POR NICOLE WINFIELD<\/p>\n\n\n\n
ROMA (AP) \u2014 El papa Francisco cumpli\u00f3 el viernes tres semanas de hospitalizaci\u00f3n a causa de una neumon\u00eda bilateral, en condici\u00f3n estable y reanudando sus terapias luego de ofrecer al mundo un indicio tangible de lo d\u00e9bil y enfermo que se encuentra.<\/p>\n\n\n\n
El Vaticano dijo que el pont\u00edfice argentino, de 88 a\u00f1os, descans\u00f3 bien durante la noche y se despert\u00f3 poco despu\u00e9s de las 8:00 de la ma\u00f1ana del viernes. Reanud\u00f3 su terapia respiratoria y f\u00edsica, utilizando altos flujos de ox\u00edgeno suplementario para ayudarle a respirar. Los doctores se\u00f1alaron que no ten\u00edan previsto ofrecer m\u00e1s partes m\u00e9dicos hasta el s\u00e1bado, dada su estabilidad continua y la ausencia de crisis respiratorias u otros contratiempos desde hace varios d\u00edas.<\/p>\n\n\n\n
Pero Francisco ofreci\u00f3 el jueves la primera muestra p\u00fablica de lo d\u00e9bil que est\u00e1 al grabar un mensaje de audio que fue transmitido a los fieles que se congregaron en la Plaza de San Pedro para el rezo nocturno del rosario.<\/p>\n\n\n\n
En el mensaje, el papa agradeci\u00f3 a la gente sus oraciones. Pero su voz apenas se distingu\u00eda entre sus laboriosas respiraciones y habl\u00f3 en su espa\u00f1ol nativo, quiz\u00e1s porque le resultaba m\u00e1s f\u00e1cil que el italiano.<\/p>\n\n\n\n
\u201cAgradezco de todo coraz\u00f3n las oraciones que hacen por mi salud desde la plaza, los acompa\u00f1o desde ac\u00e1\u201d, dijo el pont\u00edfice a una plaza en silencio. \u201cQue Dios los bendiga y que la Virgen los cuide. Gracias\u201d.<\/p>\n\n\n\n
El mensaje cumpli\u00f3 varios prop\u00f3sitos: fue el primer indicio p\u00fablico de vida del papa desde que ingres\u00f3 en el hospital Gemelli el 14 de febrero y disip\u00f3 las teor\u00edas de la conspiraci\u00f3n de la derecha y los rumores que cuestionaban su verdadero estado m\u00e9dico.<\/p>\n\n\n\n
El Vaticano detall\u00f3 que Francisco mismo quiso grabarlo para agradecer a todas las personas que hab\u00edan estado rezando por \u00e9l. En su mensaje dominical del fin de semana pasado, Francisco dijo que hab\u00eda sentido el afecto de tantas personas y se sent\u00eda \u201ccomo si estuviera \u2018llevado\u2019 y apoyado por todo el pueblo de Dios\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Pero el audio tambi\u00e9n dej\u00f3 ver lo d\u00e9bil que est\u00e1. Para cualquiera que est\u00e9 acostumbrado a escuchar su voz, que a menudo es tan suave que suena como un susurro, la grabaci\u00f3n fue un golpe emocional que dej\u00f3 claro lo dif\u00edcil que le resulta incluso respirar.<\/p>\n\n\n\n
El cardenal que presid\u00eda la oraci\u00f3n, \u00c1ngel Fern\u00e1ndez Artime, hab\u00eda dicho a la multitud al inicio del servicio que ten\u00eda \u201chermosas noticias, un hermoso regalo\u201d para compartir.<\/p>\n\n\n\n
\u201cOh, qu\u00e9 hermoso\u201d, se maravill\u00f3 una monja presente en la plaza.<\/p>\n\n\n\n
La multitud, claramente sorprendida, estall\u00f3 en aplausos y volvi\u00f3 a hacerlo despu\u00e9s del \u201cGracias\u201d final de Francisco. Fern\u00e1ndez Artime, por su parte, inclin\u00f3 la cabeza cuando escuchaba.<\/p>\n\n\n\n
El papa padece una enfermedad pulmonar cr\u00f3nica y se le extirp\u00f3 parte de un pulm\u00f3n cuando era joven.<\/p>\n\n\n\n
El Vaticano ha ofrecido informaci\u00f3n sobre el estado del religioso argentino dos veces al d\u00eda, pero no ha distribuido fotos ni videos de \u00e9l desde la ma\u00f1ana del 14 de febrero, cuando mantuvo varias audiencias en el Vaticano antes de ingresar en el hospital Gemelli de Roma por lo que entonces era s\u00f3lo un caso grave de bronquitis.<\/p>\n\n\n\n
Esa infecci\u00f3n deriv\u00f3 en una compleja infecci\u00f3n del tracto respiratorio y una neumon\u00eda bilateral que ha mantenido a Francisco alejado de sus funciones durante el per\u00edodo m\u00e1s largo de su papado de 12 a\u00f1os y ha suscitado preguntas sobre su futuro al frente de la Iglesia.<\/p>\n\n\n\n
La ausencia de im\u00e1genes del pont\u00edfice en un pa\u00eds donde su imagen y su voz forman parte de la vida cotidiana ayud\u00f3 a alimentar alarmantes teor\u00edas de la conspiraci\u00f3n, principalmente entre sus cr\u00edticos conservadores, sobre su verdadero estado.<\/p>\n\n\n\n
Francisco hizo p\u00fablicos mensajes escritos desde el Gemelli, incluidos algunos que parec\u00edan muy propios de \u00e9l. Pero incluso las autoridades vaticanas hab\u00edan pedido escuchar su voz, alegando que sus llamados a la paz son especialmente necesarios en un momento de tanto conflicto y guerra global.<\/p>\n\n\n\n
El papa ha dominado el arte de la comunicaci\u00f3n informal y directa m\u00e1s que ninguno de sus predecesores, y a menudo ha grabado videos en celulares para los visitantes, desde un \u201cFeliz Cumplea\u00f1os\u201d para la madre de alguien hasta una oraci\u00f3n para un grupo eclesi\u00e1stico concreto. Por el considerable esfuerzo que le debi\u00f3 suponer, el mensaje de audio dej\u00f3 claro que entend\u00eda el poder de su voz, incluso en su d\u00e9bil estado.<\/p>\n\n\n\n
Los m\u00e9dicos dijeron el jueves que Francisco se encontraba estable, sin nuevas crisis respiratorias ni fiebre. Continu\u00f3 con su terapia respiratoria y otra terapia f\u00edsica, trabaj\u00f3, descans\u00f3 y rez\u00f3 desde la suite papal ubicada en el d\u00e9cimo piso del hospital. Su pron\u00f3stico sigue siendo reservado, lo que significa que no est\u00e1 fuera de peligro.<\/p>\n\n\n\n
El papa ha estado durmiendo con una m\u00e1scara mec\u00e1nica no invasiva para garantizar que sus pulmones se abren adecuadamente durante la noche y ayudar a su recuperaci\u00f3n. Durante el d\u00eda ha recibido ox\u00edgeno de alto flujo a trav\u00e9s de un tubo nasal.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
POR NICOLE WINFIELD ROMA (AP) \u2014 El papa Francisco cumpli\u00f3 el viernes tres semanas de hospitalizaci\u00f3n a causa de una neumon\u00eda bilateral, en condici\u00f3n estable y reanudando sus terapias luego…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":94942,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16289],"tags":[17935,3314],"class_list":["post-94941","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales","tag-3-semanas-hospitalizado","tag-el-papa-francisco"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/DEVOTO.png","jetpack-related-posts":[{"id":97215,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/04\/17\/papa-francisco-visita-prision-de-roma-en-su-cita-anual-de-semana-santa\/","url_meta":{"origin":94941,"position":0},"title":"Papa Francisco visita prisi\u00f3n de Roma en su cita anual de Semana Santa","author":"Nelson Feliz","date":"17 de abril de 2025","format":false,"excerpt":"POR NICOLE WINFIELD CIUDAD DEL VATICANO (AP) \u2014 El papa Francisco visit\u00f3 el jueves la prisi\u00f3n principal de Roma y se reuni\u00f3 con decenas de reclusos mientras cumpl\u00eda con su compromiso pascual de pasar el Jueves Santo entre los menos afortunados, todo ello, mientras contin\u00faa recuper\u00e1ndose de un episodio de\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"Papa Francisco","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Papa-Francisco.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Papa-Francisco.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Papa-Francisco.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Papa-Francisco.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":93713,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/02\/19\/el-papa-francisco-tiene-neumonia-en-ambos-pulmones-que-tan-preocupante-es\/","url_meta":{"origin":94941,"position":1},"title":"El papa Francisco tiene neumon\u00eda en ambos pulmones. \u00bfQu\u00e9 tan preocupante es?","author":"Nelson Feliz","date":"19 de febrero de 2025","format":false,"excerpt":"POR MARIA CHENG LONDRES (AP) \u2014 Funcionarios del Vaticano han informado que el papa Francisco tiene neumon\u00eda en ambos pulmones, lo que complica a\u00fan m\u00e1s la recuperaci\u00f3n del pont\u00edfice. El papa de 88 a\u00f1os fue hospitalizado el viernes despu\u00e9s de una semana de bronquitis que empeoraba. El lunes, los m\u00e9dicos\u2026","rel":"","context":"En \u00abSALUD\u00bb","block_context":{"text":"SALUD","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/salud\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/papa.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/papa.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/papa.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/papa.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":95232,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/03\/11\/francisco-participa-via-remota-en-un-retiro-espiritual-y-los-medicos-mejoran-su-pronostico\/","url_meta":{"origin":94941,"position":2},"title":"Francisco participa v\u00eda remota en un retiro espiritual y los m\u00e9dicos mejoran su pron\u00f3stico","author":"Nelson Feliz","date":"11 de marzo de 2025","format":false,"excerpt":"POR NICOLE WINFIELD ROMA (AP) \u2014 Francisco particip\u00f3 de manera remota en un retiro espiritual del Vaticano el martes despu\u00e9s de recibir buenas noticias de sus doctores: mejoraron su pron\u00f3stico y dicen que ya no est\u00e1 en peligro inminente de muerte como resultado de la neumon\u00eda bilateral que lo ha\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/papa-3.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/papa-3.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/papa-3.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/papa-3.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":94588,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/03\/03\/el-papa-parece-estar-superando-un-contratiempo-en-su-recuperacion-de-la-neumonia\/","url_meta":{"origin":94941,"position":3},"title":"El papa parece estar superando un contratiempo en su recuperaci\u00f3n de la neumon\u00eda","author":"Nelson Feliz","date":"3 de marzo de 2025","format":false,"excerpt":"POR NICOLE WINFIELD ROMA (AP) \u2014 El papa Francisco se levant\u00f3 y estaba recibiendo terapia el lunes despu\u00e9s de aparentemente superar un contratiempo en su recuperaci\u00f3n de la neumon\u00eda. El Vaticano dijo que se encuentra estable, no requiere ventilaci\u00f3n mec\u00e1nica y no muestra signos de nueva infecci\u00f3n tras una crisis\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/papa.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/papa.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/papa.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/papa.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":94678,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/03\/04\/el-papa-francisco-ya-no-necesita-ventilacion-mecanica-tras-crisis-respiratorias\/","url_meta":{"origin":94941,"position":4},"title":"El papa Francisco ya no necesita ventilaci\u00f3n mec\u00e1nica tras crisis respiratorias","author":"Nelson Feliz","date":"4 de marzo de 2025","format":false,"excerpt":"POR NICOLE WINFIELD ROMA (AP) \u2014 El papa estaba lo suficientemente estable el martes tras sufrir dos crisis respiratorias en la v\u00edspera, y los m\u00e9dicos le retiraron la ventilaci\u00f3n mec\u00e1nica no invasiva para reanudar el suministro de ox\u00edgeno suplementario, mientras continuaba su lucha de m\u00e1s de dos semanas contra una\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PAPA-1.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PAPA-1.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PAPA-1.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PAPA-1.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":95113,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/03\/10\/el-papa-sigue-desde-lejos-el-retiro-espiritual-del-vaticano-mientras-se-recupera-en-el-hospital\/","url_meta":{"origin":94941,"position":5},"title":"El papa sigue desde lejos el retiro espiritual del Vaticano mientras se recupera en el hospital","author":"Nelson Feliz","date":"10 de marzo de 2025","format":false,"excerpt":"POR NICOLE WINFIELD ROMA (AP) \u2014 El papa Francisco sigui\u00f3 por videoconferencia el retiro espiritual de una semana del Vaticano el lunes, mientras continuaba su recuperaci\u00f3n de una neumon\u00eda bilateral y miraba hacia el 12mo aniversario de su elecci\u00f3n en medio de preguntas sobre c\u00f3mo podr\u00eda ser el futuro de\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/papa-2.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/papa-2.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/papa-2.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/papa-2.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94941"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94941\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":94943,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94941\/revisions\/94943"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/94942"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}