POR CHRISTOPHER RUGABER<\/p>\n\n\n\n
WASHINGTON (AP) \u2014 Es posible que la inflaci\u00f3n en Estados Unidos remitiera un poco el mes pasado, pero podr\u00eda ser un respiro temporal, ya que se espera que los aranceles del presidente Donald Trump mantengan los precios elevados en los pr\u00f3ximos meses.<\/p>\n\n\n\n
Se espera que el Departamento de Trabajo informe el mi\u00e9rcoles que el \u00edndice de precios al consumidor aument\u00f3 en febrero un 2,9% en comparaci\u00f3n con el a\u00f1o anterior, seg\u00fan economistas encuestados por FactSet.<\/p>\n\n\n\n
Si es as\u00ed, eso representar\u00eda una ligera disminuci\u00f3n respecto al 3% de enero y la primera ca\u00edda en cinco meses. En septiembre, cay\u00f3 a un m\u00ednimo de tres a\u00f1os y medio del 2,4%.<\/p>\n\n\n\n
Se espera que los precios b\u00e1sicos, que excluyen las categor\u00edas vol\u00e1tiles de alimentos y energ\u00eda, tambi\u00e9n disminuyan, bajando al 3,2% desde el 3,3% en enero. Los economistas siguen de cerca los precios b\u00e1sicos porque a menudo proporcionan una mejor indicaci\u00f3n de hacia d\u00f3nde se dirige la inflaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
Incluso si se producen las disminuciones esperadas, ambas cifras habr\u00e1n estado en gran medida estancadas en los mismos niveles desde el verano pasado, cuando la mejora en la inflaci\u00f3n se detuvo en gran medida tras una fuerte ca\u00edda desde un pico del 9,1% en junio de 2022. Si los aumentos de precios se mantienen obstinadamente altos, eso podr\u00eda crear problemas pol\u00edticos para Trump, quien prometi\u00f3 como candidato \u201cacabar con la inflaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Y con Trump imponiendo \u2014o amenazando con imponer\u2014 una amplia gama de aranceles a las importaciones de Canad\u00e1, M\u00e9xico, China, Europa e India, la mayor\u00eda de los economistas pronostican que el crecimiento de precios probablemente se mantendr\u00e1 elevado este a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n
\u201cNo hay un progreso real hacia esa meta del 2%\u201d, dijo Dan North, economista senior de Allianz Trade Americas, una firma de servicios financieros. \u201cSospecho que comenzaremos a ver que los n\u00fameros de inflaci\u00f3n van en la direcci\u00f3n opuesta\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Es probable que las cifras del mi\u00e9rcoles probablemente no hagan mucho por animar a la Reserva Federal a recortar su tasa de inter\u00e9s clave, que redujo tres veces el a\u00f1o pasado en medio de se\u00f1ales de que la inflaci\u00f3n continuaba cayendo.<\/p>\n\n\n\n
El presidente de la Fed, Jerome Powell, dijo que las reducciones de tasas estaban en pausa en enero y es muy poco probable que se produzca un recorte en la reuni\u00f3n de la Fed la pr\u00f3xima semana.<\/p>\n\n\n\n
Se espera que tanto los precios generales como los b\u00e1sicos hayan aumentado un 0,3% en febrero en comparaci\u00f3n con el mes anterior. Eso ser\u00eda una mejora respecto a enero, cuando la inflaci\u00f3n general se dispar\u00f3 un 0,5%, pero los aumentos a ese ritmo siguen siendo demasiado grandes para llevar la inflaci\u00f3n anual de vuelta al objetivo del 2% de la Fed.<\/p>\n\n\n\n
La mayor inc\u00f3gnita para la Fed \u2014y para la econom\u00eda en su conjunto\u2014 son los aranceles y las amenazas de Trump de imponer m\u00e1s. Desde su investidura en enero, Trump ha fijado impuestos del 20% a todas las importaciones de China y aranceles del 25% a las importaciones de Canad\u00e1 y M\u00e9xico, aunque la mayor\u00eda de esos aranceles han sido suspendidos durante un mes.<\/p>\n\n\n\n
El mi\u00e9rcoles, el gobierno impondr\u00e1 aranceles del 25% a las importaciones de acero y aluminio, lo que podr\u00eda aumentar los precios de productos como autom\u00f3viles, electrodom\u00e9sticos y dispositivos electr\u00f3nicos. Y el 2 de abril, Trump ha dicho que impondr\u00e1 aranceles rec\u00edprocos a los pa\u00edses que gravan las exportaciones de Estados Unidos, como la Uni\u00f3n Europea, India y Corea del Sur.<\/p>\n\n\n\n
Los aranceles han agitado los mercados financieros y podr\u00edan desacelerar dr\u00e1sticamente la econom\u00eda. Algunos analistas han visto crecer las probabilidades de una recesi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
Los economistas del Yale Budget Lab calculan que los aranceles rec\u00edprocos, por s\u00ed mismos, podr\u00edan elevar la tasa arancelaria promedio de Estados Unidos a su nivel m\u00e1s alto desde 1937, y costar a los hogares promedio hasta 3.400 d\u00f3lares.<\/p>\n\n\n\n
Aparte de los aranceles, se espera que algunos art\u00edculos, como los huevos, se hayan vuelto a\u00fan m\u00e1s caros el mes pasado, lo que empujar\u00eda la inflaci\u00f3n al alza. La gripe aviar ha obligado a los agricultores a sacrificar m\u00e1s de 160 millones de aves, incluyendo 30 millones solo en enero, en un intento por contener el brote.<\/p>\n\n\n\n
Los precios promedio de los huevos alcanzaron los 4,95 d\u00f3lares por docena a nivel nacional en febrero, un r\u00e9cord hist\u00f3rico. El precio se hab\u00eda mantenido consistentemente por debajo de 2 d\u00f3lares por docena durante d\u00e9cadas antes de que la enfermedad golpeara.<\/p>\n\n\n\n
Los economistas tambi\u00e9n observar\u00e1n de cerca los precios de los autom\u00f3viles nuevos y usados, el seguro de autom\u00f3viles, los pasajes de avi\u00f3n y los alquileres, entre otros art\u00edculos, para tener una idea m\u00e1s amplia de hacia d\u00f3nde podr\u00eda dirigirse la inflaci\u00f3n. Se espera que los precios de la gasolina hayan ca\u00eddo el mes pasado.<\/p>\n\n\n\n
Seg\u00fan los libros de texto de econom\u00eda, en general se espera que los aranceles resulten en un aumento \u00fanico de precios, pero no necesariamente en una inflaci\u00f3n continua.<\/p>\n\n\n\n
El secretario del Tesoro, Scott Bessent, argument\u00f3 eso en comentarios en el Club Econ\u00f3mico de Nueva York la semana pasada, aunque reconoci\u00f3 que los precios podr\u00edan ser m\u00e1s altos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
POR CHRISTOPHER RUGABER WASHINGTON (AP) \u2014 Es posible que la inflaci\u00f3n en Estados Unidos remitiera un poco el mes pasado, pero podr\u00eda ser un respiro temporal, ya que se espera…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":95287,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[39],"tags":[11540,979,3971,1295],"class_list":["post-95286","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economia","tag-aranceles","tag-eeuu","tag-febrero","tag-inflacion"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/inflacion-en-EEUU.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":97142,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/04\/16\/powell-afirma-que-la-reserva-federal-de-eeuu-puede-esperar-antes-de-ajustar-las-tasas-de-interes\/","url_meta":{"origin":95286,"position":0},"title":"Powell afirma que la Reserva Federal de EEUU puede esperar antes de ajustar las tasas de inter\u00e9s","author":"Nelson Feliz","date":"16 de abril de 2025","format":false,"excerpt":"POR CHRISTOPHER RUGABER WASHINGTON (AP) \u2014 La Reserva Federal puede ser paciente y esperar a ver c\u00f3mo se desarrollan los aranceles y otras pol\u00edticas econ\u00f3micas del gobierno del presidente Donald Trump antes de realizar cualquier cambio en las tasas de inter\u00e9s, afirm\u00f3 el mi\u00e9rcoles el presidente del banco central estadounidense,\u2026","rel":"","context":"En \u00abECONOM\u00cdA\u00bb","block_context":{"text":"ECONOM\u00cdA","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/economia\/"},"img":{"alt_text":"Jerome Powell","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jerome-Powell.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jerome-Powell.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jerome-Powell.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Jerome-Powell.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":97244,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/04\/17\/aranceles-de-eeuu-debilitaran-la-economia-global-y-generaran-inflacion-dice-el-fmi\/","url_meta":{"origin":95286,"position":1},"title":"Aranceles de EEUU debilitar\u00e1n la econom\u00eda global y generar\u00e1n inflaci\u00f3n, dice el FMI","author":"Nelson Feliz","date":"17 de abril de 2025","format":false,"excerpt":"POR CHRISTOPHER RUGABER Los crecientes aranceles de Estados Unidos debilitar\u00e1n la econom\u00eda global y aumentar\u00e1n la inflaci\u00f3n este a\u00f1o, seg\u00fan las proyecciones que el Fondo Monetario Internacional publicar\u00e1 la pr\u00f3xima semana. La directora gerente del FMI, Kristalina Georgieva, afirm\u00f3 el jueves que los fuertes aumentos en los aranceles por parte\u2026","rel":"","context":"En \u00abECONOM\u00cdA\u00bb","block_context":{"text":"ECONOM\u00cdA","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/economia\/"},"img":{"alt_text":"Kristalina Georgieva","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Kristalina-Georgieva.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Kristalina-Georgieva.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Kristalina-Georgieva.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Kristalina-Georgieva.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":120117,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/01\/20\/wall-street-se-desploma-luego-de-que-trump-amenazara-a-paises-europeos-con-aranceles-por-groenlandia\/","url_meta":{"origin":95286,"position":2},"title":"Wall Street se desploma luego de que Trump amenazara a pa\u00edses europeos con aranceles por Groenlandia","author":"Nelson Feliz","date":"20 de enero de 2026","format":false,"excerpt":"POR DAMIAN J. TROISE NUEVA YORK (AP) \u2014 Los precios de las acciones cayeron el martes en Wall Street despu\u00e9s de que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, amenazara con imponer nuevos aranceles a ocho pa\u00edses europeos mientras las tensiones aumentan por sus intentos de controlar Groenlandia. Las p\u00e9rdidas\u2026","rel":"","context":"En \u00abECONOM\u00cdA\u00bb","block_context":{"text":"ECONOM\u00cdA","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/economia\/"},"img":{"alt_text":"Wall Street","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Wall-Street.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Wall-Street.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Wall-Street.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Wall-Street.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":96544,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/04\/02\/trump-anuncia-nuevos-aranceles-para-promover-manufactura-en-eeuu-con-el-riesgo-de-generar-inflacion\/","url_meta":{"origin":95286,"position":3},"title":"Trump anuncia nuevos aranceles para promover manufactura en EEUU, con el riesgo de generar inflaci\u00f3n","author":"Nelson Feliz","date":"2 de abril de 2025","format":false,"excerpt":"POR JOSH BOAK WASHINGTON (AP) \u2014 El presidente estadounidense Donald Trump anunci\u00f3 el mi\u00e9rcoles nuevos aranceles de gran alcance sobre casi todos los socios comerciales de Estados Unidos: un impuesto del 34 % a las importaciones de China y del 20% sobre la Uni\u00f3n Europea, entre otros, que amenazan con\u2026","rel":"","context":"En \u00abECONOM\u00cdA\u00bb","block_context":{"text":"ECONOM\u00cdA","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/economia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Donald-Trump-aranceles.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Donald-Trump-aranceles.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Donald-Trump-aranceles.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Donald-Trump-aranceles.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":98527,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/05\/08\/el-banco-de-inglaterra-baja-las-tasas-eeuu-y-reino-unido-anunciaran-acuerdo-comercial\/","url_meta":{"origin":95286,"position":4},"title":"El Banco de Inglaterra baja las tasas; EEUU y Reino Unido anunciar\u00e1n acuerdo comercial","author":"Nelson Feliz","date":"8 de mayo de 2025","format":false,"excerpt":"POR PAN PYLAS LONDRES (AP) \u2014 El Banco de Inglaterra redujo su principal tasa de inter\u00e9s en un cuarto de punto porcentual, situ\u00e1ndola en 4,25%, ante las preocupaciones sobre el posible impacto negativo en el crecimiento mundial derivado de las pol\u00edticas arancelarias de la administraci\u00f3n del presidente estadounidense Donald Trump.\u2026","rel":"","context":"En \u00abECONOM\u00cdA\u00bb","block_context":{"text":"ECONOM\u00cdA","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/economia\/"},"img":{"alt_text":"Andrew Bailey","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Andrew-Bailey.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Andrew-Bailey.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Andrew-Bailey.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Andrew-Bailey.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":96709,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/04\/06\/jp-morgan-preve-que-estados-unidos-entre-en-recesion-por-los-aranceles-de-trump\/","url_meta":{"origin":95286,"position":5},"title":"JP Morgan prev\u00e9 que Estados Unidos entre en recesi\u00f3n por los aranceles de Trump","author":"Nelson Feliz","date":"6 de abril de 2025","format":false,"excerpt":"Historia de Miguel Jim\u00e9nez Cabeza La econom\u00eda de Estados Unidos ha mostrado en los \u00faltimos a\u00f1os una gran resistencia ante las dificultades. Una y otra vez ha esquivado la recesi\u00f3n a la que apuntaban los pron\u00f3sticos. Ahora, Donald Trump est\u00e1 poniendo a prueba esa resistencia y los presagios son malos.\u2026","rel":"","context":"En \u00abECONOM\u00cdA\u00bb","block_context":{"text":"ECONOM\u00cdA","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/economia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Un-operador-de-la-Bolsa-de-Nueva-York-este-viernes-en-pleno-desplome-bursatil.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Un-operador-de-la-Bolsa-de-Nueva-York-este-viernes-en-pleno-desplome-bursatil.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Un-operador-de-la-Bolsa-de-Nueva-York-este-viernes-en-pleno-desplome-bursatil.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95286"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95288,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95286\/revisions\/95288"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}