traspaso de dinero desde fondos no utilizados a proyectos energ\u00e9ticos y ecol\u00f3gicos. Alemania tiene que tomar una decisi\u00f3n sobre su rumbo pol\u00edtico en el futuro pr\u00f3ximo: seguir prestando ayuda financiera y militar a Ucrania en su conflicto con Rusia o invertir\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/El-Reichstag-el-24-de-febrero-de-2023-en-Berlin-Alemania.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/El-Reichstag-el-24-de-febrero-de-2023-en-Berlin-Alemania.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/El-Reichstag-el-24-de-febrero-de-2023-en-Berlin-Alemania.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/El-Reichstag-el-24-de-febrero-de-2023-en-Berlin-Alemania.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":93561,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/02\/14\/zelenskyy-quiere-garantias-de-seguridad-mientras-trump-busca-poner-fin-a-la-guerra-en-ucrania\/","url_meta":{"origin":93904,"position":4},"title":"Zelenskyy quiere \u201cgarant\u00edas de seguridad\u201d mientras Trump busca poner fin a la guerra en Ucrania","author":"Nelson Feliz","date":"14 de febrero de 2025","format":false,"excerpt":"POR AAMER MADHANI, EMMA BURROWS and STEFANIE DAZIO M\u00daNICH (AP) \u2014 El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy, dijo el viernes que su pa\u00eds quiere \u201cgarant\u00edas de seguridad\u201d antes de cualquier conversaci\u00f3n con Rusia, mientras el gobierno de Estados Unidos presiona a ambos pa\u00edses para encontrar un final r\u00e1pido a la\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"Volodymyr Zelenskyy","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Volodymyr-Zelenskyy.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Volodymyr-Zelenskyy.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Volodymyr-Zelenskyy.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Volodymyr-Zelenskyy.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":98797,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/05\/13\/alemania-prohibe-al-grupo-mas-grande-de-ciudadanos-del-reich-y-detiene-a-4-lideres\/","url_meta":{"origin":93904,"position":5},"title":"Alemania proh\u00edbe al grupo m\u00e1s grande de \u201cciudadanos del Reich\u201d y detiene a 4 l\u00edderes","author":"Nelson Feliz","date":"13 de mayo de 2025","format":false,"excerpt":"POR KIRSTEN GRIESHABER BERL\u00cdN (AP) \u2014 El gobierno alem\u00e1n ha ilegalizado al grupo de \u201cciudadanos del Reich\u201d m\u00e1s grande, una organizaci\u00f3n extremista de extrema derecha que se autodenomina el \u201cReino de Alemania\u201d y busca socavar el orden democr\u00e1tico del pa\u00eds. Cuatro de sus l\u00edderes fueron arrestados. Desde la madrugada del\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Alemania.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Alemania.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Alemania.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Alemania.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93904"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93904\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":93906,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93904\/revisions\/93906"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}