BOSTON (AP) \u2014 Un cicl\u00f3n extratropical, inusual para el mes de mayo, se alejaba de Nueva Inglaterra el viernes tras provocar fuertes lluvias en la regi\u00f3n y establecer algunos r\u00e9cords de temperaturas fr\u00edas.<\/p>\n\n\n\n
Massachusetts y Rhode Island recibieron la mayor cantidad de lluvia, acumulando al menos varios cent\u00edmetros. La ciudad costera de Kingston, Massachusetts, recibi\u00f3 18,1 cent\u00edmetros (7,13 pulgadas) de precipitaci\u00f3n en un per\u00edodo de 24 horas que termin\u00f3 en las primeras horas del viernes, seg\u00fan inform\u00f3 el Servicio Meteorol\u00f3gico Nacional.<\/p>\n\n\n\n
Los conductores quedaron atrapados en las inundaciones ocurridas en Cape Cod, y varios \u00e1rboles ca\u00eddos bloquearon algunas calles. No se reportaron heridos.<\/p>\n\n\n\n
En algunas elevaciones m\u00e1s altas se produjo la ca\u00edda de nieve, como en el monte Washington de Nueva Hampshire, donde se reportaron 8,6 cent\u00edmetros (3,4 pulgadas) hasta la ma\u00f1ana del viernes.<\/p>\n\n\n\n
Sugarloaf Mountain public\u00f3 en l\u00ednea: \u201d\u00bfRealmente ser\u00eda mayo en Maine sin un poco de lluvia \u2014e incluso un toque de nieve\u2014 para el fin de semana del D\u00eda de los Ca\u00eddos?\u201d La empresa pospuso del viernes al domingo el d\u00eda de apertura de su club de golf.<\/p>\n\n\n\n
Las temperaturas m\u00e1ximas del jueves fueron aproximadamente 6 grados Celsius (20 grados Fahrenheit) m\u00e1s bajas de lo habitual.<\/p>\n\n\n\n
En al menos dos ciudades \u2014Concord, Nueva Hampshire, y Portland, Maine\u2014 se registraron r\u00e9cords de bajas temperaturas m\u00e1ximas.<\/p>\n\n\n\n
En Concord, se alcanzaron 8,3 grados Celsius (47 grados Fahrenheit) el jueves. Eso rompi\u00f3 el r\u00e9cord anterior de esa fecha de 10,5 grados Celsius (51 grados Fahrenheit) establecido en 1939.<\/p>\n\n\n\n
Portland lleg\u00f3 a 9,4 grados Celsius (49 grados Fahrenheit), rompiendo el r\u00e9cord de 10 grados Celsius (50 grados Fahrenheit) establecido en 2011.<\/p>\n\n\n\n
Un cicl\u00f3n extratropical es una tormenta de la Costa Este que recibe su nombre en ingl\u00e9s (nor\u2019easter) porque los vientos sobre el \u00e1rea costera suelen provenir del noreste, seg\u00fan el servicio meteorol\u00f3gico.<\/p>\n\n\n\n
Generalmente llegan a finales de oto\u00f1o e invierno y traen vientos fuertes, mares agitados y precipitaciones en forma de lluvia o nieve. Es raro verlos en mayo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
BOSTON (AP) \u2014 Un cicl\u00f3n extratropical, inusual para el mes de mayo, se alejaba de Nueva Inglaterra el viernes tras provocar fuertes lluvias en la regi\u00f3n y establecer algunos r\u00e9cords…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":99579,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[16289],"tags":[7294,2401,10879,7499],"class_list":["post-99578","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacionales","tag-ciclon-extratropical","tag-lluvia","tag-nieve","tag-nueva-inglaterra"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/ciclon.jpg","jetpack-related-posts":[{"id":60406,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/09\/14\/nueva-inglaterra-ha-sido-azotada-por-un-probable-tornado-el-huracan-lee-es-el-siguiente\/","url_meta":{"origin":99578,"position":0},"title":"Nueva Inglaterra ha sido azotada por un probable tornado. El hurac\u00e1n Lee es el siguiente","author":"Nelson Feliz","date":"14 de septiembre de 2023","format":false,"excerpt":"POR MICHAEL CASEY Y KATHY MCCORMACK LEOMINSTER, Mass. (AP) \u2014 El hurac\u00e1n Lee parece a punto de azotar a Nueva Inglaterra a finales de esta semana, incluso cuando la regi\u00f3n todav\u00eda lidia con el impacto de d\u00edas de clima salvaje que produjeron lluvias torrenciales, inundaciones, socavones y un probable tornado.\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tornado.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tornado.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tornado.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tornado.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":73258,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/01\/08\/las-tormentas-invernales-arrojan-nieve-en-ambas-costas-de-estados-unidos\/","url_meta":{"origin":99578,"position":1},"title":"Las tormentas invernales arrojan nieve en ambas costas de Estados Unidos","author":"Nelson Feliz","date":"8 de enero de 2024","format":false,"excerpt":"POR STEVE LEBLANC BOSTON (AP) \u2014 Una gran tormenta invernal que trajo fuertes nevadas y lluvias heladas a algunas comunidades se extendi\u00f3 por Nueva Inglaterra, lo que hizo que los residentes corrieran a buscar sus palas y quitanieves para despejar las aceras y las entradas de veh\u00edculos. Las advertencias y\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"Nueva Inglaterra, tormentas invernales, costas,Estados Unidos, nevadas, lluvias heladas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/tormentas-invernales.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/tormentas-invernales.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/tormentas-invernales.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/tormentas-invernales.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":59941,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2023\/09\/08\/sube-a-42-la-cifra-de-muertos-por-el-ciclon-extratropical-en-el-sur-de-brasil\/","url_meta":{"origin":99578,"position":2},"title":"Sube a 42 la cifra de muertos por el cicl\u00f3n extratropical en el sur de Brasil","author":"Nelson Feliz","date":"8 de septiembre de 2023","format":false,"excerpt":"La cifra de muertes producto del paso de un cicl\u00f3n extratropical en el estado brasile\u00f1o de Rio Grande do Sul ascendi\u00f3 a 42, seg\u00fan el \u00faltimo informe de la Defensa Civil de esta regi\u00f3n, citado por medios locales. Dos nuevas muertes fueron reportadas en la noche de este jueves en\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/rt.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/rt.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/rt.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/rt.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":121161,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2026\/02\/01\/nueva-ola-de-clima-invernal-provoca-fuertes-nevadas-y-cancelaciones-de-vuelos-en-eeuu\/","url_meta":{"origin":99578,"position":3},"title":"Nueva ola de clima invernal provoca fuertes nevadas y cancelaciones de vuelos en EEUU","author":"Nelson Feliz","date":"1 de febrero de 2026","format":false,"excerpt":"POR ADRIAN SAINZ NASHVILLE, Tennessee, EE.UU. (AP) \u2014 Una extensa franja de Estados Unidos que va desde las costas del Golfo de M\u00e9xico hasta Nueva Inglaterra se vio envuelta el domingo por temperaturas extremadamente bajas luego de que un cicl\u00f3n extratropical provoc\u00f3 fuertes nevadas y la cancelaci\u00f3n de cientos de\u2026","rel":"","context":"En \u00abCLIMA\u00bb","block_context":{"text":"CLIMA","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/clima\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/hielo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/hielo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/hielo.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/hielo.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":76698,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/02\/13\/suspenden-un-millar-de-vuelos-en-ee-uu-debido-a-una-tormenta-invernal\/","url_meta":{"origin":99578,"position":4},"title":"Suspenden un millar de vuelos en EE.UU. debido a una tormenta invernal","author":"BIMARY DE JES\u00daS Matos","date":"13 de febrero de 2024","format":false,"excerpt":"WASHINGTON.- Un millar de vuelos comerciales se han suspendido este martes en el noreste de Estados Unidos, donde una tormenta invernal ha llevado a la clausura de las escuelas y la declaraci\u00f3n de emergencias locales por la nieve. El Servicio Meteorol\u00f3gico Nacional (NWS, en ingl\u00e9s) pronostic\u00f3 que la tormenta con\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WhatsApp-Image-2024-02-13-at-1.46.45-PM-2.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WhatsApp-Image-2024-02-13-at-1.46.45-PM-2.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WhatsApp-Image-2024-02-13-at-1.46.45-PM-2.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WhatsApp-Image-2024-02-13-at-1.46.45-PM-2.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WhatsApp-Image-2024-02-13-at-1.46.45-PM-2.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":74209,"url":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/2024\/01\/20\/tormentas-dejan-a-100-millones-de-estadounidenses-en-alerta\/","url_meta":{"origin":99578,"position":5},"title":"Tormentas dejan a 100 millones de estadounidenses en alerta","author":"BIMARY DE JES\u00daS Matos","date":"20 de enero de 2024","format":false,"excerpt":"Washington.- Un sistema de tormentas de r\u00e1pido impacto que se desplaza por el Atl\u00e1ntico Medio y partes del noreste de Estados Unidos mantiene a m\u00e1s de 100 millones de personas en alerta este viernes por nieve y por una oleada de aire \u00e1rtico. La tormenta invernal Indigo concluye este viernes\u2026","rel":"","context":"En \u00abSin categor\u00eda\u00bb","block_context":{"text":"Sin categor\u00eda","link":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/category\/sin-categoria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/WhatsApp-Image-2024-01-19-at-7.03.50-PM-3.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/WhatsApp-Image-2024-01-19-at-7.03.50-PM-3.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/lasprimeras.com.do\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/WhatsApp-Image-2024-01-19-at-7.03.50-PM-3.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99578","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99578"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99578\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99580,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99578\/revisions\/99580"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lasprimeras.com.do\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}