POR COLLEEN BARRY<\/p>\n\n\n\n
CIUDAD DEL VATICANO (AP) \u2014 La multitud de dolientes que hac\u00edan fila para ver al papa Francisco en un simple ata\u00fad de madera dentro de la bas\u00edlica de San Pedro era tal que el Vaticano mantuvo las puertas abiertas toda la noche debido a una afluencia mayor de la esperada.<\/p>\n\n\n\n
El templo cerr\u00f3 apenas una hora a primera hora de la ma\u00f1ana del jueves para la limpieza.<\/p>\n\n\n\n
La bas\u00edlica est\u00e1 envuelta en un silencio sepulcral mientras fieles afligidos de todo el mundo avanzan en una lenta procesi\u00f3n por el pasillo central para dar su \u00faltimo adi\u00f3s a Francisco, quien muri\u00f3 el lunes tras un derrame cerebral.<\/p>\n\n\n\n
Las horas pasadas en la fila que recorre la majestuosa V\u00eda de la Conciliaci\u00f3n, cruza la Plaza de San Pedro y entra a la bas\u00edlica por la Puerta Santa, han permitido a los dolientes encontrar una sensaci\u00f3n de comunidad en torno al legado de inclusi\u00f3n y la humildad del pont\u00edfice argentino.<\/p>\n\n\n\n
Emiliano Fern\u00e1ndez, un cat\u00f3lico mexicano, estaba en la fila alrededor de la medianoche y, dos horas despu\u00e9s, no hab\u00eda llegado a\u00fan a la bas\u00edlica.<\/p>\n\n\n\n
\u201cNo me importa cu\u00e1nto tiempo tenga que esperar aqu\u00ed. Es la oportunidad de (mostrar) cu\u00e1nto admir\u00e9 a Francisco en vida\u201d, se\u00f1al\u00f3 Fern\u00e1ndez, cuya admiraci\u00f3n por el religioso creci\u00f3 durante la visita papal a M\u00e9xico en 2016.<\/p>\n\n\n\n
\u201cCreo que por el respeto que le tengo y la gran persona que fue, vale la pena la espera\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Las \u00faltimas cifras publicadas por el Vaticano indicaron que m\u00e1s de 50.000 personas hab\u00edan presentado sus respetos durante las primeras 12 horas del velatorio p\u00fablico, que comenz\u00f3 a las 11 de la ma\u00f1ana del mi\u00e9rcoles.<\/p>\n\n\n\n
La bas\u00edlica cerr\u00f3 solo durante una hora el jueves por la ma\u00f1ana, de las 6 a las 7 de la ma\u00f1ana, la hora prevista para la apertura.<\/p>\n\n\n\n
Entre los dolientes del primer d\u00eda hab\u00eda un grupo de adolescentes de 14 a\u00f1os de una parroquia pr\u00f3xima a Mil\u00e1n que llegaron para la ahora suspendida canonizaci\u00f3n del primer santo millennial, as\u00ed como una mujer que rez\u00f3 al papa por el \u00e9xito de una operaci\u00f3n y una familia italiana que llev\u00f3 a sus peque\u00f1os hijos a ver el cuerpo de Francisco.<\/p>\n\n\n\n
\u201cVinimos porque no los trajimos cuando estaba vivo, as\u00ed que pensamos que pod\u00edamos traerlos para el \u00faltimo adi\u00f3s\u201d, cont\u00f3 Rosa Scorpati a la salida de la bas\u00edlica el mi\u00e9rcoles, con sus tres hijos en cochecitos.<\/p>\n\n\n\n
\u201cSe han portado bien, pero no creo que lo hayan entendido realmente porque a\u00fan no han tenido que lidiar con la muerte\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Como muchos otros, la familia Scorpati, natural de Calabria, estaba en Roma de vacaciones de Semana Santa cuando se enteraron de la noticia de la muerte de Francisco el lunes de Pascua.<\/p>\n\n\n\n
Por devoci\u00f3n al papa y a su mensaje de inclusi\u00f3n, los afligidos fieles se sumaron a la procesi\u00f3n de dolientes que serpenteaba desde la Plaza de San Pedro a trav\u00e9s de la Puerta Santa de la bas\u00edlica, donde los arrepentidos obtuvieron una indulgencia, una forma de expiaci\u00f3n concedida durante el A\u00f1o Santo Jubilar.<\/p>\n\n\n\n
Desde all\u00ed, la fila se extend\u00eda por el pasillo central del templo hasta el sencillo ata\u00fad de madera del religioso.<\/p>\n\n\n\n
A \u00faltima hora de la tarde del mi\u00e9rcoles, la espera parec\u00eda ser de tres o cuatro horas e iba en aumento. Una persona encargada de controlar a la multitud estim\u00f3 que la espera estaba m\u00e1s cerca de cinco horas.<\/p>\n\n\n\n
Los dolientes se extend\u00edan por el centro de la V\u00eda de la Conciliaci\u00f3n, por un carril reservado para los peregrinos del Jubileo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
POR COLLEEN BARRY CIUDAD DEL VATICANO (AP) \u2014 La multitud de dolientes que hac\u00edan fila para ver al papa Francisco en un simple ata\u00fad de madera dentro de la bas\u00edlica…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":97598,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16289],"tags":[2810,18967,17639,2194],"class_list":["post-97597","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales","tag-abierta","tag-capilla-ardiente","tag-francisco","tag-vaticano"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/capilla-1.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":97652,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/04\/25\/trump-y-zelenskyy-entre-los-dignatarios-que-acudiran-a-roma-para-el-funeral-de-francisco\/","url_meta":{"origin":97597,"position":0},"title":"Trump y Zelenskyy, entre los dignatarios que acudir\u00e1n a Roma para el funeral de Francisco","author":"Nelson Feliz","date":"25 de abril de 2025","format":false,"excerpt":"POR COLLEEN BARRY CIUDAD DEL VATICANO (AP) \u2014 Los jefes de Estado y la realeza comenzar\u00e1n a llegar a Roma el viernes para el funeral del papa en la Plaza de San Pedro del Vaticano, pero el grupo de personas pobres que recibir\u00e1n su f\u00e9retro en una peque\u00f1a bas\u00edlica al\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/funeral-de-Francisco.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/funeral-de-Francisco.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/funeral-de-Francisco.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/funeral-de-Francisco.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":97487,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/04\/22\/el-funeral-del-papa-francisco-se-celebrara-el-sabado-con-capilla-ardiente-desde-el-miercoles\/","url_meta":{"origin":97597,"position":1},"title":"El funeral del papa Francisco se celebrar\u00e1 el s\u00e1bado, con capilla ardiente desde el mi\u00e9rcoles","author":"Nelson Feliz","date":"22 de abril de 2025","format":false,"excerpt":"POR NICOLE WINFIELD and COLLEEN BARRY CIUDAD DEL VATICANO (AP) \u2014 Los cardenales cat\u00f3licos tomaron el martes sus primeras decisiones tras la muerte del papa Francisco, programaron su funeral para el s\u00e1bado e indicaron que los fieles corrientes podr\u00edan presentarle sus \u00faltimos respetos a partir del mi\u00e9rcoles, cuando su ata\u00fad\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/papa-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/papa-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/papa-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/papa-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":97560,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/04\/23\/la-basilica-de-san-pedro-abre-sus-puertas-para-que-los-catolicos-se-despidan-del-papa-francisco\/","url_meta":{"origin":97597,"position":2},"title":"La bas\u00edlica de San Pedro abre sus puertas para que los cat\u00f3licos se despidan del papa Francisco","author":"Nelson Feliz","date":"23 de abril de 2025","format":false,"excerpt":"POR COLLEEN BARRY and NICOLE WINFIELD CIUDAD DEL VATICANO (AP) \u2014 Miles de personas llenaron el mi\u00e9rcoles el pasillo central de la bas\u00edlica de San Pedro para presentar sus \u00faltimos respetos al papa Francisco, al inicio de tres d\u00edas de velatorio p\u00fablico antes del funeral del pont\u00edfice. Multitudes de fieles\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CAPILLA.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CAPILLA.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CAPILLA.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CAPILLA.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":98364,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/05\/07\/piden-a-cardenales-en-el-conclave-que-elijan-a-un-papa-que-busque-unidad-y-evite-el-interes-personal\/","url_meta":{"origin":97597,"position":3},"title":"Piden a cardenales en el c\u00f3nclave que elijan a un papa que busque unidad y evite el inter\u00e9s personal","author":"Nelson Feliz","date":"7 de mayo de 2025","format":false,"excerpt":"POR NICOLE WINFIELD CIUDAD DEL VATICANO (AP) \u2014 Con todo el boato, el drama y la solemnidad que la Iglesia cat\u00f3lica puede desplegar, 133 cardenales iniciaron el mi\u00e9rcoles los rituales centenarios para elegir a un sucesor del papa Francisco, asistiendo a una misa matinal antes del comienzo del c\u00f3nclave m\u00e1s\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CARDENALES-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CARDENALES-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CARDENALES-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/CARDENALES-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":71876,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/12\/24\/el-papa-pide-no-confundir-la-fiesta-en-navidad-con-el-consumismo\/","url_meta":{"origin":97597,"position":4},"title":"El papa pide no confundir la fiesta en Navidad con el consumismo","author":"Nelson Feliz","date":"24 de diciembre de 2023","format":false,"excerpt":"Francisco tambi\u00e9n pidi\u00f3 recordar en esta Navidad a \"nuestros hermanos que sufren la guerra\" y \"pensar en Palestina, Israel y Ucrania y en los que sufren la miseria, el hambre y la esclavitud\". Ciudad del Vaticano, EFE.-. El papa Francisco pidi\u00f3 en ocasi\u00f3n de la Navidad \"no confundir la fiesta\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"El Papa Francisco asiste a su audiencia general semanal en el sal\u00f3n Papa Pablo VI en el Vaticano, el mi\u00e9rcoles 6 de diciembre de 2023ANDREW MEDICHINI","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/El-Papa-Francisco.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/El-Papa-Francisco.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/El-Papa-Francisco.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/El-Papa-Francisco.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":96984,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2025\/04\/13\/el-papa-aparece-en-la-plaza-de-san-pedro-para-saludar-a-los-fieles-en-el-domingo-de-ramos\/","url_meta":{"origin":97597,"position":5},"title":"El Papa aparece en la plaza de San Pedro para saludar a los fieles en el Domingo de Ramos","author":"Nelson Feliz","date":"13 de abril de 2025","format":false,"excerpt":"CIUDAD DEL VATICANO.- El papa Francisco, que sigue convaleciente por sus problemas de salud, apareci\u00f3 sin que estuviera previsto ante los fieles en la Plaza de San Pedro del Vaticano, al t\u00e9rmino de la misa del Domingo de Ramos. El pont\u00edfice, de 88 a\u00f1os, apareci\u00f3 en la silla de rueda\u2026","rel":"","context":"En \u00abINTERNACIONALES\u00bb","block_context":{"text":"INTERNACIONALES","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/internacionales\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/papa.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/papa.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/papa.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/papa.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97597"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97597\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97599,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97597\/revisions\/97599"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}